
¥124.50定价:¥183.80 (6.78折)

翻译科学探索 奈达(Nida,E.A.) 编 9787810950701 上海外语教育 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译科学探索》发表于1964年,是美国著名翻译理论家尤金?奈达在其翻译思想成熟期的一部力作。全书以《圣经》翻译为例,把翻译实践与翻译理论紧密结合在一起,把语言学理论引入翻译研究,提出了形式对等等重要概念,是广大翻译工作者和翻译理论研究者必不可少的参考书。
¥49.39定价:¥301.54 (1.64折)

翻译学认识论 牛云平 科学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥107.00定价:¥231.37 (4.63折)

¥44.00定价:¥88.00 (5折)

翻译与后现代性 陈永国 编 9787300068190 中国人民大学出版社
¥14.27定价:¥129.12 (1.11折)

翻译与文化研究 华先发、杨元刚 编 9787307153776 武汉大学出版社
¥65.91定价:¥334.52 (1.98折)

¥34.00定价:¥48.00 (7.09折)

¥12.08定价:¥104.16 (1.16折)

牛津中阶英汉双解词典(第3版) 【正版书籍,满额减,电子发票】
《牛津中阶英汉双解词典(第3版)》承袭第2版的优点,以庞大的语料库为基础,吸收现代词典学及英语教学的新研究成果,内容丰富,编排醒目,科学实用,可充分满足中级阶段英语学习者的需要。●共收单词及短语47000余条,为同类型词典收词之冠。●专科词语4000余条,尽可能照顾各科学习需要。●习语及短语动词3500条,编排醒目,便于检索。●例证34000余条,示范典型用法。●用法说明650余项,着重区别易混淆的词语。●岔图200余幅,阐释2000余个词语。●研习专页64页,全面介绍英语应用知识。
¥38.00定价:¥156.00 (2.44折)

¥182.00定价:¥403.80 (4.51折)

¥61.40定价:¥279.00 (2.21折)

赠光盘365天英语口语大全:旅游英语(白金版)(中译实用语言学习)中外翻译 耿小辉 编 中译出版 旅游口语日常交际 出国
¥22.00定价:¥40.00 (5.5折)

¥48.00定价:¥176.00 (2.73折)

译者的隐形:翻译史论【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
¥174.00定价:¥428.00 (4.07折)

民族语文翻译研究 云南少少数民族语文指导工作委员会 编 9787536708853 云南民族出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
随着民族语文工作的广泛开展,加强民族语文翻译理论的建设显得十分必要和紧迫。《民族语文翻译研究》一书正是为了适应不断发展的民族语文翻译工作的需要而编辑出版的。我们选编了我省民族语文工作者的34篇翻译研究论文,这批论文包括翻译理论与技巧、翻译史、新词术语翻译、民族古籍翻译、广播翻译、翻译评介等方面的文章,涉及纳西、傈傈、彝、哈尼,苗、拉祜、佤、傣、独龙、景颇、白等11个文种。基本上反映了我省的少数民族翻译理论研究的成果,对于我省的民族语文翻译工作,具有重要的指导意义。值得一提的是,这批论文有汉、纳西、哈尼、彝、满、傈傈、傣、苗、拉祜、佤、白、景颇,独龙等13个民族的作者,近百分之八十的文章出自35岁以下的年轻人之手,反映了一批出身子少数民族的民族语文翻译研究人员正在成长,这是一件值得庆贺
¥14.60定价:¥111.80 (1.31折)

社会学研究:Study of Sociology 正版图书,下单速发,可开发票
¥111.00定价:¥361.80 (3.07折)

【新华文轩】国际组织文件翻译实践教程 书籍 出版社(印刷版)
¥154.00定价:¥328.00 (4.7折)

翻译论集 罗新璋、陈应年 编 9787100048064 商务印书馆【正版书籍】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
辑录散见于各类书刊中有关翻译问题的单篇文字,以期对研究翻译理论和翻译史,从事翻译工作或翻译教学,以及对翻译文学或翻译问题感兴趣者,提供较为集中的资料。《翻译论集(修订本)(精)》依学术性资料编纂成例,博采众说,百家争鸣。《翻译论集(修订本)(精)》收辑自汉末以迄编定之日有关翻译的文论一百八十馀篇,略按时代,分为五辑:第一辑,汉魏唐宋;第二辑,明末清初;第三辑,近代时期;第四辑,“五四”以来;第五辑,解放以后。
¥84.25定价:¥248.50 (3.4折)

