
《思维模式与翻译:揭示英语的奥秘》是在《英汉概念结构对比》基础上的进一步探索。作者认为,每种语言都有自己的思维模式,而每种语言的思维模式都有自己的特征。作者在句法结构研究上注重语义、语用和社会文化在思维模式上的整合,把概念表达融合成一个有机的整体,并对此运用很多实例加以充分论述。
¥33.78定价:¥147.56 (2.29折)

新中国成立后中国儿童文学对外译介研究/“十四五”时期国家重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/陈娟
¥47.60定价:¥68.00 (7折)

¥69.76定价:¥109.00 (6.4折)

辜正坤翻译思想研读 范先明 编著 中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《中译翻译教材?翻译选修课程系列教材?中译翻译文库?翻译思想与理论研究丛书:辜正坤翻译思想研读》首次对辜正坤先生翻译思想体系进行了系统梳理,厘清了外学者在研究其翻译思想时存在的不足; 次较为全面地阐释了辜正坤先生翻译思想产生的深层理论基础,为读者全方位地展现了其翻译思想体系。可供翻译思想/理论研习者参考,可供翻译专业研究生选用。
¥12.00定价:¥31.37 (3.83折)

社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥206.50定价:¥414.00 (4.99折)

¥341.80定价:¥731.00 (4.68折)

¥21.09定价:¥122.18 (1.73折)

This book focuses squarely on thepractice of translation.Some theoretical concepts andterminology,however,are essential for a better understanding of theprocess,though we have dealt with these without going intoexcessive detail.We have tried to limit the use of specializedterminology,and we cite many examples that,we hope,illustrate thepoint.The reader thus will have,in one short volume,most of theconcepts and tools to deal with translation problems.
¥44.28定价:¥168.56 (2.63折)

¥38.10定价:¥48.00 (7.94折)

语用学翻译研究曾文雄 著武汉大学出版社9787307054516 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是一部关于翻译学的一个新范式——语用学翻译研究的著作,它从语言哲学、语用学和译学相结合的视角开展跨学科翻译研究,内容涵盖了中西语用学哲学思想、中西语用学翻译观、语用学和语用学综观视野的翻译研究、语用学对口译的解释力以及语用学翻译研究的多元视角探索,其视角新颖,反映本领域国内外新研究成果,从微观和宏观建构语用学翻译研究体系,在语用学哲学思想、口译理论与实践、语用学翻译美学以及语用学翻译研究走向等领域作了新的思考与尝试,在充实语用学翻译研究的内涵,克服结构主义、文化转向等翻译研究学派带来的混乱,促进翻译学理论建设和发展等方面均提出较新的见解。本书具有理论的深度和广度,注重学术性、系统性、前沿性、可读性,兼顾理论建构性和批评性,具有较强的专业性和广泛的适用性,适用于翻译理论研
¥15.00定价:¥335.06 (0.45折)

翻译学导论—理论与实践 (英)芒迪 李德凤 等译 商务印书馆【正版书籍】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥51.30定价:¥71.10 (7.22折)

¥196.00定价:¥472.00 (4.16折)

¥31.61定价:¥49.00 (6.46折)

功能语言学与翻译研究 王东风 主编 中山大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥37.00定价:¥81.37 (4.55折)

大数据名词多语种翻译研究(全2册),科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥321.40定价:¥398.00 (8.08折)

《红楼梦》翻译研究散论,浙江大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥41.28定价:¥68.00 (6.08折)

社会学视域下绘本翻译研究,四川大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥33.97定价:¥88.00 (3.87折)

商务语言服务与商务翻译,吉林出版集团股份有限公司【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥28.25定价:¥78.00 (3.63折)

功能主义与文艺翻译观视角下多维翻译补偿策略研究,科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥68.00定价:¥98.00 (6.94折)

语言学课题:语言研究实用指导第3版,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
当代国外语言学与应用语言学文库(升级版)是主要面向高校英语专业高年级本科生、研究生及英语教师的一套 大型的、开放性的系列丛书。本升级版或保留原有经典图书品种,或继之以经典图书的新版,或引进国外语言学与 应用语言学领域的新锐力作以进一步拓展学科领域,希望它能继续对我国语言学教学与研究和外语教学与研究起到 积极的推动作用。 《语言学课题:语言研究实用指导(第三版)》是当代国外语言学与应用语言学文库(升级版)中的一本。本书 不仅提供了350多个实用课题想法,还分章节翔实地介绍了写作研究步骤和方法,堪称语言学课题研究和论文写作 的一站式解决方案。
¥32.47定价:¥55.00 (5.91折)

