你真能读明白的世说新语 魏晋时期的众生群相 原文译注注释与翻译基础上 通过对每一则故事评鉴 蒋宗许 中华书局 原著正版新
¥73.00定价：¥73.00
![[正版书籍]Sherlock肝胆病学(翻译版)](images/model/guan/url_none.png)
¥195.00定价：¥195.00
口译训练指南 (法)塞莱斯科维奇,(法)勒代雷 著,闫素伟,邵炜 译 中国对外翻译出版公司，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书是“引进版外语院校翻译系列教材”之一，该书精辟阐述了翻译培训的基本方法，从理论上、方法上，通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。全书共分10个章节，具体内容包括口译入门、交传、同传、用B语言做同传、翻译教师的培训等。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
¥16.00定价：¥39.37 (4.07折)
把握英汉习惯平衡原则，灵活运用口译笔记符号，掌握技巧模拟实战练习，培养自如应对的口译能力。
¥15.63定价：¥111.26 (1.41折)
【正版】 翻译论- 许钧 译林出版社 9787544735216 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥30.43定价：¥46.00 (6.62折)
翻译哲学导论：《荷尔德林的赞美诗<伊斯特>》的阴阳之道观蔡新乐 著南京大学出版社9787305159817 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
海德格尔的讲稿《荷尔德林的赞美诗（伊斯特）》虽然全文引用荷尔德林此诗，但对其中专门歌吟的“明”未及论述。但他有关河流的本质之“旅程化”及其对索福克勒斯的《安提戈涅>之中的决定性词语的论述，在在都显示出他的思路与“阴阳之道”的一致性。以此为切入点，我们可以恰如其分地讨论翻译的本质。而将儒家思想引入翻译理论之中，也是建构翻译哲学的通途。
¥117.80定价：¥457.38 (2.58折)
大易翻译学 陈东成 著 中国社会科学出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥53.10定价：¥78.00 (6.81折)
口译过程研究：记忆机制与信息加工模型 王非 科学出版社【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！
¥47.60定价：¥78.00 (6.11折)
¥27.20定价：¥84.40 (3.23折)
林语堂翻译研究,李平主编,浙江大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.28定价：¥68.00 (6.08折)
局外人+西西弗神话 傅雷翻译奖 法国及勋章得主胡小跃全新翻译 年轻人的导师加缪写给万千文艺青年的救赎之书 加缪三部曲：西
¥102.00定价：¥102.00
李文俊文学翻译研究 王春 著 9787302443698 清华大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书对翻译家李文俊不同时期的文学译介活动和翻译思想进行归纳总结并做理论层面上的升华。本书在研究中借鉴了社会学理论，为翻译家研究提供了全新的视野，从社会、历史、文化等多重角度探讨译者与社会的关系问题，捕捉其生存心态影响下的翻译观和翻译策略，有助于全面考察其翻译活动的复杂性与特殊性。
¥51.79定价：¥116.40 (4.45折)
实用英汉对比与翻译 英汉双向 彭萍 口笔译教学与研究丛书 外 语言文字 实用英语翻译书籍 中国对外翻译出版公司 中译出版
¥44.00定价：¥88.00 (5折)
对外传播翻译研究文集沈苏儒 著外文出版社9787119057613 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书辑录了沈苏儒先生从事对外传播工作以来发表的有关对外传播理论研究和翻译理论研究论文73篇，这些论文是他近十年来在外传播学理论研究方面的新成果，在内容上涵盖了当前外宣研究领域的基础性、前瞻性和战略性问题，对于系统梳理其传播理论具有重要意义，同时也对目前的外宣实践具有非常现实的参考价值。
¥4.80定价：¥292.05 (0.17折)
翻译现代性：晚清到五四的翻译研究赵稀方南开大学出版社9787310040513 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译现代性(晚清到五四的翻译研究)》编著者赵稀方。 《翻译现代性(晚清到五四的翻译研究)》主要内容：中国的翻译研究，一直以语言研究为主．目下已有愈来愈多的人意识到翻译研究的文化意义。新的翻译观念打破了传统意义上的语言转换的透明性，将汉语译本与外国文学区分开来，着眼于两者之间的转换过程，研究中国历史语境对于翻译的制约、挪用过程，并将翻译看作形塑中国文化主体身份的重要手段。翻译文学是“跨语际实践”的结果．而其重点应在中国文化场域的部分。本书创新之处，一是着重翻译与文化建构的关系，不是简单地介绍翻译史实、翻译家等，而是着重讨论翻译作为一种文化建构的手段，在19—20世纪之交中国历史进程中的功能；二是鉴于以往的断代的写法只能平面地揭示某一时段的面貌，却难展示历史的过程，本书力图将思潮更迭和语
