![翻译与权力 [美]提莫志克、[美]根茨勒 编 外语教学与研究出版社](http://img3m7.ddimg.cn/57/31/12423254637-1_b_1760281076.jpg)
翻译与权力 [美]提莫志克、[美]根茨勒 编 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥5.14定价:¥211.98 (0.25折)

鲁迅传统汉语翻译文体论【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
本书是“译学新论丛书”之一,该书共分6个章节,具体内容包括鲁迅传统汉语翻译文体的历时考察、鲁迅留日前期科技文本的翻译文体、鲁迅留日前期文学文本的翻译文体、鲁迅留日后期及民国初年文学文本的翻译文体。该书可供各大专院校作为使用,也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。 本书是邵洵美作品系列之一,艺文闲话卷。这是一部别开生面的文艺随笔集。邵洵美在书中采用他所喜爱的“谈话”即个人独白的方式,阐述他对文学创作和文学批评的一系列看法,还深入浅出的介绍西方现代文学尤其是诗学理论的基本观点,文笔生动,使人读了趣味盎然。
¥42.11定价:¥164.22 (2.57折)

英语词汇逻辑记忆法-黎学智英语词汇逻辑记忆法【正版书籍,满额减,电子发票】 正版
¥50.75定价:¥181.50 (2.8折)

中国古代典籍日译研究:以《说文解字叙》的深度翻译为例,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥27.58定价:¥48.00 (5.75折)

¥92.60定价:¥186.20 (4.98折)

查良铮翻译研究 中华译学馆·中华翻译家研究文库 王宏印 著 商务印书馆
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

梁实秋翻译研究 中华译学馆·中华翻译家研究文库 白立平 著 商务印书馆
¥58.50定价:¥78.00 (7.5折)

¥33.80定价:¥45.00 (7.52折)

¥23.80定价:¥32.00 (7.44折)

¥22.10定价:¥26.00 (8.5折)

¥75.80定价:¥231.60 (3.28折)

¥44.00定价:¥168.00 (2.62折)

高级英汉翻译理论与实践(第四版) 英汉翻译理论与实践 第四版 英语专业系列 叶子南 9787302545569 清华大学
¥57.00定价:¥57.00

¥45.00定价:¥45.00

应用文写作 【网正版书籍】应用文写作(第五版)(夏晓鸣主编,全国翻译硕士MTI考试、公务员考试、事业单位考试参考书))
¥37.00定价:¥41.00 (9.03折)

【新东方】双语彩绘名家名译散文 向阳而生周成刚抚愈心灵的经典英语美文文学甄选佳作中学大学生翻译 晨夜读诵读海明威
¥68.00定价:¥68.00

翻译基础教程(上)第二版(周邦友)9787566912510
¥38.00定价:¥38.00

翻译学纵论 9787308244152 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥37.40定价:¥78.00 (4.8折)

跨文化传播视阈下的应用翻译研究 邱敏 浙江工商大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书在跨文化视角下,探讨了不同类型应用文本的翻译策略、技巧和方法。*章为应用翻译研究概述,第二章至第九章探讨了跨文化交际与应用翻译的关系、跨文化视阈下的旅游翻译、非遗外宣翻译、公示语翻译、广告翻译、影视翻译及翻译教学和应用翻译人才培养。
¥39.21定价:¥47.50 (8.26折)

翻译的艺术 许渊冲 五洲传播出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书从台北初版的《文学翻译谈》中增选几篇文章,第一篇是是作者在河南大学的讲稿《翻译的哲学》,讲稿中提到文学翻译的本体是“美”,方法是“化”,目的是“三之”(知之、好之、乐之),认识论是“艺术”论,简单说来,文学翻译廉洁是三美、三化、三之的艺术。 第二篇文章是《世界文学》发表的《文学翻译与翻译文学》,文中提到文学翻译的目标是要成为翻译文学,要把文学翻译提高到文学创作同等的地位,一流文学翻译家的作品,和一流作家的作品,读起来应该没有什么分别。 第三篇文章是上海《外国语》发表的《文学翻译:1+1=3》。如果说前一篇文章说的是翻译和文学的关系,这一篇说的却是翻译和文学的关系,这一篇说的却是翻译和科学的关系。 第四篇文章是《谈“比较翻译学”》。本书通论中的第一篇文章是《翻译中的予盾论
¥31.93定价:¥35.00 (9.13折)

