翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥21.84定价：¥123.68 (1.77折)
因难见巧：名家翻译经验谈金圣华、黄国彬 编外语教学与研究出版社9787513556859 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《因难见巧：名家翻译经验谈》一书收录了多位内地和港台翻译家关于翻译的经验谈。其内容侧重于翻译家翻译经典的过程，如译前的准备、译时的甘苦、译后的心得，以及因此推展出来的译论等。本书以翔实的例子、深刻的分析将翻译过程的点滴呈现出来，而这些内容，以往只是散见于一些文章之中，缺乏有心人将之编汇成集，传诸后世。本书有别于一般谈翻译理论和翻译史梳理的书，是非常有意义有价值的。
¥38.60定价：¥291.06 (1.33折)
基于语料库的英汉对比与翻译郭鸿杰复旦大学出版社9787309152333 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥21.74定价：¥465.65 (0.47折)
文化与翻译 郭建中 著 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.47定价：¥209.90 (0.79折)
翻译与文化研究 华先发、杨元刚 编 武汉大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译与文化研究（第八辑）》主要围绕“翻译研究”和“文化研究”两大议题编写，尽可能地收录涵盖翻译教学与研究、外国文学、外国文化、外语教学等方面的文章，并希望广大读者能通过阅读这些文章进行反思和有所创新，不断推动外国文化研究和翻译事业的发展与进步。
¥47.14定价：¥143.70 (3.29折)
翻译学：问题与方法威尔斯 著上海外语教育出版社9787810801249 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书内容包括：绪论、翻译作为现代交际的工具、翻译理论的历史与现状、翻译学的方法论问题、翻译批评以及机器翻译等。
¥5.00定价：¥313.06 (0.16折)
中华译学（第二辑）/许钧主编/冯全功执行主编/浙江大学出版社
¥34.00定价：¥68.00 (5折)
【正版】 应用翻译研究， 9787567206717， 苏州大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥14.06定价：¥38.09 (3.7折)
翻译研究:中西语言文化差异下的翻译探究 杨芙蓉 9787517055914 水利水电出版社
¥22.94定价：¥72.00 (3.19折)
鲁豫手卡+笔记本许渊冲 永远的西南联大中国读书人血性与风骨杨振宁盛赞钱钟书欣赏鲁豫诚挚 百岁翻译家以青春之热血文学散文
¥37.00定价：¥56.00 (6.61折)
新英汉汉英词典修订版双色本英语词典初高中大学成人英汉互译英语词典外语英文翻译英汉双语书商务印书馆国际英语字典牛津英语
¥42.00定价：¥78.00 (5.39折)
话语与译者——当代西方翻译研究译丛梅森（Mason,I.） 著；王文斌 译外语教学与研究出版社9787560049618 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
翻译是人类社会普遍的文化交流活动，对这一活动的探讨构成了翻译研究的基本内容，也是各国各民族可以相互借鉴的基础。我们有选择地吸收国外有价值的翻译理论研究成果，相信一定会有利于我们自己翻译研究的人。愿本套译丛的出版能对我国译学理论建设和研究人才的培养起到积极的作用。 翻译一旦不是被看作一项无谓的语言练习，而是被看作一种交际行为，所有这些情况与各种翻译研究的相关性就会显而易见。于是，我们的目标就是：将对话语过程的综合阐述与译者所关心的实际问题联系起来。通过这样的方式，我们希望也能为相关领域的更深入研究指明方向，因为有许多问题有待更深入的研究。相对来说，跨文化交际和对比话语语言学方面的诸种研究依然处理初创阶段。但是，正是这一事实才为未来带来了一种让人感到乐观的气息对翻译过程进行富
¥19.80定价：¥251.58 (0.79折)
¥42.70定价：¥88.00 (4.86折)
翻译美学导论（修订本）刘宓庆 著中国对外翻译出版公司9787500113911 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书揭示了译学的美学渊源，探讨美学对中国译学的特殊意义，是刘宓庆教授十五年来对译学研究的成果。他以现代美学的基本原理透视了翻译的运作机制，并建构现代翻译美学的基本框架。书中提出翻译不同文体的审美标准及对策，对翻译实践深具指导价值。这部新作是我国第三部翻译美学专著，比起前两部来，又有很大的突破，作者不再简单地罗列评价一些文学翻译作品的美学因素，也不大量阐述美学理论。而是“力求从比较美学的角度，立足于本国古今文论、诗论、曲论、画论中的美学原理，力求将此书写成一部论述文学翻译比较美学而不是评述翻译优劣的书”。