公示语生态翻译论纲岳中生、于增环 著科学出版社9787030408556 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
以"翻译适应选择论"为理论指导,在总结国内公示语翻译研究的基础上,将公示语生态翻译理论、公示语生态翻译实践、公示语生态翻译批评和翻译补偿有机融合,建构全新的公示语翻译研究体系。著作的主要观点如下:公示语翻译过程是以译者为中心、译者适应翻译生态环境的选择活动,是译者适应与译者选择交替进行的循环过程;翻译质量评价基于多维度转换、读者反馈、译者素质等,佳翻译是译者对翻译生态环境多维度适应与适应性选择的累计结果,是"整合适应选择度"高的翻译;公示语生态翻译批评是基于翻译生态环境中主客体的多路径和多维度综合批评;公示语生态翻译补偿是基于批评的多维补偿。
¥51.10定价:¥307.20 (1.67折)

中式英语之鉴 平卡姆/Joan Pinkham 外语教学与研究正版 北京外国语大学硕士研究生考试参考用书 英语翻译硕士汉
¥25.80定价:¥26.00 (9.93折)

全2册 酒店餐饮互动英语口语课堂+餐饮服务英语口语实例大全出国旅游学英语成人英语自学零0基础入门教材书籍商务日常对话翻译
¥57.00定价:¥57.00

中国时政话语翻译基本规范·德文(版) 02.11【可开发票】
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究 黄立波 著 复旦大学出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥38.07定价:¥156.14 (2.44折)

社会学研究:Study of Sociology【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥104.00定价:¥288.00 (3.62折)

美国历届总统就职演说-英汉双语.彩绘本【正版图书,达额减,电子发票】 正版
¥27.60定价:¥135.20 (2.05折)

《文学翻译》:高等学校翻译专业本科教材分为语言能力、笔译能力、口译能力、学科素养板块,其编写紧扣翻译专业培养目标,力图区别于传统英语专业的翻译教学,突出“翻译专业”特色。教材以提高翻译能力为导向,注重夯实学生的中英文语言功底,培养基本的翻译意识,使学生了解基本的翻译理论,掌握基本的翻译技巧。《文学翻译》通过文学翻译基本原理与方法的介绍。翻译实例理解、表达与修订过程的分析与讲评以及翻译实践的训练,帮助学习者较为深入地认识文学翻译活动,较为充分地理解和掌握文学翻译的基本原理、方法和技巧,切实提高他们的文学鉴赏水平,为他们能够独立从事文学翻译打下坚实的基础。其主要特色有:讲述文学翻泽的基本原理与方法,提纲挈领,简明扼要;既有基础性的总体概述,又有针对性的具体演绎,便于学习、记忆。
¥19.00定价:¥118.00 (1.62折)

翻译过程与译文的演生——翻译的认识语言交际和意义观 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥27.00定价:¥126.90 (2.13折)

基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究 黄立波 复旦大学出版社 9787309059830
¥34.00定价:¥34.00

知识经济与信息时代的产物。 第一本系统研究科学翻译的专著。 通过特性研究揭示翻译的共性问题。 建构科学翻译理论研究与实践研究体系。
¥23.10定价:¥47.20 (4.9折)

破译古文的方法 徐芹庭 著 中国书店 9787805688787 正版图书,下单速发,可开发票
学好古文,是认识中华文化之精髓的关键。但在现代汉语阅读习惯的长期影响下,想要学好古文却非易事。《破译古文的方法》为读者在短期内掌握古文语法提供了简洁实用的指导。 台湾著名学者徐芹庭博士,积数十年教学之心得著成此书。他在浅近易懂的文言文语境中讲解古文,利于读者摆脱现代汉语的习惯限制,从一个新的角度去破译古文的基本特征,从而更快捷地领悟古文的深厚内涵。 《破译古文的方法》分层细化地对古文的词、短句、复句及各种常用专有句式进行讲解,在编排上采用下划线等明了的方式来标示句中字词,并作对应注解,使古文原本复杂的结构变得层次清楚,易于理解。 《破译古文的方法》对迅速提高读者阅读、理解、运用古文的能力具有显著作用。
¥148.21定价:¥297.42 (4.99折)

¥76.50定价:¥154.00 (4.97折)

¥37.75定价:¥76.50 (4.94折)

¥38.57定价:¥58.00 (6.65折)

《翻译跨学科研究(第二卷)》本书收录了相关专业多位学者的研究成果,《翻译跨学科研究》编委会成员来自
¥29.75定价:¥50.00 (5.95折)