¥40.46定价:¥68.00 (5.95折)

翻译符号学初探——格雷论文选析,南开大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥26.91定价:¥56.00 (4.81折)

翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥21.84定价:¥123.68 (1.77折)

社会学视域下绘本翻译研究,四川大学出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥36.38定价:¥88.00 (4.14折)

翻译符号学/吕红周著/浙江大学出版社F 9787308262101
¥42.00定价:¥60.00 (7折)

斯蒂文森散文翻译与赏析,商务印书馆【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
本书系名家译名作。翻译家叶子南先生以英汉对照加注释附导读的方式悉心为读者呈现了著名小说家斯蒂文森的十篇充满哲思的散文。作者文笔优美的译文和详尽周到的讲解可以帮你读懂斯蒂文森,学习如何做好文学翻译。让我们随作译者一起享受这道语言和思想的大餐吧!
¥38.73定价:¥68.00 (5.7折)

初中课外文言文阅读周计划高效训练120篇 八年级/8年级 八年级文言文练习 初中文言文译注及赏析 全文翻译答案详解 课外
¥36.00定价:¥36.00

中高级口译口试主题模板句 汪海涛 北京语言大学出版社 9787561929162
¥15.00定价:¥15.00

¥34.80定价:¥69.00 (5.05折)

实用文体翻译 顾维勇 国防工业出版社【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥29.37 (3.75折)

左手外贸右手英语 外贸英语自学书外贸英语口语大全书籍 外贸英语函电国际贸易翻译实务 外贸英语跟单实用 职场英语商务书籍
¥34.00定价:¥45.00 (7.56折)

正版图书 译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 人民出版社 9787010091471 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
《译者的适应与选择:外宣翻译过程研究》是由人民出版社出版的。
¥21.66定价:¥116.24 (1.87折)

中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥19.90定价:¥233.18 (0.86折)

探名-破译名称的奥秘 郝铭鉴 编 上海锦绣文章出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥6.00定价:¥207.60 (0.29折)

英语笔译全真模拟试题及解析-根据新大纲修订-3级【正版】 【正版图书,电子发票】
《英语笔译全真模拟试题及解析(3级)(修订版)》根据新大纲修订:全真模拟、考点解析、出版、实战热身。
¥6.78定价:¥93.56 (0.73折)

¥151.60定价:¥304.20 (4.99折)

本书作者长期从事翻译工作,1989年至2015年在联合国秘书处任职,先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性,了解公文翻译准确性的真正内涵,把握创造性运用的分寸,学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”,下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥,何时不应发挥?”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥147.60定价:¥262.20 (5.63折)

目的与策略——庞德翻译研究 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《当代外国语言文学研究文库·目的与策略:庞德翻译研究》旨在促进翻译的多元化研究,从社会文化角度进行文学翻译研究、寻找评判诗歌翻译的多元化标准。《当代外国语言文学研究文库·目的与策略:庞德翻译研究》从目的论角度对庞德的译作进行深入研究和探讨。《当代外国语言文学研究文库·目的与策略:庞德翻译研究》拓宽了翻译研究的范围,从简单的文本分析欣赏转向多元化视角分析,将译者思想、社会文化环境和翻译策略融合起来进行全面研究。在目的论原则的参照下,翻译的诸多要素,如译者的作用、接受者的角色以及源语文本的地位在新的理论视角中出现了新的意义。同时,《当代外国语言文学研究文库·目的与策略:庞德翻译研究》融合了共时性与历时性的研究视角,所谓共时性研究,即研究庞德翻译思想、翻译风格以及社会文化环境,
¥17.62定价:¥83.80 (2.11折)

¥49.00定价:¥68.00 (7.21折)

论英汉文化翻译研究李延林 著电子科技大学出版社9787564720087 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
过去人们在翻译教学中往往注重词、句和篇章译法的学习与关注,而对翻译中文化内涵的处理的讨论显得重视不够;有人认为,翻译就是词对词、句对句、篇章对篇章的文字转换,没有文化翻译这种提法,李延林、夏志明、谢孝兰等著的《论英汉文化翻译研究》重点研究了这方面的相关内容。
¥16.40定价:¥326.92 (0.51折)