¥38.90定价：¥291.69 (1.34折)
¥39.90定价：¥79.00 (5.06折)
【外研社旗舰店】口译教学——广外模式的探索与实践 外研社翻译教学与研究丛书
¥63.00定价：¥63.00
正版 实用汉英翻译教程 曾诚 北外名师课堂 英语专业高年级翻译课程汉译英教材实用汉英翻译教材考试参考书 外语教学与研究出
¥22.00定价：¥79.00 (2.79折)
翻译科学探索 奈达（Nida,E.A.） 编 上海外语教育【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥74.10定价：¥228.20 (3.25折)
汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的
¥52.00定价：¥52.00
当代翻译理论 刘宓庆 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥9.85定价：¥209.94 (0.47折)
描述翻译学及其他 图里 上海外语教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥5.90定价：¥220.98 (0.27折)
生命之轻与翻译之重许钧 著文化艺术出版社9787503931550 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
语言是一个民族为鲜明的文化特征，一种语言的成长史包含着这个民族文化密码——语言与文明进步的关系。一个民族语言所显示出的智慧、创造性与丰富性，与这个民族在文明的所有方面所表现出来的进步程度成正比。中华民族在数千年历史发展进程中表现出无与伦比的巨大融合力量，它的语言以及这种语言所承载的文化发挥了不可替代的作用。优秀语言对民族的凝聚作用无论怎样评价都不过分。秦始皇统一六国后，他要完成的统一内容其中就包括了文字。走向极端，酿成了焚书。然而，统一文字的功绩还是不可磨灭的。因为在历经春秋战国之后，各国的文字和书写方式都有了很大不同。 汉语是使用人口多的一种语言，而对汉语研究来说，恐怕也是寂寞的学术之一吧。我们每天使用着我们的语言，而对它的现状却熟视无睹。汉语热正在很多国家兴起，这些国家的
¥13.50定价：¥331.32 (0.41折)
商务英语翻译梁为祥、肖辉 编复旦大学出版社9787309121148 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《商务英语翻译》是专为高等职业技术学院三本院校商务英语专业设计编写的，同时也适合于同类学校以及部分二本院校翻译课程的教学。本套教材为英译汉和汉译英合订本。实践题和练习题答案另订成册发行，编写理念具有下列特点：一、立足于翻译的理论、方法、技巧等基础知识的阐述。 二、立足于翻译的基础知识：1.词汇方面的选词、用词，词义的指称意义、内涵、引申、转换、增词、减词等译法；2.句法的译法：否定句、从句、长句的译法以及商务英语应用文的译法；确立主谓语以及其他成分；句子的语序调整，各种句子类型的译法。 三、立足于商务英语翻译。
¥5.00定价：¥329.56 (0.16折)
¥44.10定价：¥68.00 (6.49折)
¥29.19定价：¥138.38 (2.11折)
¥28.17定价：¥56.00 (5.04折)
正版新书 此心光明 万事可成 王阳明的知行合一学 人生哲学 欲成大事者须读王阳明 历史读物 人物传记 侯文凯翻译
¥30.70定价：¥45.00 (6.83折)
西方翻译理论导读 赵勇 编 北京师范大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥54.90定价：¥306.66 (1.8折)
中国近代翻译史·晚清卷冯志杰 著九州出版社9787510810688 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例，在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上，从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面，探讨了晚清翻译活动的发展演进规律，以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者，同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用，使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥21.21定价：¥299.60 (0.71折)
简明英汉翻译实用教程,王春梅 编,黄河水利出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥10.43定价：¥29.00 (3.6折)
