
全国翻译硕士专业学位系列教材:翻译研究方法概论 何其莘 编 9787513504560 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论》共十四章,介绍了翻译研究中的常用方法,有助于培养学习者使用科学的方法进行翻译研究的意识,增强研究的理据,提高理论思维能力,将研究结果建立在充分论证的基础上,使研究最大限度地趋于合理化、科学化,更好地凸显研究价值与意义。《全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材:翻译研究方法概论》具有以下特点:针对翻译学学科特点,重点阐述人文社会科学常用研究方法在翻译研究中的实际应用,并选取大量研究实例进行细致分析; 设计开放式思考题和研究项目,使学习者明晰研究目的、研究逻辑、研究用途、研究性质和具体的研究方法之间的内在关系,从而把对方法论的认识内化为研究能力,培养其批判思维能力和实践能力; 帮助学习者自觉运用理论工具开展研究实践,直接指导其学
¥38.02定价:¥281.30 (1.36折)

日本和歌的翻译学研究——《小仓百人一首》翻译及赏析 胡欣 编;王禹;王信 世界图书出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥21.26定价:¥236.46 (0.9折)

¥41.06定价:¥69.00 (5.96折)

英语教学资源的开发、利用与评价,广西教育出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥18.34定价:¥52.00 (3.53折)

¥27.72定价:¥56.00 (4.95折)

国外翻译研究丛书:文本类型与翻译 正版书籍,满额减,电子发票
这套“国外翻译研究丛书”的出版首先可以解决翻译教学原版参考书多年匮乏的困难,真可以说是我国翻译教学与理论研究的及时雨。 这套丛书的价值还在于能大大促进我国翻译学科建设的发展。 乔斯勃格编写的这本《文本类型与翻译》是该系列中的一册,适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
¥37.20定价:¥154.40 (2.41折)

¥59.63定价:¥89.00 (6.7折)

外国语言文学与文化论丛 16,四川大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥25.59定价:¥68.00 (3.77折)

CCAT平台下翻译过程的多模态研究,厦门大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥47.18定价:¥78.00 (6.05折)

世界语言生活状况报告 2023,商务印书馆 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
《世界语言生活状况报告(2023)》是中国学者观察和分析世界语言生活的研究报告,由国家语委中国外语战略研究中心组织编写、发布。本书目的在于反映国外语言生活的动态和要闻、大事,帮助国人了解其他国家的语言生活情况,给语言政策决策者、语言学和其他人文社会科学的研究者提供借鉴和参考。
¥63.04定价:¥88.00 (7.17折)

¥12.00定价:¥80.00 (1.5折)
![翻译研究入门:理论与应用 [英]杰里米·蒙代(Jeremy Munday)、戴炜栋 著 9787544617383 上海](images/model/guan/url_none.png)
翻译研究入门:理论与应用 [英]杰里米·蒙代(Jeremy Munday)、戴炜栋 著 9787544617383 上海 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译研究入门:理论与应用》系统介绍了古罗马以来的翻译理论流派与思潮,精心绘制了一幅西方译学研究的进程图,全面展现了本领域最新的学术成果及研究动向。与同类著述相比,《翻译研究入门——理论与应用》具有如下鲜明的特点和独特的价值:强调理论之间的内在联系,体现翻译学的系统性;注重理论与实际相结合,突出翻译学的实证性;鼓励进行独立思考与研究,追求翻译学的创新性,等等。 作为翻译学的入门教程,《翻译研究入门——理论与应用》以通俗易懂的语言对西方翻译学的产生、发展和壮大进行了梳理,为学生、教师、研究者及翻译人员等开启了当代西方译学研究的新天地。
¥19.50定价:¥146.10 (1.34折)

¥20.00定价:¥41.00 (4.88折)

¥35.00定价:¥48.00 (7.3折)

现货《半小时漫画宋词系列》全2册 陈磊半小时漫画团队著 别光笑!有考点!初高中必考古诗文的注释+翻译 原中考命题组组长撰
¥66.00定价:¥66.00

科学翻译学 李亚舒 著;黄忠廉 中国对外翻译出版公司 正版图书,速开发票,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥17.28定价:¥222.56 (0.78折)

《北京翻译(第2卷)》探讨翻译研究、翻译行业与翻译实践等发展前沿问题 团购优惠,咨询在线客服
¥35.60定价:¥59.00 (6.04折)

编辑推荐
¥40.00定价:¥160.00 (2.5折)

中华翻译家代表性译文库:伍蠡甫卷/陶友兰 著/许均 郭国良 总主编/浙江大学出版社
¥68.60定价:¥98.00 (7折)

正版 口译过程研究:记忆机制与信息加工模型科学出版社9787030540683王非著语言学 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥53.82定价:¥78.00 (6.9折)
![翻译的理论问题 吴硕、王秀丽 译;[法]乔治·穆楠 社会科学文献出版社](images/model/guan/url_none.png)
翻译的理论问题 吴硕、王秀丽 译;[法]乔治·穆楠 社会科学文献出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥147.20定价:¥426.68 (3.45折)