¥12.70定价：¥236.60 (0.54折)
书]临床麻醉的经验与教训:“化险为夷”的80个病例 约翰布洛卡恩 编著 颜渊 黄辉 译 外科学医学 中文翻译 麻醉注意事
¥28.00定价：¥28.00
翻译专业本科生系列·交替传译实践教程上册+下册学生用书(2本套装)
¥63.00定价：¥129.00 (4.89折)
翻译学：问题与方法威尔斯 著上海外语教育出版社9787810801249 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书内容包括：绪论、翻译作为现代交际的工具、翻译理论的历史与现状、翻译学的方法论问题、翻译批评以及机器翻译等。
¥5.00定价：¥220.50 (0.23折)
正版 英语翻译课堂新编光明日报出版社9787519411213许艳平，高贵，雷雪莲著中国近现代小说 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥26.22定价：¥38.00 (6.9折)
¥75.06定价：¥108.00 (6.95折)
【正版新书】翻译方法论 修订本 中外语言文学学术文库 黄忠廉 翻译学 华东师范大学出版社
¥47.00定价：¥143.00 (3.29折)
¥52.00定价：¥52.00
正版 译界:2015中国应用翻译论文专辑:辑知识产权出版社9787513003377王继辉主编英语翻译 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥41.40定价：¥60.00 (6.9折)
正版 中国莎剧翻译群体性误译研究世界图书出版广东9787510094224刘云雁，朱安博著 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥24.15定价：¥35.00 (6.9折)
新闻翻译：理论与实践 【全11册】新世纪翻译学R&D系列著作/翻译论文写作与答辩指南/文学多体裁翻译/旅游翻译/基础影视
¥42.00定价：¥42.00
译道无疆【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.28定价：¥68.00 (6.08折)
旅游翻译陈刚 著浙江大学出版社9787308137645 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
作为全国将BTI和MTI专职业实践兼理论教学打通的新概念专著（newconceptcoachingmonograph），《旅游翻译》根据一线从业+大学教研三十几年的专家型学者之独特经历/验，把几乎难以在其他出版物上找到的国际旅游口笔译专业精髓（know-what+know-why+know-how）和盘托出，并配上插图，多姿多彩地展现在读者面前，包括旅游翻译的多元知识、方法及能力，旅游翻译典型综合案例分析，入境游笔译，出境游视译，出境游译写，入境游导译，旅游著作的团队翻译，会展申请指南文本英译，公共场所英文译写，中华饮食菜单及烹饪法英译，及中国旅游文学导译视角翻译与评述。为真正体现这本专著的专职业特色，“基础篇”和“实践篇”总共12章中每章开始均提供“[教学提示]与[职业常识]”，每章后有针对性地提供极富挑战性的“焦点问题探讨”或“专题翻译练习（实践+评述）”，由
¥102.70定价：¥425.67 (2.42折)
文学翻译的境界:译意·译味·译境陈大亮 作者商务印书馆9787100128575 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书从金岳霖研究现状入手，发现了金岳霖问题，分析了问题形成的原因，提出了解决问题的出路与办法。作者依据结构主义、新批评、现象学等相关理论，把文学作品划分为意义、意味、意境三个层次，界定了各自的内涵及构成要素。在译意和译味的基础上，增加了译境，探讨了三者之间的区别与联系，形成了文学翻译的三种境界，分别对应文学作品的三个层次，并根据可译性、文学性、层级性对三种翻译境界进行合理定位。作者研究了三种翻译境界在语言功能、思维模式、意义层次上的不同特点与具体表现，论述了文学翻译的层级超越机制，建构了翻译境界的理论体系，后得出三境归一的结论。
¥39.20定价：¥292.32 (1.35折)
英汉因果复句的历时演变研究,商务印书馆 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
作者通过对历史时期大规模语料库的深入挖掘与统计，运用历时与共时的双重视角，为我们揭示了英汉因果复句句法和语义演变的丰富特征。本书结构严谨，内容翔实，逻辑清晰，是语言学研究者和实践者不可多得的参考书籍。
¥70.50定价：¥98.00 (7.2折)
美国大学英语写作（第六版）【正版书籍，满额减，可开发票】 正版
¥16.00定价：¥62.00 (2.59折)
