翻译认知能力建构研究 陈吉荣 著 浙江大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
陈吉荣编著的《翻译认知能力建构研究》以翻译认知能力为研究对象，从认知语言学的视角研究翻译能力构建。从能力的基本定义与评价手段入手，论述了翻译能力与其他能力之间的共性和差异，指出翻译能力研究的认知发展趋向。基于翻译认知能力界说，描述了翻译认知能力的理论来源、概念范畴、理论机制、性质特点以及核心概念。此外，本书还论述了翻译认知能力的合并再现。主要涉及翻译新创空间所需的认知能力、对默认语义进行显化所需的认知能力、认知在翻译能力建构过程中所起的作用以及社会文化认知对翻译能力建构的影响。最后，论述了翻译认知能力评价。主要包括场景设定与翻译词汇认知能力评价、认知参照与翻译认知策略选择评价、翻译过程评价和翻译技术能力评价。
¥29.65定价：¥60.00 (4.95折)
![中华传统文化日译 吴珺、[日]佐藤芳之 编 中译出版社](images/model/guan/url_none.png)
中华传统文化日译 吴珺、[日]佐藤芳之 编 中译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中华传统文化日译》是一本面向日汉MTI研究生和本科高年级学生的学习教材，共涉及4个中国传统文化话题，在此基础上共分18讲。书中涵盖中国书画、君子等中国传统文化内容，文本来自北京语言大学教授们的讲座，真实生动。 《中华传统文化日译》这本书可以作为日语MTI研究生“中华文化外译”教材使用，同样也适用于日语MTI研究生和本科生高年级的交替传译课程。
¥35.87定价：¥50.00 (7.18折)
本书以法律文本为模版，从英汉翻译的角度切入，内容结构按照“原文＋原译文＋译文评注＋改后译文”的形式，主要针对学生译文中存在的问题与不足，从语言和文化等多个层面进行讲解评析，切中要害，给出指导，学习者确立正确的思维方式，提高翻译技能。
¥12.80定价：¥85.00 (1.51折)
Stecco筋膜手法治疗肌肉骨骼疼痛 第2版 筋膜领域意大利学派领军人物Luigi Stecco 解剖列车译者关玲教授倾
¥112.00定价：¥198.00 (5.66折)
翻译与文化研究 华先发、杨元刚 编 武汉大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译与文化研究（第八辑）》主要围绕“翻译研究”和“文化研究”两大议题编写，尽可能地收录涵盖翻译教学与研究、外国文学、外国文化、外语教学等方面的文章，并希望广大读者能通过阅读这些文章进行反思和有所创新，不断推动外国文化研究和翻译事业的发展与进步。
¥71.20定价：¥143.70 (4.96折)
生态翻译学 胡庚申 著 商务印书馆 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
生态翻译学立足翻译生态与自然生态的同构隐喻，是一种从生态视角综观翻译的研究范式，致力于从生态视角对翻译生态整体和翻泽理论本体进行综观和描述。 《生态翻译学：建构与诠释》对生态翻译学做出了全景式的描述与诠释，探讨了“翻泽即生态平衡”、“翻译即文本移植”、“翻译即适应选择”等核心理念，并对翻译生态体系、翻译本体理论、翻译文本转换等研究内容进行了解读与示例，构建了生态翻泽学的理论话语体系。 《生态翻译学：建构与诠释》适于翻译理论研究者、翻译实践工作者、高等院校翻译学院系所的师生，以及其他对翻译研究感兴趣的人员。对从事语言文学、跨文化交际、跨文化传播研究的师生等也都具有参考价值。
¥80.10定价：¥614.22 (1.31折)
红楼译评 刘士聪 编 南开大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
读过《红楼梦》的人大概都同意这个意见，甚至连读过《红楼梦》的外国人也持同样的看法。斯洛伐克翻译家玛丽纳.恰尔诺古尔斯卡就说，因为它是一部天才的小说、散文和诗的交响曲，它是一部集所有重要的中国文化之大成的百科全书，它是一部蕴涵重要的人生哲理和世界观的小说--而这样大师级的文学作品在世界上任何别的地方均不存在。《红楼梦》的翻译研究虽属个案研究，但在对两种语言、两种文学和文化的对比研究中可以汲取丰富的灵感和资源，用科学的方法加以梳理总结，可以使我们的翻译研究建立在语言、文学和文化对比研究的坚实的基础之上，在对比语言学、对比文化学、文艺美学和翻译诗学等方面有所发现，为翻译学的建设和翻译事业的发展做出自己的贡献。
¥25.79定价：¥101.20 (2.55折)
中华译学（第三辑）/中华译学馆/许钧/冯全功主编/浙江大学出版社 全新正版，可开发票
¥36.72定价：¥68.00 (5.4折)
融合与超越：走向翻译辩证系统论 贾正传 著 上海译文出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥23.18定价：¥262.00 (0.89折)
借鉴与开拓：多元系统翻译理论研究 孙昌坤 著 山东大学出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥60.60定价：¥328.00 (1.85折)
《我的英语日记》讲授了如何学习写英语日记，全书将学习分成了三大步骤。步 通过简单的记录，培养用英语写日记的感觉 第二步 通过五句话日记，掌握主题日记的表达方式 第三步 通过修改日记，巩固语法的实际运用。《我的英语日记》在编写过程中摈弃了枯燥无味的语法罗列，代之以大量实用性极强的英语日记惯用表达。尤其是《我的英语日记》独特的日记体构成形式，能让读者在趣味中掌握英语日记的写作方法。《我的英语日记》的编排结构合理，讲求学习不能急于求成，提倡从点滴做起，循序渐进，将学与玩有机地结合起来。