译苑新谭.1连真然 主编四川人民出版社9787220079733 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书内容涉及翻译活动的方方面面,选用52篇论文按内容分为8个部分,分别为理论篇、文艺篇、诗歌篇、科技篇、口译篇、技巧篇、批评篇和综合篇。
¥12.80定价:¥317.90 (0.41折)
![翻译与翻译过程:理论与实践[英]贝尔(Bell R.T.) 著外语教学与研究出版社9787560025186](images/model/guan/url_none.png)
翻译与翻译过程:理论与实践[英]贝尔(Bell R.T.) 著外语教学与研究出版社9787560025186 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
sinceitwasfirstestablishedinthe1970s,theappliedlinguesticsandlanguageatudyseriesbasbecomeamajorforceinthestudyofpracticalproblemsinhunmancommunicationandlanguageeducation.drawingextensivelyonempiricalresearchandtheoreticalworkinlinguistics.sociology.psychologyandeducation.theseriesexporeskeyissuesinlanguageacquisitionandlanguageuse.Afeelingofuneasepresantlyexistsaboutthetreatmentoftranslationbytranslationtheoristsontheonehandandlinguistsontheother.translationtheoristshavemadelittlesystematicuseofthetechniquesandinsightsofcontemporrylinguisticsandlinguistshavebeenatbestneutraltothetheoryoftranslation,thisvolumearguesthatthesubjectiveevaluationoftheproductoftranslatingmustgivewaytoadeseriptiveandobjectiveattempttorevealtheworkingsoftheprocesswithoutthisshift,translationtheorywillcontinuetofalloutsidethemainstreamofintellectualactivityinthehumanseiencesandfiltotakeitsrightfulplaceasamajorfieldinappliedlinguisttics.rogerbellisprofessoroflinguisticsandassociateheadoftheschooloflanguagesatthepolytechnic
¥5.00定价:¥313.06 (0.16折)

翻译批评研究之路:理论、方法与途径 许钧、刘云虹 编 南京大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥32.90定价:¥291.02 (1.14折)

译家谈 草婴 著 上海译文出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥26.83定价:¥263.74 (1.02折)

¥27.00定价:¥27.00

中华译学(第四辑)/中华译学馆/许钧 主编/浙江大学出版社 可开发票,保证正版
¥52.36定价:¥68.00 (7.7折)

中国译学史 陈福康 著 上海人民出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥38.33定价:¥247.80 (1.55折)

非文学翻译读本,宫齐,暨南大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥27.24定价:¥48.00 (5.68折)

文学翻译中的文化缺省补偿策略研究【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥183.56定价:¥424.00 (4.33折)

¥11.40定价:¥102.80 (1.11折)

现代汉语领属关系的形式语义分析,中国社会科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥51.08定价:¥79.00 (6.47折)

你耳朵里有鱼吗?翻译及万物的意义,商务印书馆【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥29.47定价:¥48.00 (6.14折)

¥51.50定价:¥68.00 (7.58折)

翻译史研究方法(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)
¥41.63定价:¥59.90 (6.95折)

¥70.60定价:¥221.20 (3.2折)

英汉口译红皮书 郑家鑫 武汉大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书共13章,包括:英汉口译基础知识、英汉口译基本技能训练、交替口译训练方法、同声传译训练方法、不同场合口译技巧、口译困境处理方法、演讲类型分析、英汉口译常用表达、英汉口译考试、英汉口译学习常见问题、英汉口译实际案例分析等。本书系统地阐释了英汉口译学习及实践的各个方面,并引用了许多实际会议材料进行分析,让学习者能够从现场口译员的角度去考虑如何进行口译。本书提供参考译文也基本是从口译现场口译员的反应来考虑的,而不是给出的笔译译文,希望读者在阅读时不必以笔译的观点求全责备。
¥29.00定价:¥63.37 (4.58折)

8月 查良铮翻译研究 中华译学馆·中华翻译家研究文库 宏印 著 商务印书馆
¥48.00定价:¥99.00 (4.85折)

【正版】 全球视域下的社区口译研究 刘建军 著 中国社会科学出版社 9787516145180
¥28.32定价:¥48.00 (5.9折)

工作细胞.4 日本大热作品原著漫画 清水茜著 工作细胞 翻译小组译 磨铁有狐出品 细胞拟人 燃系科普 轻松了解我们的身体
¥20.00定价:¥32.00 (6.25折)

工作细胞.5 日本大热作品原著漫画 清水茜著 工作细胞 翻译小组译 磨铁有狐出品 细胞拟人 燃系科普 轻松了解我们的身体
¥20.00定价:¥32.00 (6.25折)