
¥24.00定价:¥52.80 (4.55折)

¥47.60 - ¥0.48

¥82.60定价:¥118.00 (7折)

基于语料库的英汉对比与翻译 郭鸿杰 复旦大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥36.67定价:¥235.38 (1.56折)

大数据时代科技翻译研究:回顾与展望 单宇、范武邱 著 中国社会科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥39.73定价:¥75.00 (5.3折)

¥36.17定价:¥73.34 (4.94折)

¥82.93定价:¥103.80 (7.99折)

【正版】汉维:维汉翻译理论与技巧 张敬仪 主编 9787105058389 民族出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥134.09定价:¥268.18 (5折)
![统计机器翻译 [英]菲利普·科恩(Philipp Koehn) 著;宗成庆、张霄军 译 电子工业出版社【正版书籍】](images/model/guan/url_none.png)
统计机器翻译 [英]菲利普·科恩(Philipp Koehn) 著;宗成庆、张霄军 译 电子工业出版社【正版书籍】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《统计机器翻译》是介绍统计机器翻译理论和方法的教材。全书分三部分(共11章),分别讨论基础知识、核心方法和前沿研究。全书首先简要介绍语言学和概率论基础知识,然后全面讨论各种经典统计机器翻译模型和系统实现方法,最后深入探讨统计翻译领域的最新进展和研究热点。对核心方法的论述按照统计机器翻译模型发展的过程逐步展开:基于词的模型、基于短语的模型和基于句法树的模型。从技术实现的角度,本书还介绍了统计翻译模型的参数训练方法、语言模型和参数平滑方法、解码算法和译文自动评测方法及系统整合方法等。 《统计机器翻译》是统计机器翻译和自然语言处理课程的理想教材,适合研究生和本科生教学使用,也是所有对机器翻译技术和系统有兴趣的研究者、开发者和使用者的指南性读物。同时,本书还可作为人工智能、语言学等相关专
¥13.85定价:¥45.00 (3.08折)

正版书籍 许渊冲百岁自述 杨振宁作序 翻译界泰斗许渊冲大师传记 人物传记 名人书籍 正版
¥53.00定价:¥98.00 (5.41折)

中华翻译家代表性译文库·傅雷卷(精)/中华译学馆/宋学智/许钧/浙江大学正版
¥29.04定价:¥88.00 (3.3折)

翻译界:第十八辑孙三军9787521353914 外语教学与研究正版 社会科学书籍
¥42.00定价:¥42.00

翻译与冲突:叙事性阐释 贝克(Mona Baker) 著;赵文静 译 9787301191392 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译与冲突:叙事性阐释》阐释了笔译和口译者参与抵制或传播那些为激烈的冲突创造情感和道德土壤的叙事。作者运用叙事学理论,辅以从古到今大量冲突的实例,为我们提供了独到新颖、条理清晰的分析模式。该模式对翻译中微观层面和宏观层面的叙事传播、笔译和口译、统治与反抗等问题予以同等程度的关注。 如今,人们对政治敏感的语境中译者的定位问题、对笔译和口译者在冲突(如关塔那摩湾、伊拉克、科索沃等背景下的冲突)中表现出的完全不同的忠实,以及一些具有明确政治动机的译者活动团体的出现这类问题日益关注。在这样一个重要的历史关头,《翻译与冲突:叙事性阐释》研究的意义显得格外深刻。 《翻译与冲突:叙事性阐释》对翻译学、跨文化研究和社会学专业的学生,以及对社会政治运动研究感兴趣的读者都会有启迪作用。
¥175.56定价:¥351.12 (5折)
![统计机器翻译 [英]菲利普·科恩(Philipp Koehn) 著;宗成庆、张霄军 译 9787121175923 电子](images/model/guan/url_none.png)
统计机器翻译 [英]菲利普·科恩(Philipp Koehn) 著;宗成庆、张霄军 译 9787121175923 电子 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《统计机器翻译》是介绍统计机器翻译理论和方法的教材。全书分三部分(共11章),分别讨论基础知识、核心方法和前沿研究。全书首先简要介绍语言学和概率论基础知识,然后全面讨论各种经典统计机器翻译模型和系统实现方法,最后深入探讨统计翻译领域的最新进展和研究热点。对核心方法的论述按照统计机器翻译模型发展的过程逐步展开:基于词的模型、基于短语的模型和基于句法树的模型。从技术实现的角度,本书还介绍了统计翻译模型的参数训练方法、语言模型和参数平滑方法、解码算法和译文自动评测方法及系统整合方法等。 《统计机器翻译》是统计机器翻译和自然语言处理课程的理想教材,适合研究生和本科生教学使用,也是所有对机器翻译技术和系统有兴趣的研究者、开发者和使用者的指南性读物。同时,本书还可作为人工智能、语言学等相关专
¥7.62定价:¥134.32 (0.57折)

¥65.90定价:¥211.80 (3.12折)

中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
陈福康所著的《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作,从古代的孔子直到当代的翻译家,设专节研究的有65人,另外提及的有188人,本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点,大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索,或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥14.00定价:¥43.37 (3.23折)