西方翻译理论导读赵勇 编北京师范大学出版社9787303142132 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《西方翻译理论导读》的主要体例是，首先对各个历史时期主要流派的主要观点作出简洁独到的解释和归纳，然后是对代表人物的主要观点和代表作品主旨的归纳，后是各个时期、各种流派的翻译研究的经典文献。
¥62.00定价：¥340.20 (1.83折)
破译古文的方法徐芹庭 著中国书店9787805688787 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
学好古文，是认识中华文化之精髓的关键。但在现代汉语阅读习惯的长期影响下，想要学好古文却非易事。《破译古文的方法》为读者在短期内掌握古文语法提供了简洁实用的指导。 台湾著名学者徐芹庭博士，积数十年教学之心得著成此书。他在浅近易懂的文言文语境中讲解古文，利于读者摆脱现代汉语的习惯限制，从一个新的角度去破译古文的基本特征，从而更快捷地领悟古文的深厚内涵。 《破译古文的方法》分层细化地对古文的词、短句、复句及各种常用专有句式进行讲解，在编排上采用下划线等明了的方式来标示句中字词，并作对应注解，使古文原本复杂的结构变得层次清楚，易于理解。 《破译古文的方法》对迅速提高读者阅读、理解、运用古文的能力具有显著作用。
¥51.20定价：¥317.52 (1.62折)
东曲西吟 汉语特有文体词的俄译研究,罗颖,暨南大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥27.11定价：¥49.80 (5.45折)
口语机器翻译【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥24.73定价：¥46.00 (5.38折)
语料库与翻译 管新潮、陶友兰 著 9787309128826 复旦大学出版社 正版图书,下单速发,可开发票
《语料库与翻译》秉持“以问题为导向、以决策为引导、以客户为终端”的写作原则，介绍了语料库的起源和不同类型及其创建方法和应用工具，指出语料库创建和应用的关键在于其质量，而质量则表现为多维性，因用途而异。不同的语料库可运用不同的方法进行分析，以获得不同的应用结果。语料库在计算机辅助翻译实践中则转化为记忆库，以此助力于翻译实践的专业化并提升效率。与翻译相关的语料库学术研究主要表现在翻译文体、翻译共性、翻译规范、词语搭配等方面，而翻译实践同样也需要进行相关的研究。语料库在翻译教学中的应用已拓展了相关的教学途径和方法。伴随着语料库而出现的“语料库语言学”和“语料库翻译学”为语料库的发展提供了理论指导。 《语料库与翻译》旨在帮助读者了解并习得语料库的相关知识、方法、技术和工具以及
¥23.58定价：¥48.16 (4.9折)
符号学对哲学的冲击/当代符号学译丛迪利四川教育出版社9787540852351 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
针对21世纪起始阶段运用于哲学之上的“后现代”这一用词的意义，本书条理清晰地遴行了探讨。作者阐明，符号学说，即通常所谓符号学，在20世纪的发展代表了促生哲学后现代时期发展的根本动力，它与现代思想之间有着清晰的断裂，因为现代思想与伽利略、普安索和笛卡儿时代的拉丁经院哲学是既相伴随却又有所不同的。和作者当作关于后现代性的虚假主张而嗤之以鼻的那些相反，本书揭示了什么是哲学中真正后现代的东诬，它既超越了现代性，又在对人类状况的更新了的认识中复苏了哲学的既往。现代哲学以刨造“关于外部世界的问题”肇始，后现代哲学则以揭示其为准谬误作为开端。本书以一场哲学对话作为结尾，揭示出简单地回归到任何一种过去的“唯实论”形式都是不够的，并就后现代状况为何要求赋予人类“符号动物”这一新定义做出了解释。 约
¥23.20定价：¥258.72 (0.9折)
放飞你的优势（全新再版）[美]唐纳德·克利夫顿（Donald O.Clifton）、[美]葆拉·纳尔逊（Paula Ne 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《放飞你的优势（全新再版）》阐述了一个虽然简单，却具有革命性的管理哲学：了解自身所长，多多去做；识别自身所短，少做为佳。《放飞你的优势（全新再版）》根据长达40年对优秀企业的研究，包括联邦快递、普鲁登斯证券公司和迪斯尼发展公司，首次用书的形式向世人展示了充满活力和催人奋进的成功哲学——正是这一哲学推动着成千上万的企业、经理人和个人去获取辉煌的成就。
¥13.10定价：¥237.51 (0.56折)
翻译探微朱纯深 著译林出版社（正版旧书）9787544702010 正版图书,下单速发,可开发票
《翻译探微》集实力派翻译理论家、实践家朱纯深先生十余年研究之大成，分“翻译与世界观”“翻译与语言学”“翻译与文学”三编。基于作者深厚的语言学、文学乃至哲学理论修养，各章从微观着手，切入翻译的基本问题，以精到的实践功力，层层推演，生发出关于翻译尤其是文学翻译全部重大问题的独到思考，实为一部的译学力作。全书实践与理论互为发明，既是译学理论研究者和翻译实践者的得力硪，也是外语和翻译领域各级研究生在确立研究课题、实施研究项目、写作研究论文方面不可多得的参考书。