¥8.00定价:¥96.00 (0.84折)

¥172.00定价:¥424.00 (4.06折)

外教社 高级英语视听说 听记教程3第三册 学生用书 邓克尔 附光盘 翻译专业本科生系列教材 9787544644013
¥33.00定价:¥38.00 (8.69折)

外教社 高级英语视听说 听记教程2第二册 学生用书 扎斯莫翻译专业本科生系列教材 大学英语视听2上海外语教育出版社978
¥34.00定价:¥40.00 (8.5折)

福尔摩斯经典探案集福尔摩斯回忆录:福尔摩斯经典探案集福尔摩斯回忆录 正版图书,下单速发,可开发票
¥31.09定价:¥63.18 (4.93折)

大脑的奥秘,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
《大脑的奥秘》为思想者指南丛书系列中的一本,属于该系列当中的“基础篇”,是读者提升思辨能力所推荐的基础级读物。《大脑的奥秘》的主要内容为解析人类大脑及思维,让读者对人类的大脑及思维有所了解,为思辨能力的培养做好铺垫。
¥1.22定价:¥9.90 (1.24折)

翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥16.80定价:¥113.60 (1.48折)

文学翻译批评论稿 王宏印 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥10.20定价:¥214.50 (0.48折)

翻译之道:理论与实践 曹明伦 9787810971768 河北大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书先后论证了翻译理论与翻译实践之间的互动关系,考察了“翻译研究文化转向”的来龙去脉,辨析了译介学和翻译学之间的差异,明确了二者各自的学科概念,并发出了翻译学应该划定学科界线、保持学科特点、避免学科危机的呼吁;指出了翻译概念的发展只是其外延的增加,而非其内涵之质变,因此翻译的本质属性并未改变;重新审视了翻译的目的、任务及其标准,首次提出了“文本目的”和“非文本目的”这对概念,首次区分了翻译的“文本行为”和“非文本行为”,批评了功能派理论对二者的混淆,证明了以忠实为取向的翻译标准永远不会过时,尝试性地规划了翻译学的学科范围,明确了翻译理论的位置,把它与翻译史和翻译批评一道作为构成翻译学的三个有机部分,而且是其中最主要的部分,对当今中国的翻译理论和翻译实践进行了反思,进一步分析
¥44.12定价:¥160.00 (2.76折)

¥20.70定价:¥45.00 (4.6折)

¥48.30定价:¥88.00 (5.49折)

结构诗学视角下的俄汉诗歌翻译研究 毛志文著 中国社会科学出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
¥25.60定价:¥65.00 (3.94折)

亚太跨学科翻译研究(第6辑),清华大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥55.00定价:¥55.00

科学翻译学黄忠廉、李亚舒 著中国对外翻译出版公司(正版旧书)9787500117889 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
"本书通过共性研究揭示了翻译的共性, 在此基础上, 构建了科学翻译的理论与实践研究体系——基本策略 (翻译策略、全译策略、变译策略和术语翻译)、基本理论(科学翻译的本质、分类、内在规律、原则、标准体系、过程机制及中枢单位) 和应用理论 (科学翻译艺术与教学、机器翻译研究、科学翻译批评、科学词典编译及汉译术语规范等)。"
¥42.10定价:¥298.41 (1.42折)

中外翻译理论教程(东方剑桥英语专业系列)(英文版)/黎昌抱/邵斌/浙江大学出版社
¥33.00定价:¥36.00 (9.17折)

多维视域下的外宣翻译体系构建研究 9787517066729 水利水电出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥32.10定价:¥64.00 (5.02折)

¥126.00定价:¥332.00 (3.8折)
![语言与心理[美]诺姆?乔姆斯基华夏出版社9787800533709](images/model/guan/url_none.png)
语言与心理[美]诺姆?乔姆斯基华夏出版社9787800533709 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥55.40定价:¥542.60 (1.03折)

¥7.14定价:¥94.28 (0.76折)

论英汉文化翻译研究 李延林 等著 电子科技大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥31.00 (3.88折)
![通天塔之后:语言与翻译面面观 [美]斯塔纳 著 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
通天塔之后:语言与翻译面面观 [美]斯塔纳 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥28.97定价:¥213.98 (1.36折)

翻译研究基本问题:回顾与反思/中华译学馆/中华翻译研究文库/许钧/冯全功/浙江大学出版社
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

¥47.23定价:¥95.46 (4.95折)

综合翻译 张士民 世界图书出版公司【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥41.62定价:¥163.24 (2.55折)