中书学研— 母语优势下的翻译策略研究刘爱军翻译中国书籍出版社新华书店正版
¥63.74定价:¥98.00 (6.51折)
明星店铺 凤凰新华书店图书旗舰店

¥86.00定价:¥3400 (0.26折)

【正版新书】 英汉口译技能教程 听辨 卢信朝 北京语言大学出版社 9787561931981 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥37.61定价:¥45.00 (8.36折)

社会符号学视域下《红楼梦》文化内容的英译 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本专著以社会符号学理论为指导,选取《红楼梦》七个方面的文化内容为语料,分析两种译本在英译《红楼梦》中文化内容社会符号学意义的得失,对汉语典籍的译介具有借鉴意义。
¥24.68定价:¥80.36 (3.08折)

¥29.00定价:¥29.00

文化语境与语言翻译 包惠南 中国标准出版社 9787500108344
¥19.00定价:¥19.00

¥68.90定价:¥98.00 (7.04折)

¥68.60定价:¥98.00 (7折)

¥68.11定价:¥98.00 (6.95折)

¥68.60定价:¥98.00 (7折)

¥68.11定价:¥98.00 (6.95折)

¥49.18定价:¥300.36 (1.64折)

【正版】语文美得很杭州:给孩子的语文私房课浙江大学出版社9787308241779杨聪著教育学 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥40.02定价:¥58.00 (6.9折)

功能目的理论与应用翻译研究 张沉香 著 湖南师范大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥45.00定价:¥98.00 (4.6折)

翻译史研究 王宏志 编 复旦大学出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥43.50定价:¥167.00 (2.61折)

正版】科技英语阅读与翻译 刘金龙 9787118086317 国防工业出版社 此书为单本而非一套,如有疑问可咨询在线客服!
《科技英语阅读与翻译》适合非英语专业本科生、研究生使用,也可作为英语专业拓展课程类选修教材。
¥8.00定价:¥16.00 (5折)

翻译伦理:韦努蒂翻译思想研究 张景华 上海交通大学出版社【正版书籍】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥59.40定价:¥198.80 (2.99折)

翻译的社会性研究 俞佳乐 著 上海译文出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥17.50定价:¥115.00 (1.53折)

翻译研究新思路——2012年全国翻译高层研讨会论文集 王宏 主编 国防工业出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
王宏编著的《翻译研究新思路--2012年全国翻译高层研讨会论文集》系2012年全国翻译高层研讨会论文集,共收录大会优秀论文43篇,从翻译理论、典籍英译、文学翻译、应用翻译等4个方面系统总结了各个领域的最新研究动态和成果,《翻译研究新思路--2012年全国翻译高层研讨会论文集》可为学界研究提供新思路、新方法,为硕士研究生和博士研究生提供丰富的论文选题方向。
¥42.47定价:¥162.84 (2.61折)

¥26.61定价:¥59.80 (4.45折)

¥206.80定价:¥465.46 (4.45折)

非文学翻译读本 宫齐、范毅方、李知宇 著 广州暨南大学出版社有限责任公司 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书为翻译专业的教材,非文学翻译指非文学类文本的翻译。书中所选翻译材料均为编者近些年积累的一些翻译作品。除概述外,主要分为两部分——英译汉(摘译)与汉译英,所选内容英译汉部分主要涉及语言和教育,汉译英部分是几篇关于足部研究的医学论文。本书所涉及的翻译均为应用翻译,实用性强,对于翻译专业学生和对翻译感兴趣的读者具有一定的启发性。
¥32.93定价:¥62.50 (5.27折)
![[正版]名人传 诺贝尔文学获得者罗曼·罗兰代表作 翻译家傅雷经典译本 成人世界名著读物文学经典小说书籍](images/model/guan/url_none.png)
[正版]名人传 诺贝尔文学获得者罗曼·罗兰代表作 翻译家傅雷经典译本 成人世界名著读物文学经典小说书籍
¥22.00定价:¥22.00

从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书曾记 著中山大学出版社9787306058 正版图书,下单速发,可开发票
《从同一到差异 翻译研究的差异主题和政治、伦理维度/翻译前沿研究系列丛书》从反思传统翻译理论的困境及其背后的语言观局限开始,借助当代批评理论对朴素的人本主义语言观的多方面批判,揭开被古老而狭窄的同一性追求所遮蔽的差异主题,展示其在当代翻译理论的范式转换中不同层面的体现,以及其与翻译之文化政治维度的诸多勾连,并探讨在此基础上所引出的对翻译价值判断的反思。
¥231.00定价:¥463.00 (4.99折)

认知视野下的翻译研究邱文生 著厦门大学出版社(正版旧书)9787561536193 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书吸收借鉴认知理论有关语言认知的研究成果,从认知的角度阐述了翻译的本质问题,提出了翻译认知观,并佐证其合理性;在翻译认知观的视域下,探讨了翻译的主体问题一主体·主体性·主体间性、翻译主体能力结构与行为认知的构拟、翻译过程:理解与表达、思维认知与翻译、隐喻思维认知与翻译、意象认知与翻译、逻辑认知与翻译和修辞认知与翻译。本书取这样的视角,取这样的结构具有翻译理念的创新性和研究视野的创新性。本书的读者对象主要为翻译研究者和翻译专业研究生。
¥40.60定价:¥295.26 (1.38折)

