¥53.00定价：¥53.00
从文学翻译到翻译文学 马红军【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英译）的利弊，以期对国内中诗外译主导策略提供必要的理论及实践参照；在关照西方读者审美情趣与“期待视野”的基础上，探究多维度译诗模式的可行性。 本书将参照实证调查的结果，采取定性与定量相结合的分析方法，以文本研究及历史考察研究为主线，论证许渊冲“优势竞赛论”及译诗策略的合理性及缺陷，以期在全面梳理许氏译论发展脉络的基础上，力求对其作出较客观、全面的论证与价值评判。
¥34.18定价：¥164.00 (2.09折)
¥31.02定价：¥48.00 (6.47折)
正版 瓦尔登湖（插图珍藏版）“自然随笔之父”梭罗代表作 翻译名家孙致礼 自然极简隐居 版画 经典插图名著 文学散文书籍
¥109.00定价：¥128.00 (8.52折)
尤利西斯原著无删减完整版萧乾文洁若翻译詹姆斯乔伊斯著 二十世纪百大英文小说经典译本意识流小说的代表作外国世界名著小说书籍
¥33.00定价：¥33.00
2023非常课课通二年级下册英语译林牛津江苏版小学 生2B同步教材课本全解考点解读基础知识大全课文翻译听力训练点拨书籍通
¥36.90定价：¥37.00 (9.98折)
全新正版 全套12册 妙语短篇 A1A2A3B1B2B3C1C2C3D1D2D3(共12册) 官网免费下载听力文件 妙语
¥238.20定价：¥240.00 (9.93折)
古文观止全集正版原文译注初高中生版中华藏书局全书题解疑难注音版注释白话翻译文白对照鉴赏辞典文言文全集散文随笔
¥18.80定价：¥19.00 (9.9折)
文学翻译 张保红 著 文教 外语－实用英语 商务英语 正版图书籍外语教学与研究正版
¥24.00定价：¥33.00 (7.28折)
¥27.40定价：¥48.00 (5.71折)
中国近代翻译史 李伟 齐鲁书社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥105.60定价：¥665.37 (1.59折)
中华翻译家代表性译文库 玄奘卷 林宗豪,王 文教 语言－汉语 翻译 正版图书籍浙江大学正版
¥68.60定价：¥78.00 (8.8折)
中国当代翻译研究文库:翻译与近代中国 正版图书,下单速发,可开发票
王宏志，男，1952年生，英国伦敦大学亚非学院哲学博士，主修翻译及现代中国文学。现任香港中文大学人文学科讲座教授、翻译系主任、翻译研究中心主任、复旦大学中文系兼职教授及博导。研究范围主要包括20世纪中国文学及政治、晚清以来中国翻译史、香港文化研究。已出版专著《文学与翻译之间》、《重释“信达雅”：二十世纪中国翻译研究》等十余种；并主编《翻译史研究》等。
¥175.10定价：¥364.60 (4.81折)
汉日翻译教程 第3版 苏琦 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《汉日翻译教程》第三版在2008年重排版的基础上，结合汉日两种语言中出现的新变化，对一部分内容做了更新，对用字用词做了进一步规范，并在版式方面做了调整和提升。 《汉日翻译教程》以传授基本的翻译理论和常用的翻译技巧为出发点，以汉日语言对比讲解为主线，分词汇、句子、文章三个层次详解翻译技巧，用七章三十三节的篇幅多方面帮助读者提高翻译技能。全书的例证遍及政治、经济、经典文学作品、日常表达等多个方面，书中涉及到汉日两种语言的比较及翻译方法技巧对日译汉也有参考价值。 本书可供高等院校日语专业四年级学生使用，也可供业余翻译爱好者参考之用。本书的使用者须掌握日语基本语法，8000以上词汇和惯用词组，有一定的日语书面表达能力和相应的汉语水平。
¥24.68定价：¥126.62 (1.95折)
2020修订版 翻译概论 许钧 全国翻译硕士专业学位MTI系列教材 外语教学与研究出版社 翻硕mti考研用书 97875
¥60.00定价：¥60.00
译学与跨文化传播—对翻译的根本反思【正版】 【正版图书，电子发票】
本书的主体框架是从跨文化传播的视点，运用传播学、语言学、文化学等学科的基本理论和研究方法，对涉及译学的三个基本问题进行历史的描述和现实的思考。本书从理论阐述和案例分析两条主线展开，其中“译事”、“译传”和“译品”三章，是对译学的理性概括，与之对应的关于译制的三章，是对理论认识的验证、补充和延伸，两条路线共同指向本书的最终目标——媒介跨文化传播学。
¥184.00定价：¥448.00 (4.11折)
¥29.80定价：¥35.00 (8.52折)
外教社 高级英语视听说 听记教程1 第一册 学生用书 邓克尔编 附光盘 翻译专业本科生系列教材上海外语教育出版社 978
¥45.00定价：¥49.00 (9.19折)
汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的
¥52.00定价：¥52.00
¥50.50定价：¥154.00 (3.28折)
