
机器翻译 基础与模型 肖桐 机器翻译技术 基于统计和基于端到端深度学习的机器翻译关键技术及原理机器翻译前沿解读书
¥132.00定价:¥299.00 (4.42折)

译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 刘雅峰 人民出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《译者的适应与选择:外宣翻译过程研究》是由人民出版社出版的。
¥15.00定价:¥37.37 (4.02折)

翻译与文化研究 华先发、杨元刚 编 9787307153776 武汉大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译与文化研究(第八辑)》主要围绕“翻译研究”和“文化研究”两大议题编写,尽可能地收录涵盖翻译教学与研究、外国文学、外国文化、外语教学等方面的文章,并希望广大读者能通过阅读这些文章进行反思和有所创新,不断推动外国文化研究和翻译事业的发展与进步。
¥68.24定价:¥157.00 (4.35折)

文学翻译批评论稿 王宏印 著 9787544616621 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《文学翻译批评论稿(第2版)》是一部有力度的文学翻译批评专著。作者在思考该学科的基本理论和哲学基础并进一步追索学科前沿问题的时候,运用多学科关照的建构视野,综合性地审视当前典型的文学翻译现象,提出鉴赏性和研究性相结合的文学翻译批评概念,初步建立了自己独特的文学翻译批评的理论框架。另一方面,他以古今诗歌翻译为原型启发,兼顾理论建构性和学术批判性的双重品质,结合中国传统文论和文学批评模式,吸取西方现代文论与译论研究成果中的合理因素,阐发了一系列便于操作和值得借鉴的翻译批评机制、评级系统和写作范式。这些以及正文之外若干内容新颖的附录的插入,使得《文学翻译批评论稿(第2版)》写作风格愈显独特,内涵愈加丰富、深刻而不枯燥,也更具中国特色和可读性。《文学翻译批评论稿(第2版)》是最新的修订版本
¥9.90定价:¥76.70 (1.3折)

¥65.55定价:¥138.00 (4.75折)

中国英语学习者拼读能力的构建及发展研究/外国语言学及应用语言学研究丛书/李莎 著/浙江大学出版社 可开发票,保证正版
¥60.06定价:¥78.00 (7.7折)

【网正版书籍】2008"CCTV杯"全国英语演讲大赛(配DVD)
¥34.00定价:¥34.00

正版书 2册 汉英翻译二十讲+ 英汉翻译二十讲(增订版) 蔡力坚 曹明伦 编著 商务印书馆
¥98.00定价:¥98.00

语篇对比与翻译研究 李文戈 著 科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥35.96定价:¥204.60 (1.76折)

认识翻译学:理论与应用 邢嘉锋 著 苏州大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《认识翻译学:理论与应用》对认知翻译学进行了一个较为系统的梳理和总结。全书由五章组成。 一章为概述。重点从翻译研究的传统、翻译研究的发展和传统翻译观的不足之处等方面对翻译研究与认知的渊源进行了论述,指出在跨学科背景下翻译研究开始认知转向。 第二章梳理了认知翻译学的理论基础。指出认知翻译学以认知语用学(关联理论、顺应论)、认知语言学(含认知语义的隐喻、转喻、范畴化,认知语法的识解、突显原则与原型理论、认知参照点)、构式语法等为理论基础。本章还对翻译认知研究中的信息加工范式进行了分析。 第三章探究了认知翻译学的研究范式与方法。翻译学借助语言学、文论、哲学理论等不断丰富自身,建构了多种翻译理论,近几十年来取得了长足进步。随着认知科学和认知语言学的迅猛发展,翻译研究又有
¥41.10定价:¥181.40 (2.27折)
![翻译与权力 [美]提莫志克、[美]根茨勒 编 外语教学与研究出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译与权力 [美]提莫志克、[美]根茨勒 编 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥5.14定价:¥211.98 (0.25折)