全新正版 全套12册 妙语短篇 A1A2A3B1B2B3C1C2C3D1D2D3(共12册) 官网免费下载听力文件 妙语
¥238.20定价:¥240.00 (9.93折)

辜正坤翻译思想研读 范先明 编著 中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《中译翻译教材?翻译选修课程系列教材?中译翻译文库?翻译思想与理论研究丛书:辜正坤翻译思想研读》首次对辜正坤先生翻译思想体系进行了系统梳理,厘清了外学者在研究其翻译思想时存在的不足; 次较为全面地阐释了辜正坤先生翻译思想产生的深层理论基础,为读者全方位地展现了其翻译思想体系。可供翻译思想/理论研习者参考,可供翻译专业研究生选用。
¥12.00定价:¥31.37 (3.83折)

口译训练指南 本社 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥19.81定价:¥217.72 (0.91折)

汉藏语法比较与翻译 拉都 著 四川民族出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥114.19定价:¥508.32 (2.25折)

为了更美,没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥49.93定价:¥128.40 (3.89折)

¥59.88定价:¥98.00 (6.12折)

张谷若翻译艺术研究 孙迎春 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥14.03定价:¥222.18 (0.64折)

【正版】 学术翻译实训教程 杨昊,朱义华,孙志祥 中国轻工业出版社 9787518445608 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥40.19定价:¥45.00 (8.94折)

【正版】 新月派诗歌翻译文化研究 黄焰结 科学出版社 9787030798435 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥94.37定价:¥118.00 (8折)

康德哲学术语中译论争历史考察/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华翻译研究文库/许钧总主编/文炳 晓丰著/浙江
¥89.40定价:¥128.00 (6.99折)

《中华传统文化日译》高校日语专业翻译教材/训练文本,北京语言大学团队编写,高质量源文本配套专业解析
¥27.20定价:¥58.00 (4.69折)

中外诗歌翻译丛书:古诗词英译文化理论研究 顾正阳著 国防工业出版社 9787118089202
¥282.00定价:¥282.00

翻译伦理:韦努蒂翻译思想研究张景华上海交通大学出版社9787313060112 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书主要研究意大利裔美籍学者劳伦斯·韦努蒂的翻译思想。书中详细解读了韦努蒂自始至终所坚持的理论主张,分析了其思想的理论范式与伦理诉求,同时对韦努蒂翻译理论在中国的借鉴和传播进行了“反思”,即深入思考其差异性伦理的局限性和本身的“矛盾情绪”。 本书适合从事外语研究和翻译理论研究的人士阅读。
¥63.60定价:¥451.00 (1.42折)

20世纪尤金·奥尼尔戏剧汉译研究/中华译学馆/中华翻译研究文库/钟毅/许钧/浙江大学正版
¥41.00定价:¥41.00

基于语料库的英语学术论文语言特征多维对比研究,上海交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥53.94定价:¥88.00 (6.13折)

四书国学经典英汉双语套装3册英语汉语对照论语大学中庸孟子原文译文白话英语翻译四书五经英语学习读物中州古籍出版社
¥134.00定价:¥163.00 (8.23折)

翻译质量评价的标准与自动评价方法研究(外语学科中青年学者学术创新丛书)
翻译和翻译质量评价是密不可分的两个方面,如影随形,相互促进和影响。目前翻译评价面临的主要问题有:人工 的评价标准不一致,评价体系尚未建立,导致评价的内部一致性和外部一致性都较低;自动评价算法基本局限在语 言形式的浅层比对上,要实现真正意义的语义等价的翻译评价十分困难;深层次的翻译错误的发现研究也没有全面 展开,而且缺乏用于训练机器深层评价的标注语料。这些挑战正是本书要阐述的几个核心问题。
¥35.90定价:¥47.90 (7.5折)

中国翻译研究 许钧、穆雷 编 9787544615389 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中国翻译研究(1949-2009)》在梳理历史资料的基础上,展现了60年来我国翻译研究及其学科建设的主要成果,重点论述了该领域的发展趋势和研究方向,并提出建设性意见。在新中国成立60周年之初,外教社集国内外语界百余位专家之力,策划并组织编写、出版本套丛书。 丛书分为5册,涉及外语教育发展历程、外语教育发展战略、外语教学理论、语言学、翻译研究等不同领域。丛书的撰写者既包括高等学校外语专业教学指导委员会、高等学校大学外语教学指导委员会、高等学校高职高专英语类专业教学指导委员会、中国教育学会外语教学专业委员会主任委员及主要成员等,也包括来自全国各地不同类型院校的专家学者。他们在治学、教改、教学管理等方面经验丰富,造诣深厚,其真知灼见富有启发性。丛书内容全面、资料翔实、脉络清晰,分析深入,对今
¥22.44定价:¥81.60 (2.75折)

近代翻译思想的演进郑意长 著天津古籍出版社9787806968505 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥42.90定价:¥290.80 (1.48折)