中外翻译理论教程黎昌抱、邵斌 著浙江大学出版社9787308109727 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》是浙江省“十一五”高校重点教材建设项目成果，是一部面向高校（英汉）翻译专业和英语专业翻译方向学生，基于四轮课堂教学实践，适合两个学期教学需要，涵盖中西方翻译重要理论，既简明易懂又基于原典的中外翻译理论英文教材。 全书分“上编”（PartI）和“下编”（PartII）两大部分，各十五章，共三十章。在理论体系上，《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》强调“三抓”：一抓主线，即抓住中西翻译史上的主要事件；二抓主角，即抓住中西翻译史上的主要代表性人物；三抓主题，即中西翻译史具代表性的翻译理论和思想。
¥14.93定价：¥451.35 (0.34折)
《北京翻译》为广大翻译研究者和从业者搭建学术交流平台，贡献具思想性、前瞻性的的高
¥35.06定价：¥59.00 (5.95折)
¥29.08定价：¥45.00 (6.47折)
现货《半小时漫画宋词2》陈磊半小时漫画团队着 别光笑！有考试重点！初高中古诗文的注释+翻译 原中考命题组组长撰写 读客正
¥33.00定价：¥55.00 (6折)
¥53.00定价：¥196.00 (2.71折)
红楼译评 刘士聪 编 南开大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥33.90定价：¥256.54 (1.33折)
正版 清末进化论翻译的政治思想:西方与日本路径的比较研究上海社会科学院出版社9787552038194宋晓煜著文学理论 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥40.71定价：¥59.00 (6.9折)
【正版】 《论语》英译鉴赏 辛志英 厦门大学出版社 9787561593417 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥57.96定价：¥79.00 (7.34折)
正版 翻译服务管理上海外语教育出版社9787544679688Geoffrey Samuelsso-Brow著汉语词汇语 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥35.13定价：¥42.00 (8.37折)
比较翻译概论 张梦井 主编 湖北教育出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
作者用质朴无华的语言激励青年学者和同行们在翻译比较实践中不断提高自己的翻译水平，勉励他们为中国翻译事业的繁荣发展而努力奋斗。所以这样一部有特色的理论与实践并重的专著很有值得一读之必要。
¥9.00定价：¥25.00 (3.6折)
中国翻译教学五十年回眸文军 主编北京航天航空大学出版社9787810778671 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书收录了1951年-2005年中国出版物中有关翻译教学的论文和论著的相关信息，并附有作者索引及关键词索引。 本书适用于外语教师、研究生、翻译工作者及对翻译感兴趣的人士。
¥10.50定价：¥232.05 (0.46折)
【正版】中外歌曲翻译史研究(1949-2019)中国社会科学出版社9787522735122覃军著汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥75.21定价：¥109.00 (6.9折)
美国历届总统就职演说-英汉双语.彩绘本 正版图书,下单速发,可开发票
¥59.60定价：¥120.20 (4.96折)
语料库翻译学探索 王克非 上海交通大学出版社 正版现货，可开发票
¥17.83定价：¥95.80 (1.87折)
¥58.04定价：¥117.08 (4.96折)
翻译探微 朱纯深 著 译林出版社 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥19.50定价：¥205.12 (0.96折)
¥15.80定价：¥256.04 (0.62折)
文学翻译：比较文学背景下的理论与实践-外研社翻译研究文库 [比利时]勒弗维尔 著 外语教学与研究出版社 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥19.00定价：¥213.22 (0.9折)
商君书商君商子完整版无删减原文版文言文注释翻译白话文商鞅变法
¥16.00定价：¥551.67 (0.3折)
翻译硕士(MTI):英汉互译词条8000 团购优惠，咨询在线客服
¥21.20定价：¥45.80 (4.63折)
¥37.30定价：¥49.00 (7.62折)
¥30.26定价：¥68.00 (4.45折)
国际课程化学核心词汇 唯寻国际教育全英学科词汇大全教材alevel化学专业术语 国际学校学生英语词汇翻译教程书 机械工业
¥39.80定价：¥40.80 (9.76折)
语言文化与翻译【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
语言文化与翻译，ISBN 9787805928，作者 （美）尤金A.奈达（EugeneA.Nida）著 严久生译