¥20.00定价：¥120.00 (1.67折)
语音学与音系学经典丛书:音系学引论,上海外语教育出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.73定价：¥72.00 (5.8折)
英语学习金典丛书《英汉互译常见错误解析》为你揭示英汉翻译规律，学习地道表达，走出常见翻译误 团购优惠，咨询在线客服
¥27.40定价：¥58.00 (4.73折)
《中华传统文化日译》高校日语专业翻译教材/训练文本，北京语言大学团队编写，高质量源文本配套专业解析
¥26.97定价：¥58.00 (4.65折)
中国特大城市社区治理【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥134.14定价：¥348.28 (3.86折)
翻译研究基本问题：回顾与反思【可开发票】 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥69.00定价：¥88.00 (7.85折)
【外研社图书】牛津实用英语语法(第四版)(翻译本)(双色版)(新)—
¥41.00定价：¥41.00
¥113.00定价：¥113.00
日汉语对比研究通论：日语句法研究 【正版书籍，满额减，电子发票】
¥47.00定价：¥174.00 (2.71折)
【正版新书】 实用英语翻译理论与实践 王军 西北工业大学出版社 9787561262351 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥42.33定价：¥52.00 (8.15折)
¥80.80定价：¥128.00 (6.32折)
翻译研究与教学(25.2)康志峰翻译复旦大学出版社新华书店正版
¥34.64定价：¥48.00 (7.22折)
跨文化性与文学翻译的历史研究 基特尔、富兰克 著 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《跨文化性与文学翻译的历史研究》十分契合国内翻译界目前对回归理性研究和本体研究的呼唤，可以为我国译学范畴的文化研究和教学提供非常有益的参考。近20年来，翻译研究领域出现了明显的“文化转向”，有很多学者从关注两种语言之间的转换，转为从历史的角度通过描写的方式来研究翻译问题，意在揭示翻译涉及的各种社会文化因素。作为“文化学派”的代表作之一，《跨文化性与文学翻译的历史研究》是以推动翻译学科本身的发展为目的的基于理性的研究，涉及文学翻译之历史描述的不同方面，探讨了以往被忽略的一些非常重要的问题，并提出了一些切实可行的对翻译中的文化因素加以描述的模式。
¥8.70定价：¥55.30 (1.58折)
解释学与人文科学 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥23.40定价：¥48.08 (4.87折)
甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 上海大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥114.10定价：¥347.16 (3.29折)
¥40.70定价：¥62.90 (6.48折)
汉译英求疵录从中式英语到准确英语 曾凯民 编著 水利水电出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
据报载，我国目前约有四亿人学过英语，可真正具有英语交际能力的也许不超过两千万人。（新民晚报2006年9月19日0） 摆脱中式英语，掌握准确英语，提高语言能力，那么这四亿人和两千万人之间便没有不可逾越的鸿沟。
¥25.00定价：¥57.00 (4.39折)
汉译英常用表达式经典惯例 陆国强 编 上海外语教育出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《汉译英常用表达式经典惯例》是社科项目“英汉概念结构对比”衍生成果之一，可供外事人员、汉英翻译人员和对日常汉语感兴趣的外国读者使用。
¥25.00定价：¥57.00 (4.39折)
赛珍珠《水浒传》翻译研究：后殖民理论的视角 唐艳芳 著 复旦大学出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥38.00定价：¥83.37 (4.56折)
【正版】古诗词曲英译理论探索 顾正阳 著 9787313036551 上海交通大学出版社 套装图书为单本的价格，请看清楚再下单！
¥10.24定价：¥20.00 (5.12折)
【正版】中英对照甲骨文今译类检 刘志基 等编 译 9787543542334 科学出版社 套装图书为单本的价格，请看清楚再下单！
¥461.26定价：¥461.26
初中课外文言文阅读周计划高效训练120篇 八年级/8年级 八年级文言文练习 初中文言文译注及赏析 全文翻译答案详解 课外
¥36.00定价：¥36.00
工作细胞.4 日本大热作品原著漫画 清水茜著 工作细胞 翻译小组译 磨铁有狐出品 细胞拟人 燃系科普 轻松了解我们的身体
¥20.00定价：¥32.00 (6.25折)
工作细胞.5 日本大热作品原著漫画 清水茜著 工作细胞 翻译小组译 磨铁有狐出品 细胞拟人 燃系科普 轻松了解我们的身体
¥20.00定价：¥32.00 (6.25折)
¥50.75定价：¥181.50 (2.8折)