1735-1911-中学西传与中国古典小说的早期翻译-以英语世界为中心
在中西文化交流研究日益深入的学术背景和中国文化输出的特定语境中,本书对18世纪至20世纪初以中国古典小说西译的形式而完成的“中学西传”或曰中国文化的输出进行系统的梳理,在增强民族自豪感的同时,亦可为现代社会的文化交流和输出提供有益的借鉴。在“中学西传”与“西学东渐”的双向文化互动中,在世界文明正朝着多元发展和共同繁荣的目标行进的当下,本书的探讨因而具有的学术价值和现实意义。
¥100.28定价:¥280.56 (3.58折)

知识经济与信息时代的产物。 本系统研究科学翻译的专著。 通过特性研究揭示翻译的共性问题。 建构科学翻译理论研究与实践研究体系。
¥21.96定价:¥123.92 (1.78折)

关联与顺应:翻译过程研究李占喜 著科学出版社9787030182685 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《关联与顺应:翻译过程研究》作者阐释了翻译过程中的认知活动,说明了译者的地位和作用,揭示了其中包括的跨文化交际过程,特别是将译文表达的要求归结为保证读者的认知和谐为前提,这些都具有新意。作者丰富和补充了以前一些以关联论为视角进行翻译研究的观点,使本数具有一定的理论价值和实践意义。
¥23.20定价:¥164.20 (1.42折)

英汉因果复句的历时演变研究,商务印书馆 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
作者通过对历史时期大规模语料库的深入挖掘与统计,运用历时与共时的双重视角,为我们揭示了英汉因果复句句法和语义演变的丰富特征。本书结构严谨,内容翔实,逻辑清晰,是语言学研究者和实践者不可多得的参考书籍。
¥70.50定价:¥98.00 (7.2折)

¥205.00定价:¥466.46 (4.4折)

¥45.81定价:¥59.90 (7.65折)

¥105.00定价:¥342.20 (3.07折)

外教社翻译研究丛书·翻译之道:理论与实践 曹明伦 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥96.67定价:¥294.78 (3.28折)

中华典籍外译与西传研究 岳峰 著 9787561568514 厦门大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书将中国典籍按照思想与哲学、宗教与历史、文学与艺术、社会与教育、经济与法律、科学与技术分为六大类,追述各领域文献藉由翻译西传的历史,描述中国文化与西方文化的初识、相遇、碰撞与交融。每个大类在综观历史的基础上,就相对有影响的典籍进行个案研究。
¥75.60定价:¥171.20 (4.42折)

翻译研究丛书:翻译标准的语用学研究 林继红 著 厦门大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥161.36定价:¥518.14 (3.12折)

一日一言:把不可能变为可能的能量 稻盛和夫*选366条金句活法干法心六项精进京瓷哲学阿米巴经营曹岫云翻译并
¥50.00定价:¥50.00

【正版】 大学汉英翻译教程 王志奎 山东大学出版社 9787560779584 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥37.12定价:¥48.00 (7.74折)

翻译的艺术 许渊冲 著 五洲传播出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
为了更美,没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥19.00定价:¥45.00 (4.23折)

翻译学 谭载喜 著 湖北教育出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥29.37 (3.75折)

高校学术研究论著丛刊(人文社科)— 英汉翻译与跨文化交际教程
¥51.25定价:¥82.00 (6.25折)

这本《公示语翻译教程(学生用书)》既有理论层面的支撑,又有大量的案例分析。特别是针对中国国情的案例分析结合中国人的语言习惯、表达模式和思维心理,使公示语翻译教学成为了体系化的教学内容。特别值得一提的是吕和发教授、蒋璐副教授领衔的公示语翻译研究团队长期以来在全国各地和各个领域做了大量的调研和考察。教材中的很多案例都是他们在在考察调研中发现的一手材料,经过梳理归纳和分析后体系性地体现在此教材中。
¥55.10定价:¥190.20 (2.9折)

外语教学与翻译研究:积淀与创新 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥52.80定价:¥248.16 (2.13折)

正版书籍 功能翻译论视域下的商务英语翻译研究 水利水电出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥39.88定价:¥298.24 (1.34折)