¥31.00定价：¥31.00
¥68.11定价：¥98.00 (6.95折)
高校学术研究论著丛刊(人文社科)— 英汉翻译与跨文化交际教程
¥51.25定价：¥82.00 (6.25折)
【正版新书】 旅游区语言景观的生态翻译学应用研究 商静 中国纺织出版社 9787518099436 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥56.30定价：¥99.90 (5.64折)
【正版】 应用翻译研究探索 傅敬民 外语教学与研究出版社 9787521358285 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥46.39定价：¥54.90 (8.45折)
【正版新书】 交替传译 王丹 外语教学与研究出版社 9787521362183 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥50.30定价：¥59.90 (8.4折)
少年维特的烦恼 德语翻译家、歌德研究学者杨武能经典译本，量身打造手绘彩插 外国文学文艺 磨铁图书正版书籍
¥18.00定价：¥48.00 (3.75折)
英汉大词典陆谷孙新版第二版CATT全国翻译专业资格考试英汉双解词典学生实用第2版英汉辞典工具书字典 上海译文出版社正版
¥178.00定价：¥228.00 (7.81折)
¥84.00定价：¥168.00 (5折)
¥17.10定价：¥72.00 (2.38折)
江枫论文学翻译及汉语汉字 江枫 著 华文出版社 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥10.70定价：¥101.40 (1.06折)
目的与策略——庞德翻译研究 张曦 著 上海交通大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代外国语言文学研究文库·目的与策略：庞德翻译研究》旨在促进翻译的多元化研究，从社会文化角度进行文学翻译研究、寻找评判诗歌翻译的多元化标准。《当代外国语言文学研究文库·目的与策略：庞德翻译研究》从目的论角度对庞德的译作进行深入研究和探讨。《当代外国语言文学研究文库·目的与策略：庞德翻译研究》拓宽了翻译研究的范围，从简单的文本分析欣赏转向多元化视角分析，将译者思想、社会文化环境和翻译策略融合起来进行全面研究。在目的论原则的参照下，翻译的诸多要素，如译者的作用、接受者的角色以及源语文本的地位在新的理论视角中出现了新的意义。同时，《当代外国语言文学研究文库·目的与策略：庞德翻译研究》融合了共时性与历时性的研究视角，所谓共时性研究，即研究庞德翻译思想、翻译风格以及社会文化环境，
¥19.99定价：¥47.50 (4.21折)
文体协商：翻译中的语言、文类与社会 聚焦晚清民国翻译中的文体协商 展现诸多现代文学经典样式之 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥50.96定价：¥79.00 (6.46折)
大学英汉翻译教程 王恩冕 对外经济贸易大学出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥79.00定价：¥165.00 (4.79折)
摇滚信息图+摩登天空特辑:东京潮流地图+新裤子(共3册)摩登天空主编伍叁参与翻译或编纂 出品
¥145.00定价：¥145.00
中国当代翻译研究文库:比较文学、世界文学与翻译研究 王宁 著 复旦大学出版社【正版书】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
《比较文学世界文学与翻译研究》是作者王宁从事比较文学、世界文学和翻译研究的专题研究文集。共分为三编： 编从比较文学和文化的角度探讨翻译现象；第二编探讨了比较文学与翻译研究的关系；第三编从比较的角度探讨了当今国际学界的前沿理论话题——世界文学及其与翻译的关系。
¥45.12定价：¥101.53 (4.45折)
西方翻译简史：增订版 谭载喜 著 9787100041119 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《研究生教学用书：西方翻译简史（增订版）》揭示西方翻译实践和理论硕果累累，但也不免有欠妥之处。关于“语言决定思想和世界观”、翻译要“不增、不减、不改”、“原作者是主人，译者是仆人”等观点和比喻，以及“同等效果”、“同等反应”论等等，便值得商榷。但他们有个突出的优点：始终坚持不懈探索前进的勇往直前精神，这是有目共睹的。正是这种精神将西方的翻译实践和理论研究从一个高潮推向另一个高潮，而且一浪高过一浪，永不止息。《研究生教学用书：西方翻译简史（增订版）》的作者表现了这种精神，对西方翻译的历史作了可贵的探索，为我们进一步深入地研究和引进西方翻译界的先进经验，也从其失误中吸取教训，以至开展中外翻译对比的研究工作，提供了可资参考的线索和论据，这是令人无比欣慰的。
¥25.00定价：¥238.00 (1.06折)