戏剧翻译研究孟伟根 著浙江大学出版社9787308095822 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《戏剧翻译研究》总结和吸收了国内外戏剧翻译理论家和翻译家的研究成果，以戏剧符号学理论为框架，从戏剧翻译的综合性、视听性、口语性、人物性、无注性以及语言的动作性等特点入手，在符号系统、剧场交流系统和文本系统这三个基本范畴内，对戏剧的翻译文本、表演形态和观众接受度等方面进行了多层次的系统分析，揭示了戏剧语言符号与非语言符号对戏剧翻译的影响，探讨了戏剧翻译的特点、规律和方法，以改变传统的戏剧翻译思维理念和研究范式。《戏剧翻译研究》由孟伟根编著。
¥23.00定价：¥346.94 (0.67折)
文化翻译与经典阐释 王宁 中华书局 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
在一个“文化”无所不包、无孔不入的全球化时代，翻译更是难以摆脱“文化”的阴影。 翻译学不再仅仅是传统意义上的学科概念，而具有了更多跨学科的特征。这也许就是在全球化时代我们为什么要强调翻译学是一门独立的学科而不仅仅是一个边缘化学科的原因之所在。 在当今的西方理论批评界，面对文化的概念被大肆滥用，原先的一些从事文学研究的文化批评家便从巴赫金等人的实践获得启示，提出了把文学研究的范围扩大到文化的语境下，并为日益变得领地狭窄的文学研究摆脱危机的境地铺平了道路。
¥6.13定价：¥36.78 (1.67折)
美国大学的中国招生政策 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥12.46定价：¥98.00 (1.28折)
翻译之道: 理论与实践【正版】 【正版图书，达额减，电子发票】
¥118.00定价：¥316.00 (3.74折)
汉维:维汉翻译理论与技巧【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
¥218.00定价：¥516.00 (4.23折)
翻译现代性:晚清到五四的翻译研究【正版书籍，满额减，电子发票】 正版
¥16.88定价：¥113.76 (1.49折)
基础口译 张睿 刘艾云 编著 世界图书出版公司【正版书籍】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥43.17定价：¥79.10 (5.46折)
翻译研究 S.) 著 上海外语教育，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥39.37 (3.05折)
【正版】计算机辅助翻译理论、技巧与实践中国社会科学出版社9787522734217柴橚，张敏，赵燕凤主编应用软件 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥74.52定价：¥108.00 (6.9折)
【正版新书】 《外国语言文学》创刊40周年翻译与比较文学论文选辑 历伟 厦门大学出版社 9787561595480 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥44.16定价：¥59.00 (7.49折)
翻译科学探索 奈达（Nida,E.A.） 编 上海外语教育 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥50.00定价：¥238.54 (2.1折)
翻译简史 孙迎春 主编 天津教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥7.70定价：¥214.60 (0.36折)
汉藏语法比较与翻译 拉都 著 四川民族出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥137.20定价：¥462.40 (2.97折)
¥82.69定价：¥128.00 (6.47折)
孟伟根编著的《戏剧翻译研究》共分八章。章为绪论，介绍了戏剧的定义和分类、戏剧翻译的概念和性质、戏剧翻译的主要矛盾，以及戏剧翻译研究的现状。第二章为戏剧符号学与戏剧翻译。第三、四章分别对外戏剧翻译的主要理论问题作了介绍和阐述。第五章为戏剧翻译的基本理论问题。第六章为戏剧语言符号与戏剧翻译。第七章为戏剧非语言符号与戏剧翻译。第八章为戏剧翻译的策略与方法。附录部分是戏剧翻译研究实例。
¥24.90定价：¥35.00 (7.12折)
¥21.80定价：¥45.00 (4.85折)
翻译史研究方法(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)
¥42.10定价：¥59.90 (7.03折)
¥33.00定价：¥68.00 (4.86折)
翻译学的哲学视野 董明 著 国防工业出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥54.00定价：¥163.37 (3.31折)
¥88.00定价：¥88.00
基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究 黄立波 复旦大学出版社 9787309059830
¥19.00定价：¥19.00
翻译的文化操控—胡适的改写与新文化的建构 赵文静 著 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥24.00定价：¥55.37 (4.34折)
¥104.00定价：¥288.00 (3.62折)
¥17.88定价：¥115.76 (1.55折)
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车