跨文化公关视域下的外宣与外宣翻译研究吕和发、董庆文、任林静 编国防工业出版社9787118109924 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
作者试图以中芙两国国际与跨文化公关理论与实践为依托,建构一个符合全球化条件下中国外宣与外宣翻译研究一体化框架。《跨文化公关视域下的外宣与外宣翻译研究》反思了新中国建立以来,从对外宣传到对外传播演进历史过程中的得与失;解析了过往研究者在对外宣传、对外传播英译中展现出的对这一实践的误解和偏差;厘清了在全球化条件下中国对外宣传与外宣翻译的特性、机制;从跨文化传播角度强调外宣与外宣翻译本是一个整体,国际与跨文化公共关系从理论到实践都对外宣与外宣翻译具有指导和借鉴意义;探讨了符合外宣与外宣翻译实践的宏观、中现、微观语境要素构成,调研类型与方法,顶层设计与策划模式,媒体特点与融合策略,团队运作与质量管理;提出了形象推广、讲好中国故事、全球传播等外宣与外宣翻译关键领域研究思路与实践要
¥27.30定价:¥259.60 (1.06折)

语言翻译学 杨仕章 编 上海外语教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,欢迎选购。
¥11.31定价:¥231.98 (0.49折)

【新华书店】 中外翻译史解读,彭桂芝,何世杰 编著,武汉大学出版社,9787307173941 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥22.20定价:¥45.00 (4.94折)

¥12.00定价:¥80.00 (1.5折)

英语世界的《易经》译介研究 朱睿达 著;阎纯德、吴志良 编 学苑出版社【售后无忧】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥32.63定价:¥145.26 (2.25折)

符号学翻译研究 蒋骁华 外语教学与研究出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥5.00定价:¥90.00 (0.56折)

季羡林谈翻译 季羡林 著;季羡林研究所 编 9787801705952 当代中国出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
季羡林先生不仅是我国著名学者,而且是大翻译家。他不仅精通英文、德文、法文等现代外文,而且掌握梵文、巴利文、佛教混合梵文、吐火罗文等古代语文。他既有丰富的译作,为东西方文化交流,为传播先进思想文化,为古代中外历史和文化关系研究。做出了巨大贡献;又在长期翻译工作实践中,积累了丰富的经验,提出了许多独到而精辟的翻译理论和观点。这些理论和观点,体现在他几十年来写出的谈翻译的文章中。这些文章,生动有趣,活泼精练,蕴涵着深刻的道理。现在,我们将季先生谈翻译的文章编辑成书,奉献给读者,相信会对广大读者、特别是有志于学习外文和从事翻译工作的读者有所帮助。
¥3.55定价:¥232.30 (0.16折)

译海心语:中医摇文化翻译别论李照国 著上海浦江教育出版社有限公司9787810109598 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
春来困顿,辑近年发表之散记激篇,自题《译海呻吟》,送同窗好友消遣。子木先生阅罢,提笔批道:“君自言心为形役风卷云,竟不知呻吟为何物?呻吟者,心语也。愚人不识,以为病焉。”遂改《译海呻吟》为《译海心语》。 文中之牛喘月,本人是也。昔时诸友聚首太白论道,各取名号以自喻。因感时务劳苦,不堪其负,故取牛喘月以为号,自比吴牛,见月而喘。旧文常以此号见诸报刊,同窗故旧多有不知,常窃以为喜。岂料前年海上论译,不慎公之于众,为师友所耻笑。虽然如此,至今未改。 我虽先学英文,后习医学,现译中医,但平生所喜,却既非外语,又非医学,更非翻译,实为诸子之学。故而散记之中,多以诸子之论探究事理,颇不入时学之道。幸而此编仅供师友喷饭,并不旁涉,遂不以为虑。 本集所录者,均为近三年发表于《中西医结合学
¥13.70定价:¥238.70 (0.58折)

¥40.88定价:¥75.00 (5.46折)

¥232.73定价:¥466.46 (4.99折)

¥168.00定价:¥168.00

新编英汉互译教程,武汉大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥26.33定价:¥52.00 (5.07折)

