口译训练指南 (法)塞莱斯科维奇,(法)勒代雷 著,闫素伟,邵炜 译 中国对外翻译出版公司，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书是“引进版外语院校翻译系列教材”之一，该书精辟阐述了翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。全书共分10个章节，具体内容包括口译入门、交传、同传、用B语言做同传、翻译教师的培训等。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
¥16.00定价：¥39.37 (4.07折)
【正版】 翻译论- 许钧 译林出版社 9787544735216 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥30.43定价：¥46.00 (6.62折)
跨语际实践(文学民族文化与被译介的现代性中国1900-193 正版图书,下单速发,可开发票
¥74.80定价：¥150.60 (4.97折)
¥72.60定价：¥146.20 (4.97折)
现代汉语领属关系的形式语义分析,中国社会科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥48.69定价：¥79.00 (6.17折)
你耳朵里有鱼吗?翻译及万物的意义,商务印书馆【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥27.90定价：¥48.00 (5.82折)
【当当网 正版书籍】 人间喜剧（新版典藏全集！法语翻译界泰斗傅雷历时25年传世译本 经典篇目全收录
¥467.00定价：¥490.00 (9.54折)
中华译学（第三辑）/中华译学馆/许钧/冯全功主编/浙江大学出版社 可开发票，保证正版
¥37.40定价：¥68.00 (5.5折)
【正版】 大数据时代云端翻转课堂模式下的口译教学探索 许文胜, 江波 同济大学出版社 9787560865843 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥40.81定价：¥58.00 (7.04折)
【正版】 跨文化传播背景下的翻译技巧与实践探究 乔磊 吉林出版集团股份 9787573159359 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥43.82定价：¥78.00 (5.62折)
外教社博学文库：译本世界与现实世界的碰撞：翻译社会学视阈 胡牧 著 上海外语教育出版社【达额立减】 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥40.60定价：¥171.20 (2.38折)
语言学系列丛书：翻译批评模式研究 肖维青 著 上海外语教育出版社【可开电子发票】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥56.49定价：¥192.98 (2.93折)
¥43.86定价：¥68.00 (6.45折)
翻译研究的互文性视角 秦文华 著 上海译文出版社【正版书籍】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥21.25定价：¥122.50 (1.74折)
手语翻译概论 张宁生 主编 郑州大学出版社【可开电子发票】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥53.65定价：¥187.30 (2.87折)
甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 9787811186512 上海大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
东北师范大学马如森教授出自著名学者孙晓野（常叙）先生门下，上承罗王学脉，于甲骨金文造诣甚深，多有著述。日前承他寄示新作《甲骨金文拓本精选释译》书稿，嘱我写几句话。追忆1992年，他所著《殷墟甲骨文引论》书成，有胡厚宣、孙晓野先生撰序，我也厕身其间。荏苒近20年，马如森先生将三篇序移录于他这部新作，而胡、孙两先生都已过世，念此不禁感怀系之。马如森先生这部《甲骨金文拓本精选释译》，冠以“甲骨文概说”、“金文概说”，发凡起例，作为读者入门阶梯。然后列举有代表性的甲骨九片、金文七篇，循字逐句，细加论析注解，附以语体译文，其深入细致，不厌其详，可谓前所未有。书末还为学习书法者着想，附以精美的临写作品，以作示范。全书设想之周到，工作之详密，体现出马如森先生长达十年的功夫，很值得读者品味。 在这里
¥47.22定价：¥196.00 (2.41折)
翻译的文化操控——胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 复旦大学出版社
¥37.19定价：¥275.90 (1.35折)
我们赖以生存的隐喻：修订译本 正规发票 新华书店正版图书书籍
¥47.40定价：¥72.00 (6.59折)
[店]恶之花·巴黎的忧郁 现代派诗歌鼻祖波德莱尔代表作 开创象征主义诗歌先河 翻译家钱春绮经典译本
¥49.00定价：¥49.00
[店 ]施瓦兹外科学(翻译版) 陈孝平 崔乃强 邱贵兴 孙酉甦 主译 外科学 2018年5月参考书 人民卫生
¥644.00定价：¥644.00
基于短语评价的翻译知识获取 9787560335049 哈尔滨工业大学出版社
¥30.34定价：¥48.00 (6.33折)
劳陇翻译理论文集,中央编译出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥38.53定价：¥68.00 (5.67折)
北京翻译 第1卷 第1期,中译出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
为广大翻译研究者和从业者搭建学术交流平台，贡献更具思想性、引领性和前瞻性的的高质量研究成果。
¥22.75定价：¥59.00 (3.86折)