¥70.80定价:¥142.60 (4.97折)

正版书籍 模因论视阙下的应用翻译研究与实践 罗倩 汕头大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥23.52定价:¥48.00 (4.9折)

英汉翻译教学与研究 9787545145595 辽海出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥31.10定价:¥50.00 (6.22折)

中国文学经典翻译批评研究/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华译学馆·中华翻译研究文库/王树槐 著/浙江大学出 可开发票,保证正版
¥75.46定价:¥98.00 (7.7折)

英译浙江诗路绝美名篇/赵学德 黄尚戎 译/浙江大学出版社 可开发票,保证正版
¥44.66定价:¥58.00 (7.7折)

翻译与中国近代科学启蒙——传教士科技翻译研究白靖宇科学出版社9787030681928 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥100.00定价:¥405.00 (2.47折)

莎士比亚诗歌简论:十四行诗及其他,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥23.73定价:¥42.00 (5.65折)

¥25.00定价:¥50.00 (5折)

从翻译史的角度看,应用翻译不是在与文学翻译的竞争中出现的,而是翻译的社会环境和实际需求在起决定作用.具有鲜明的当代性,其研究直接关系到世界文化多样性和国家的“文化软实力”建设。作为翻译方法的归化与异化之争,在应用翻译中演变成了归化与异化之辨.成为应用翻译性质确立的标志。顺应论对应用翻译中的异化具有强解释力.既是因为强调顺应过程的动态性,也是因为丰富、深化了我们关于语境的认识。
¥70.10定价:¥141.20 (4.97折)

内向型汉英学习词典的多维译义模式研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥44.54定价:¥83.36 (5.35折)

翻译伦理学(此书不支持退换,慎重下单) 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥80.00定价:¥376.00 (2.13折)

社会翻译学研究:理论、视角与方法王洪涛 编者南开大学出版社9787310052875 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《社会翻译学研究:理论、视角与方法》是国内对社会翻译学进行专题探索的学术文集,代表了中国学者在社会翻译学领域的新研究成果。全书内容涵盖社会翻译学的基础理论、研究视角与研究方法三个重要方面:上篇“社会翻译学的基础理论”从本体论的角度诠释社会翻译学的基本概念、范畴、原理与理论,中篇“社会翻译学的研究视角”从认识论出发探讨社会学理论视角下翻译学研究的多种维度,下篇“社会翻译学的研究方法”在方法论意义上探索社会翻译学的研究方法、研究模式与研究范式。《社会翻译学研究:理论、视角与方法》理论与实证并重,形上与形下结合,为社会翻译学的建立奠定了基石。
¥181.92定价:¥802.03 (2.27折)

翻译与中国现代性 罗选民 清华大学出版社【售后无忧】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥104.38定价:¥289.32 (3.61折)

汉英·英汉美文翻译与鉴赏 刘士聪 编著 译林出版社【放心购买】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥8.72定价:¥77.28 (1.13折)

汉诗英译研究:理雅各、翟理斯、韦利、庞德 吴伏生 学苑出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《汉诗英译研究--理雅各翟理斯韦利庞德/列国汉学史书系》编著者吴伏生。“列国汉学史书系”作为一个文化工程,其撰写的难度非一般学术著作所能比拟。严绍□教授谈到siniligy的研究者的学识素养时提出四个“必须”:①必须具有本国的文化素养(尤其是相关的历史、哲学素养);②必须具有特定对象国的文化素养(同样包括历史、哲学素养);③必须具有关于文化史学的基本学理素养(特别是关于“文化本体”理论的修养);④必须具有两种以上语文的素养(很好的中文素养和对象国的语文素养)。这几点确实都是汉学研究者必须具备的文化和语文素养,否则很难进入汉学研究的学术境界。
¥27.21定价:¥266.58 (1.03折)

【正版】 汉译英基础教程 李梓铭,李冬鹏,刘峰 著 北京理工大学出版社 9787568252898 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥24.96定价:¥34.00 (7.35折)

多元系统翻译研究---理论实践与回应 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥132.00定价:¥155.20 (8.51折)

¥68.00定价:¥68.00

海南闽语对英语语音的负迁移研究/语言服务书系,暨南大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥27.11定价:¥49.80 (5.45折)

新编商务英语口译教程 9787542975676 北京枫林苑图书专营店 温馨提示:划线价为图书市场价,不是定价!商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥28.62定价:¥54.00 (5.3折)

口译认知理论研究/翻译与语言认知研究丛书王建华 著中国人民大学出版社9787300274348 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥39.80定价:¥289.00 (1.38折)

中国时政话语翻译基本规范-第一版-日文 团购优惠,咨询在线客服
¥38.50定价:¥58.00 (6.64折)