翻译论文集 程镇球 著 外语教学与研究出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥17.52定价:¥228.28 (0.77折)

红楼译评—《红楼梦》翻译研究论文集 刘士聪 主编 南开大学出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥15.65定价:¥35.00 (4.48折)

*汇聚了外语教学与研究领域的丰富成果,具有显著的学术价值和实践意义 *在教学方面,其创新模式和理念为外语教学改革提供了有力支持,推动教学实践不断发展 *文学文化交流部分拓宽了读者的文化视野,加深了对多元文化的理解 *翻译理论与实践部分探讨了翻译人才培养等,揭示了翻译在多领域的重要影响。
¥88.20定价:¥98.00 (9折)

世纪商务英语口译教程 刘杰英,刘雪芹 大连理工大学出版社 正版微瑕,自有库房,消毒发货,品质保障.套装单售,优惠多多,可开发票,放心选购
¥6.88定价:¥350.40 (0.2折)
![翻译研究入门:理论与应用 [英]杰里米·蒙代(Jeremy Munday)、戴炜栋 著 9787544617383 上海](images/model/guan/url_none.png)
翻译研究入门:理论与应用 [英]杰里米·蒙代(Jeremy Munday)、戴炜栋 著 9787544617383 上海 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译研究入门:理论与应用》系统介绍了古罗马以来的翻译理论流派与思潮,精心绘制了一幅西方译学研究的进程图,全面展现了本领域最新的学术成果及研究动向。与同类著述相比,《翻译研究入门——理论与应用》具有如下鲜明的特点和独特的价值:强调理论之间的内在联系,体现翻译学的系统性;注重理论与实际相结合,突出翻译学的实证性;鼓励进行独立思考与研究,追求翻译学的创新性,等等。 作为翻译学的入门教程,《翻译研究入门——理论与应用》以通俗易懂的语言对西方翻译学的产生、发展和壮大进行了梳理,为学生、教师、研究者及翻译人员等开启了当代西方译学研究的新天地。
¥19.50定价:¥146.10 (1.34折)

精装神曲原著无删减 意 但丁 著 王维克翻译中文版地狱篇净界篇天堂篇原版学生初高中生青少年课外阅读书籍新疆
¥59.00定价:¥63.45 (9.3折)

汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 编 上海外语教育出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《汉译英常用表达式经典惯例》是社科项目“英汉概念结构对比”衍生成果之一,可供外事人员、汉英翻译人员和对日常汉语感兴趣的外国读者使用。
¥25.00定价:¥57.00 (4.39折)

【正版新书】 实用英语翻译理论与实践 王军 西北工业大学出版社 9787561262351 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥42.33定价:¥52.00 (8.15折)

汉译英求疵录从中式英语到准确英语 曾凯民 编著 水利水电出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
据报载,我国目前约有四亿人学过英语,可真正具有英语交际能力的也许不超过两千万人。(新民晚报2006年9月19日0) 摆脱中式英语,掌握准确英语,提高语言能力,那么这四亿人和两千万人之间便没有不可逾越的鸿沟。
¥25.00定价:¥57.00 (4.39折)

¥31.61定价:¥49.00 (6.46折)

文学翻译杂合研究 韩子满 上海译文出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥13.39定价:¥225.18 (0.6折)

有声思维翻译教学应用研究,郑元会,科学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥68.00定价:¥98.00 (6.94折)

色彩与纳西族民俗 东巴文化系列丛书【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥88.00定价:¥177.00 (4.98折)

译与异-林乐知译述与西学传播【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
¥221.67定价:¥523.34 (4.24折)

¥14.28定价:¥108.56 (1.32折)

英语笔译综合能力 曲卫国 褚孝泉 外文出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥39.37 (1.78折)

中国近代翻译史 V1507 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥162.00定价:¥188.20 (8.61折)

中华翻译家代表性译文库.赵元任卷 9787308254359 浙江大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥66.00定价:¥88.00 (7.5折)

中外翻译理论教程 黎昌抱 浙江大学出版社 9787308109727
¥12.00定价:¥12.00