基于语料库的财经翻译案例与实践 9787564248079 上海财经大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
本书从“道、法、器、术”四个层面,结合具有代表性的文本(旅游外宣、财经新闻、企业外宣以及宏观经济话语),开展基于语料库的财经翻译案例与实践介绍。
¥65.12定价:¥88.00 (7.4折)

¥32.50定价:¥50.00 (6.5折)

¥68.50定价:¥98.00 (6.99折)

¥42.70定价:¥88.00 (4.86折)

¥46.10定价:¥66.00 (6.99折)

口语机器翻译 Manny Rayner,David Carter等 北京大学出版社
¥23.00定价:¥46.00 (5折)

口语机器翻译 北京大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥21.30定价:¥46.00 (4.64折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

口语机器翻译 瑞诺尔(MannyRayner) 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥22.70定价:¥46.00 (4.94折)

¥139.02定价:¥353.40 (3.94折)

正版书籍 全球视域下的社区口译研究 刘建军 著 中国社会科学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥29.86定价:¥48.00 (6.23折)

名家评点翻译佳作 韩素音青年翻译奖 竞赛作品与评析 【正版图书,满额减,电子发票】
¥33.56定价:¥147.12 (2.29折)

¥6.38定价:¥92.76 (0.69折)

从翻译史的角度看,应用翻译不是在与文学翻译的竞争中出现的,而是翻译的社会环境和实际需求在起决定作用.具有鲜明的当代性,其研究直接关系到世界文化多样性和国家的“文化软实力”建设。作为翻译方法的归化与异化之争,在应用翻译中演变成了归化与异化之辨.成为应用翻译性质确立的标志。顺应论对应用翻译中的异化具有强解释力.既是因为强调顺应过程的动态性,也是因为丰富、深化了我们关于语境的认识。
¥67.60定价:¥136.20 (4.97折)

石油工业俄语阅读与翻译 孙大满 姜训禄 编著 高等院校9787563645848
¥39.00定价:¥39.00

外宣翻译导论 张健 著;黄忠廉 编 9787118091274 国防工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《外宣翻译导论》从应用翻译学、对外传播学、跨文化交际学的视角出发,集中研讨了外宣翻译的主要特点、基本原理和翻译策略。全书内容点面结合,针对性强,整个理论解读过程系统深入,分“外宣工作概览”“外宣翻译特点”“外宣译者的素质”“外宣译病透视”“外宣译理融会”“外宣译技例析”等6章24节。理论阐述与实证分析紧密结合,贯穿始终。《外宣翻译导论》可供口笔译工作者、外事工作者、新闻工作者、高校师生等阅读参考。
¥66.49定价:¥334.78 (1.99折)

本书是供高等院校英语专业汉英翻译课程使用的教材。本教程力图以现代理论为指导,介绍汉英翻译的基础知识和基本技能,在继承前人经验和成果的基础上反映当今汉英翻译的主要特点和基本规律。本教程的课文包括二十章,在前两章的后面附有思考题,在其余各章后面均附有练习题及参考译文,供教师在课堂教学中选择使用。
¥16.00定价:¥33.00 (4.85折)

¥66.06定价:¥133.12 (4.97折)

中国翻译理论著作概要1902-2007 文军 北京航空航天大学出版社 9787811248036
¥70.00定价:¥70.00

高等日语教育第9辑2022,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥22.12定价:¥38.00 (5.83折)

译海精要:英汉-汉英翻译理论与实践 赵朋 编 合肥工业大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥38.33定价:¥253.78 (1.52折)

全译方法论 余承法 著 中国社会科学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥25.23定价:¥248.06 (1.02折)