翻译行为与跨文化交际[日]藤涛文子 著；蒋芳婧、孙若圣、余倩菲 译南开大学出版社9787310055449 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译行为与跨文化交际》共8章，作者采用功能主义翻译理论的观点，视翻译为跨文化的交际行为，以德国功能主义学派的弗米尔的目的论为核心，通过大量具体实例验证功能主义理论的有效性，同时确认全球化时代中翻译具有多样性这一事实；在此基础上，从不同侧面阐释翻译是在对相关情况进行复杂的综合判断之后做出的决策行为。所涉专有名词翻译法、处理隐化显化现象时译者的自由度、翻译评价模型等解答了何谓翻译的多样性、译者如何做出判断、翻译与哪些因素有关等翻译理论的重要课题。
¥19.80定价：¥441.30 (0.45折)
正版 联络口译(第2版)外语教学与研究出版社9787521359282詹成主编英语翻译 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥52.60定价：¥59.90 (8.79折)
中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学 修刚、朱鹏霄 编 9787310052479 南开大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学》系天津外国语大学日语学院“跨文化交际视角下的翻译研究与教学”研讨会的论文集，全书精选与会者的论文36篇，内容涉及各学派翻译理论的引进及适用的翻译文本案例分析、日汉各类文体互译的技巧与策略探讨、翻译教学改革与翻译人才培养、时政翻译与外文编译等，为日语教学和日本学研究学界提供了十分宝贵且具有现实指导意义和借鉴意义的成果分享。
¥32.54定价：¥88.98 (3.66折)
翻译研究基础 [丹麦]道勒拉普 著 上海外语教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥10.65定价：¥207.56 (0.52折)
篮球飞人9 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥18.00定价：¥19.80 (9.1折)
口译教学浅析 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥35.70定价：¥167.79 (2.13折)
柏下立雪集-翻译学.词典学论文集 /刘华文 刘华文；魏向清主编 南京大学出版社
¥280.00定价：¥280.00
《近代早期日本之翻译文化史》汇聚日本文化交流史和文学发展史的里程碑式教科书
¥35.11定价：¥59.00 (5.96折)
论翻译的原则[英]泰特勒（Tyter A.F.） 著外语教学与研究出版社9787560066516 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
1791年，英国爱丁堡大学历史学教授亚历山大·弗雷泽·泰特勒(AIexarlderFraserTvtler，1747—1814)在其所著的《论翻译的原则》(Essaj，，onthePrinciples0，Translation)一书中提出了著名的“翻译三原则”，标志着西方译学研究从此走上了从理论推证理论的道路。故而，将《论翻译的原则》誉为西方现代译学研究的开山之作并不为过。 在国内学界，“翻译三原则”几乎人人耳熟能详，正如严复的“信、达、雅”一样如雷贯耳。但遗憾的是，国内读过原著者寥寥，学界不得不转来转去地二手引用。希望《论翻译的原则》的出版有助于研究者养成读原著的习惯。 开山之作，大家都这么说。但——你是否真的读过？如果没有，可千万不要再错过。如果读过，收藏一本吧，也不错。
¥29.00定价：¥270.90 (1.08折)
法律从业人员理想的工具书
¥26.97定价：¥133.94 (2.02折)
当代中国翻译考察 李晶 著 南开大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥9.00定价：¥25.00 (3.6折)
大学英汉翻译教程 王恩冕 对外经济贸易大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥79.00定价：¥165.00 (4.79折)
译路漫漫踽步行——翻译研究文集,南开大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥80.37定价：¥142.00 (5.66折)
中国语言文化诧异下的翻译探究 杨芙蓉 水利水电出版社【可开电子发票】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥13.50定价：¥107.00 (1.27折)
翻译与冲突：叙事性阐释 贝克（Mona Baker） 著；赵文静 译 北京大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥216.67定价：¥621.34 (3.49折)
从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书 正版图书,下单速发,可开发票
《从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书》从反思传统翻译理论的困境及其背后的语言观局限开始，借助当代批评理论对朴素的人本主义语言观的多方面批判，揭开被古老而狭窄的同一性追求所遮蔽的差异主题，展示其在当代翻译理论的范式转换中不同层面的体现，以及其与翻译之文化政治维度的诸多勾连，并探讨在此基础上所引出的对翻译价值判断的反思。
¥229.80定价：¥460.60 (4.99折)
文化翻译论 李建军 著 复旦大学出版社【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥22.91定价：¥125.82 (1.83折)
正版】中国人易犯的汉译英错误 王逢鑫 著 9787506816564 中国书籍出版社 此书为单本而非一套，如有疑问可咨询在线客服！
针对中国人思维及语言习惯的独特性，选取学英语的过程中易犯的代表性错误加以解析矫正。
¥9.83定价：¥29.49 (3.34折)
¥30.00定价：¥65.00 (4.62折)
译道无疆 金圣华 著 浙江大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书收录了著名翻译家金圣华的。全书包括四辑：“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇，并在“附录”中记载了翻译学者单德兴教授对金圣华教授的专访。收录的文章涵盖了翻译教学实践、翻译研究、翻译家访谈录等主题，学术水平高，具有广泛的影响和重要的学术价值和指导意义。不仅是适合翻译研究者和爱好者的翻译大家之言，也是令人读之欣喜，回味无穷的小品集。