实用文体翻译理论与实践 梁爽 著 9787506842914 中国书籍出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《实用文体翻译理论与实践》共八章。第一章对翻译进行了概述,主要探讨了翻译的界定、分类、标准、过程,并分析了翻译对译者的要求。第二章对文体进行了概述,首先讨论了文体的界定、分类与特征,然后阐述了其与各语言层级相关的内容。第三章分析了文体翻译过程中的文化、修辞、风格问题。第四章到第八章则依次探讨了文学文体、新闻文体、商务文体、法律文体、科技文体的翻译,首先分析了各文体的语言特点与翻译原则,然后对各文体的具体翻译方法展开了讨论。
¥20.84定价:¥136.00 (1.54折)

¥94.20定价:¥268.40 (3.51折)

文学翻译原理 张宁 著;张今 清华大学出版社【达额立减】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥40.08定价:¥160.16 (2.51折)

¥51.41定价:¥69.00 (7.46折)

手语翻译概论张宁生 主编郑州大学出版社9787811065824 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书是关于介绍“手语翻译概论”的教学用书,书中具体收录了:手语翻译的历史和职业化、中国手语与汉语之间的互译、我国聋人高等教育课堂配置手语翻译的情况、手语翻译员守则、两种语言的不同表达形式等内容。 本书适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
¥57.40定价:¥517.60 (1.11折)

高等学校翻译专业硕士MTI系列教材:实用法律翻译教程 陈秋劲 著;刘军平 编 9787307102651 武汉大学出版 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
“翻译难,法律英语翻译更难”。这是许多从事过法律英语翻译的译者共有的感慨。究其原因,主要是因为法律英语翻译除了要求译者具有双语言能力,还对双法律能力提出了特殊要求。为了顺利实现不同法律文化之间的转换,译者必须具有相当程度的法律知识储备,并全面掌握法律文本的体裁特征。《高等学校翻译专业硕士MTI系列教材:实用法律翻译教程》的主要特点,就是将法律英语翻译置于法律、翻译和语言的综合视角之下,通过大量介绍相关的法律知识,详细分析法律体裁的特征,提供法律英语翻译必需的法律文化背景,为法律英语翻译中最具挑战性的理解过程扫清障碍。 《实用法律翻译教程(高等学校翻译专业硕士MTI系列教材)》论述了实用法律英语翻译所涉及的一些重要问题。第一单元主要是对法律和法律英语进行概述,介绍法律的分类和法
¥25.54定价:¥84.84 (3.02折)

目的性行为:析功能翻译理论 Christiane Nord 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书讲述了功能派的形成过程、基本思想和作者本人提出的翻译的忠诚原则。书中还谈到了该理论在译者培养、文学翻译、口译中的应用以及对译者翻译道德观念的影响。另外,克里斯蒂安·诺德在本书中还详细举例说明了自德国功能派翻译理论形成以来受到的各种批评并针对批评中提出的问题一一做了解答。最后作者展望了功能派未来的发展前景。
¥8.71定价:¥57.14 (1.53折)

¥38.42定价:¥49.90 (7.7折)

新经典·英语专业:当代西方翻译理论选读 马会娟,苗菊 编著 外语教学与研究出版社 9787560085760
《当代西方翻译理论选读》是新经典高等学校英语专业系列教材之一。
¥7.83定价:¥95.66 (0.82折)

【正版】 CATTI笔译翻译技巧解析 韦震 中国人民大学出版社 9787300310534 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥20.53定价:¥27.00 (7.61折)

正版 新编翻译概论 四川大学出版社有限责任公司9787569051803刘佳编著英语翻译 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥33.12定价:¥48.00 (6.9折)

中国时政话语翻译基本规范·法文(版) 02.11【可开发票】
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

¥46.00定价:¥72.00 (6.39折)

全球化时代翻译研究新范式探索 : “当代翻译研究新范式探索”国际研讨会论文集 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥37.40定价:¥68.00 (5.5折)

生命之轻与翻译之重 许钧 著 文化艺术出版社【售后无忧】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
语言是一个民族最为鲜明的文化特征,一种语言的成长史包含着这个民族文化密码——语言与文明进步的关系。一个民族语言所显示出的智慧、创造性与丰富性,与这个民族在文明的所有方面所表现出来的进步程度成正比。中华民族在数千年历史发展进程中表现出无与伦比的巨大融合力量,它的语言以及这种语言所承载的文化发挥了不可替代的作用。优秀语言对民族的凝聚作用无论怎样评价都不过分。秦始皇统一六国后,他要完成的统一内容其中就包括了文字。走向极端,酿成了焚书。然而,统一文字的功绩还是不可磨灭的。因为在历经春秋战国之后,各国的文字和书写方式都有了很大不同。 汉语是使用人口最多的一种语言,而对汉语研究来说,恐怕也是最寂寞的学术之一吧。我们每天使用着我们的语言,而对它的现状却熟视无睹。汉语热正在很多国家兴起,这些
¥5.90定价:¥27.00 (2.19折)

语用学视角下的文学翻译研究 程刚 编著;仇云龙 世界图书出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥35.72定价:¥259.44 (1.38折)

中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥44.00定价:¥88.00 (5折)