¥139.80定价:¥346.80 (4.04折)
![后殖民语境中的翻译[美]提莫志克(Tymoczko·M) 著上海外语教育出版社9787810952354](images/model/guan/url_none.png)
后殖民语境中的翻译[美]提莫志克(Tymoczko·M) 著上海外语教育出版社9787810952354 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
通过对早期爱尔兰文学作品英译的广泛的案例研究,作者在本书中构建了一个繁复的双重主题。她考查了爱尔兰人在争取独立的斗争中所进行的翻译实践,向人们展示了翻译家在翻译爱尔兰民族文学遗产时如何通过各种途径表达了对英国殖民主义和文化压迫的反抗。这种对英国第一个殖民地的文化轨迹的开创性分析是本书对后殖民主义研究的重要贡献,也为其他有过类似殖民统治遭遇的文化的研究提供了一个参照模式。这些案例研究同时也成为质疑当代翻译理论的工具。
¥25.00定价:¥342.65 (0.73折)

【正版】翻译与文化研究:第十三辑武汉大学出版社9787307247703张锦茹,陈维良主编汉语词汇语义 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥47.61定价:¥69.00 (6.9折)

¥34.00定价:¥68.00 (5折)

¥62.20定价:¥96.00 (6.48折)

新媒体环境下的国际传播 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥11.17定价:¥71.00 (1.58折)

中华翻译家代表性译文库·玄奘卷 9787308252171 浙江大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥76.44定价:¥98.00 (7.8折)

现货 传统语言学名词机器翻译研究 杜家利,魏向清 科学9787030751034
¥79.00定价:¥79.00

¥18.50定价:¥23.90 (7.75折)

大学英语词语知识与综合实践,知识产权出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥14.52定价:¥32.00 (4.54折)

¥29.00定价:¥29.00

外教社 当代翻译理论 埃德温根茨勒 上海外语教育 翻译研究经典著述汉译丛书Contemporary Translatio
¥42.00定价:¥42.00

¥23.20定价:¥46.00 (5.05折)

刘宓庆翻译理论研究,中译出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
?全面介绍了“刘宓庆翻译理论”,学术价值较高。?6位高校教师联合撰写,作者实力雄厚。?在巨人的肩膀上,启迪中国译学的未来发展。?本书的撰写和编辑过程中,刘宓庆亲自给予指导。
¥33.16定价:¥69.00 (4.81折)

中华译学(第三辑)/中华译学馆/许钧/冯全功主编/浙江大学出版社【可开发票】
¥47.60定价:¥68.00 (7折)

非洲语言文化研究第七辑,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥39.05定价:¥60.00 (6.51折)

¥45.18定价:¥65.00 (6.96折)

语用学与翻译 希基 著 9787810801225 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书所收13篇论文从不同角度论述了语用因素对翻译的影响,如:语言的行为功能、礼貌原则、相关原则以及合作原则、新信息与旧信息、前提与明示、时间与空间、指称和语篇连贯、会话的避免正面回答以及如何使译文读者获得与原文读者等同效果等因素。 所收论文讨论的范文体裁多为法律、政治、幽默、诗歌及其他文学作品。
¥13.37定价:¥226.20 (0.6折)

翻译文学经典的影响与接受 宋学智 著 9787532741489 上海译文出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
作品对傅雷译《约翰·克利斯朵夫》在中国的译介、研究与接受做了一番梳理和考察,在梳理和考察中,呈现出傅雷译《约翰·克利斯朵夫》东方之行的主要脉络,让我们看到了这部西方巨著是怎样鼓舞和伴随中国知识分子去追求光明,怎样随着中国知识分子的受难而受难,怎样随着中国知识分子的解放而解放;通过梳理、回溯和考察,在以学术的方式而非以感性的方式确认傅译《约翰·克利斯朵夫》的翻译文学经典后,运用个案研究与分析,试从傅雷的翻译思想观和文艺美学观,探讨翻译文学经典的艺术魅力;从傅译《约翰·克利斯朵夫》这部公认的翻译文学经典出发,对翻译文学的本体研究加以思考,对翻译文学的特有品格做出界定;四以傅译《约翰·克利斯朵夫》作为甸翻译文学史上一一座不朽的丰碑,试对当前翻译实践中的突出问题,翻译理论中的重要问题和
¥22.56定价:¥247.88 (0.92折)

¥27.00定价:¥27.00

¥37.00定价:¥45.00 (8.23折)