¥54.00定价：¥94.30 (5.73折)
¥37.99定价：¥58.00 (6.55折)
中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥31.02定价：¥63.88 (4.86折)
在可译与不可译之间：第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集 罗选民 著 中译出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集》是第三届全国宗教经典翻译研讨会的论文成果，共收录会议的19篇文章和2篇会议致辞。论文主要围绕宗教经典翻译与文化自觉、宗教经典翻译的现状与问题、宗教经典翻译的本土化研究，以及宗教经典文本解读与翻译等相关议题进行了讨论，涵盖了佛教、道教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教等宗教经典的翻译现状、翻译问题、翻译研究方法以及与宗教文本翻译的相关理论与实践议题。
¥55.54定价：¥113.24 (4.91折)
科学翻译影响下的文化变迁 范祥涛 上海译文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥21.67定价：¥217.14 (1折)
¥32.25定价：¥50.00 (6.45折)
译家之言-因难见巧:名家翻译经验谈 金圣华,黄国彬 主编 外语教学与研究出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥41.00定价：¥101.37 (4.05折)
【正版新书】 非英语专业硕士研究生英汉互译教程 顾乾毅 华南理工大学出版社 9787562351962 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥32.84定价：¥36.00 (9.13折)
¥65.63定价：¥98.00 (6.7折)
外教社 高级英语视听说 听记教程3第三册 学生用书 邓克尔 附光盘 翻译专业本科生系列教材 9787544644013
¥41.10定价：¥43.00 (9.56折)
梅德明 新汉英口译实践 成功之路 上海市英语中高级口译资格考试 口译实践能力 翻译资格考试等均能适用
¥26.10定价：¥28.00 (9.33折)
商务英语翻译教程(上)·基本技巧 曾媛媛 刘胡蝶 商务英语专业系列 重庆大学正版全新 9787568900973
¥25.80定价：¥28.00 (9.22折)
¥75.80定价：¥79.00 (9.6折)
全国翻译硕士专业学位系列教材：翻译研究方法概论 何其莘 编 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译研究方法概论》共十四章，介绍了翻译研究中的常用方法，有助于培养学习者使用科学的方法进行翻译研究的意识，增强研究的理据，提高理论思维能力，将研究结果建立在充分论证的基础上，使研究最大限度地趋于合理化、科学化，更好地凸显研究价值与意义。《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译研究方法概论》具有以下特点：针对翻译学学科特点，重点阐述人文社会科学常用研究方法在翻译研究中的实际应用，并选取大量研究实例进行细致分析； 设计开放式思考题和研究项目，使学习者明晰研究目的、研究逻辑、研究用途、研究性质和具体的研究方法之间的内在关系，从而把对方法论的认识内化为研究能力，培养其批判思维能力和实践能力； 帮助学习者自觉运用理论工具开展研究实践，直接指导其学
¥41.05定价：¥174.00 (2.36折)
翻译与现代汉语的变迁 朱一凡 著 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
朱一凡编著的《翻译与现代汉语的变迁（1905-1936）》把翻译对现代汉语影响的研究定位在1905—1936年间，这一定位是有着充分的合理性的，把这两大事件之间的时期作为考察和研究现代汉语欧化的时间段，是合适的，这是《翻译与现代汉语的变迁（1905-1936）》的一大亮点。《翻译与现代汉语的变迁（1905-1936）》的第二个亮点是不仅提出了现代汉语欧化的必要性、必然性和可能性，还第一次旗帜鲜明地提出了汉语欧化的局限性。
¥138.37定价：¥335.00 (4.14折)
汉藏语法比较与翻译拉都 著四川民族出版社9787540934477 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
汉藏民族为了交流思想，以达到互相了解的目的，除了互相学习对方语言文字之外，还得借助于翻译工作。在翻译实践中，存在着大量文化依附矛盾现象，能否正确处理这一矛盾，不仅会影响到对原语的理解，而且会影响原语所载的文化信息的传递。汉藏民族所处的生态、物质、社会及宗教等环境不可能完全相同，所以汉藏语言所在的文化信息不一致。虽然人类的共性决定了各民族语言文化间的共性，使相互交流成为可能，但各自的个性却无时无刻不在给这种交流设置障碍。由于汉藏文化差异的存在，必然要求译者提高自身汉藏文化修养，从而在具体的翻译实践中，找出隐含在语言文字背后的文化差异，以实现汉藏文化所载信息的对等传递或近似对等传递。 翻译是一门杂学，杂就杂在文化差异上，译文质量的优劣很大程度上取决于译者对文化信息的把握和处理
¥80.40定价：¥419.24 (1.92折)
译可译非常译:英汉互译典型错误例析 成昭伟,周丽红 编著 国防工业出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
凸显技巧实践的结合，知识性实用性相结合，系统性针对性相结合，同类著作中独树一帜。 针对我国翻译教学实际，从语言、文化、语用、语篇类型角度剖析误译根源。以正误法对比错误所在，在解析中又举例反证，使读者一目了然，留下深刻印象，避免重蹈覆辙。例证典型，内涵丰富，文字简洁生动，具有较强的可读性。可用作高校基础阶段翻译教材，又可供各类英语爱好者学习参考。
¥10.00定价：¥27.37 (3.66折)
翻译学的哲学视野 董明 著 国防工业出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥54.00定价：¥163.37 (3.31折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车