¥33.72定价：¥147.44 (2.29折)
正版书籍 口译释意理论实证研究 汤茜 武汉大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥57.27定价：¥69.00 (8.3折)
翻译专业本科生教材 新闻翻译教程 第二版 张健 编著 上海外语教育出版社 新闻英语翻译教材 9787544659727
¥60.10定价：¥62.00 (9.7折)
汉英翻译二十讲蔡力坚编著商务印书馆 当当正版心理学历史传记童书中小学用书科普读物自然科学小说文学动漫/幽默育儿早教
¥48.11定价：¥52.00 (9.26折)
正版图书 英语笔译实务（三级）（新版） 外文出版社 9787119108643 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥33.91定价：¥164.29 (2.07折)
¥60.86定价：¥122.72 (4.96折)
CCAT平台下翻译过程的多模态研究,厦门大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥48.91定价：¥78.00 (6.28折)
世界语言生活状况报告 2023,商务印书馆 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
《世界语言生活状况报告（2023）》是中国学者观察和分析世界语言生活的研究报告，由国家语委中国外语战略研究中心组织编写、发布。本书目的在于反映国外语言生活的动态和要闻、大事，帮助国人了解其他国家的语言生活情况，给语言政策决策者、语言学和其他人文社会科学的研究者提供借鉴和参考。
¥63.04定价：¥88.00 (7.17折)
“互联网 ”视域下高校英语翻译教学改革研究,中国书籍出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥36.74定价：¥86.00 (4.28折)
¥51.00定价：¥85.00 (6折)
外国语言文学与文化论丛 16,四川大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥26.54定价：¥68.00 (3.91折)
全3册古代汉语第三版(上下册)+古代汉语教学参考 文选翻译 基础知识提要 习题参考答案注释 繁体横排 中华书局
¥90.30定价：¥90.30
¥25.50定价：¥39.80 (6.41折)
翻译认知修辞学 龚光明 著 上海交通大学出版社 正版图书,下单速发,可开发票
《翻译认知修辞学》从认知科学的角度，经过多学科整合，拟构了翻译修辞学的理论框架。内容包括绪论、翻译修辞主体论、翻译修辞文本论、辞格学与翻译、文化修辞学与翻译、认知语义学与翻译、认知语用学与翻译、文体修辞与翻译、翻译修辞批评论等九部分，动态地整体论地疏解了翻译操控的全过程，尤其侧重于翻译主体论与译作修辞运作各方面的有机差动，全方位地提出了认知翻译修辞学的学科构想，宏观与微观相结合、理论与实践相兼顾，实为填补空白之作。《翻译认知修辞学》适合翻译人士阅读。
¥78.60定价：¥300.00 (2.62折)
跨文化交际翻译 金惠康 中国对外翻译出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《跨文化交际翻译（原创版）》力求以实例描写为主，配以适量的理论指导与分析，以求触类旁通。以实事求是的态度，全力搜集整理近二十年来大陆、港、台、澳及海外华人的精彩汉英翻译例证，抛砖引玉，以形成一个比较统一、比较规范、能为各方认同，并能够在时期里相对稳定下来的汉英对译系统，更好地为当代中国的对外开放和繁荣发展服务。
¥14.00定价：¥35.00 (4折)
中国文学走出去——从晚晴到建国后三十年期间的经验 当前，中国文学和文化走出去问题已成为学术领域的一大热点。实际上，自晚清以降，已有许多有识之士在“送出”中国文学方面做过积极尝试，且有不少成功的先例。因此，梳理前人经验，总结过往经验和教训，对施行和推进当下文学和文化“走出去”的战略，无疑具有重要意义。马士奎和倪秀华的专著《塑造自我文化形象——中国对外文学翻译研究》在这方面作出了有益的探索，或对翻译、汉学和文学等领域的研究者有所裨益。 本书对从母语到外语的翻译行为的性质进行了较为系统的阐述，并且分三个阶段，即晚清和民国时期、建国后十七年和随后的十年，对改革开放前中国的对外文学翻译活动进行了较为全面的考察。作者重点关注了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略以及译出作品在塑
¥58.90定价：¥197.80 (2.98折)
译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 刘雅峰 人民出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《译者的适应与选择:外宣翻译过程研究》是由人民出版社出版的。
¥11.00定价：¥29.37 (3.75折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车