【正版】 科技翻译教程 李准,关晓薇 苏州大学出版社 9787567244566 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥33.95定价：¥39.00 (8.71折)
翻译研究入门：理论与应用 [英]杰里米·蒙代（Jeremy Munday）、戴炜栋 著 9787544617383 上海 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译研究入门：理论与应用》系统介绍了古罗马以来的翻译理论流派与思潮，精心绘制了一幅西方译学研究的进程图，全面展现了本领域最新的学术成果及研究动向。与同类著述相比，《翻译研究入门——理论与应用》具有如下鲜明的特点和独特的价值：强调理论之间的内在联系，体现翻译学的系统性；注重理论与实际相结合，突出翻译学的实证性；鼓励进行独立思考与研究，追求翻译学的创新性，等等。 作为翻译学的入门教程，《翻译研究入门——理论与应用》以通俗易懂的语言对西方翻译学的产生、发展和壮大进行了梳理，为学生、教师、研究者及翻译人员等开启了当代西方译学研究的新天地。
¥19.50定价：¥146.10 (1.34折)
¥12.00定价：¥80.00 (1.5折)
¥68.11定价：¥98.00 (6.95折)
¥102.86定价：¥148.00 (6.95折)
哲学维度的中西翻译学比较研究 曾文雅 著 科学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《哲学维度的中西翻译学比较研究》将从哲学维度，史论结合，对翻译、翻译理论、翻译流派进行分类、归纳，较系统地比较中西译学，考察传统翻译话语、现当代翻译理论和翻译学构建背后的发展动因。第一章至第三章主要从本体论、认识论出发，回顾翻译学的哲学介入的传统，梳理对西方译学反思的主要观点及对翻译学哲学视角的总体思考。第四章和第五章是核心部分，主要从方法论和研究范式开展论述。第五章回顾中西翻译学的方法论及研究方法，从新的视角重写中国译学的翻译模式，建构“格义”“达旨”和“文化会通”三条翻译主线和译论发展主线。第六章从主体论出发，比较中西译学的译者主体理论及中西不同翻译实践中的翻译主体、译者地位、身份。第七章从过程论出发，描述过程翻译学框架、翻译过程的定义，描述一些典型的翻译模式和认知
¥123.30定价：¥226.00 (5.46折)
翻译研究与教学 康志峰 复旦大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本着"实践领先，理论创新，教研相长，学术至上"的原则，立足国际学术前沿，理论与应用研究并重，精心选登翻译学、口译学、认知翻译学、认知口译学等原创性和前沿性研究论文，迎合翻译传译认知发展新时代之需求，竭力打造经典之作。设置的栏目：翻译理论研究、认知翻译研究、翻译话语建构、文学翻译研究、典籍翻译研究、修辞与翻译、翻译评论、翻译技术、文化外译、翻译教学、翻译认知过程研究、口译理论与实践、认知口译学、口译跨学科研究、书刊评介等。
¥59.87定价：¥180.00 (3.33折)
Teaching English Thematically in Pursuit of "Resonance" in t
¥67.76定价：¥88.00 (7.7折)
当代中国翻译考察 李晶 著 南开大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥9.00定价：¥25.00 (3.6折)
翻译学的哲学视野 董明 著 国防工业出版社【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥54.00定价：¥163.37 (3.31折)
¥70.00定价：¥88.00 (7.96折)
中外翻译理论教程 黎昌抱、邵斌 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》是浙江省“十一五”高校重点教材建设项目成果，是一部面向高校（英汉）翻译专业和英语专业翻译方向学生，基于四轮课堂教学实践，适合两个学期教学需要，涵盖中西方翻译重要理论，既简明易懂又基于原典的中外翻译理论英文教材。 全书分“上编”（PartI）和“下编”（PartII）两大部分，各十五章，共三十章。在理论体系上，《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》强调“三抓”：一抓主线，即抓住中西翻译史上的主要事件；二抓主角，即抓住中西翻译史上的主要代表性人物；三抓主题，即中西翻译史最具代表性的翻译理论和思想。
¥14.43定价：¥113.14 (1.28折)
复旦谈译录05 9787542680976 上海三联书店 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥76.66定价：¥88.00 (8.72折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车