¥72.80定价：¥146.60 (4.97折)
汉维:维汉翻译理论与技巧张敬仪 主编民族出版社9787105058389 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
翻译的基本任务是通过翻译集中解决操不同语言的人们之间的“传达问题”。所以翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的意思内容全面而准确地重新表达出来的活动，也就是说，将用一种语言写出来的文章或说出来的话用另一种语言全面准确地重新表达出来。这种工作叫翻译。 本书既介绍传统的语法翻译技巧，又采用现代语言理论指导的方法，按词法、句法、篇段来分类、贯穿。全书分上、下两篇，分别叙述汉译维和维译汉。练习题不是按节设置，而是集中在每一章的后面，这样读者可以综合运用翻译方法和技巧，灵活掌握词法、句法以及其他有关方面的理论，而不是机械地对应某一种技能。 本书取材广泛，多为编者在多年教学实践中搜集整理的材料。
¥171.10定价：¥569.31 (3.01折)
中国科学翻译史黎难秋 著中国科学技术大学出版社9787312011771 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是系统研究中国科学口译史与笔译史的专著，大纵深，多角度地论述了中华人民共和国成立前的中国科学翻译史。 全书由4编组成。首编为译科口译史，以历史时期为纲，论述遍涉外交、外贸、军事、科学与政治等领域的重大口译事件、口译人物与译才培养等。对清末同文馆等培养的二百余名外交翻译官员作了深入的发掘，对其中的佼佼者均有详尽的介绍；对明清翻译科学西方口译人员，如利玛窦、汤若望、南怀仁、傅兰雅等的历史贡献予以客观报道；对中国共产党革命历程重要历史事件的口译人员首次进行系统发掘与报道。 二、三两编是外国科学文献笔译为中文的历史，以外译中的附庸期、萌芽期、成长期与形成期为经，以翻译出版机构、翻译人物、翻译成果以及翻译方法与理论等为纬，进行了全面的论述。重点探究与报道重要的翻译出版机构及其出
¥47.40定价：¥309.54 (1.54折)
¥68.21定价：¥86.00 (7.94折)
通天塔之后语言与翻译面面观【正版书籍】 正版现货,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况。
¥25.00定价：¥106.20 (2.36折)
¥52.00定价：¥184.00 (2.83折)
这套“国外翻译研究丛书”的出版首先可以解决翻译教学原版参考书多年匮乏的困难，真可以说是我国翻译教学与理论研究的及时雨。这套丛书的价值还在于能大大促进我国翻译学科建设的发展。舍夫纳等编写的这本《翻译能力培养》是该系列中的一册，适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
¥47.00定价：¥174.00 (2.71折)
浙籍作家翻译艺术研究吴笛 著浙江大学出版社9787308064873 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《浙籍作家翻译艺术研究》是浙江大学211重点学科建设项目《中国传统文化与江南地域文化丛书》成果之一。该书所关注的主要是出生在浙江、也主要在浙江以及周边江南地区从事翻译活动的文学翻译家及其翻译艺术成就。作者力图将翻译理论思想的阐述与具体翻译实践的探讨结合起来，并将宏观的研究综述与微观的翻译文本分析结合起来，力图遵循相关翻译理论以及比较文学理论中的跨文化研究的方法，对浙江文学翻译的成果作了客观的梳理和研究，对浙籍作家的杰出的翻译艺术以及相应的译学思想进行了深入的探讨。
¥16.90定价：¥334.62 (0.51折)
篮球飞人(共24本合售) 书籍非全新 85-99成新，更多详情请联系在线客服，介意
¥198.45定价：¥218.29 (9.1折)
西洋传教士汉语方言著作书目考述 游汝杰 黑龙江教育出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥50.75定价：¥181.50 (2.8折)
¥58.11定价：¥78.00 (7.45折)
汉诗英译研究:理雅各、翟理斯、韦利、庞德 吴伏生 学苑出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《汉诗英译研究--理雅各翟理斯韦利庞德/列国汉学史书系》编著者吴伏生。“列国汉学史书系”作为一个文化工程，其撰写的难度非一般学术著作所能比拟。严绍□教授谈到siniligy的研究者的学识素养时提出四个“必须”：①必须具有本国的文化素养(尤其是相关的历史、哲学素养)；②必须具有特定对象国的文化素养(同样包括历史、哲学素养)；③必须具有关于文化史学的基本学理素养(特别是关于“文化本体”理论的修养)；④必须具有两种以上语文的素养(很好的中文素养和对象国的语文素养)。这几点确实都是汉学研究者必须具备的文化和语文素养，否则很难进入汉学研究的学术境界。
¥32.00定价：¥123.00 (2.61折)
【中文版+英文版】 小妇人 王之光翻译软精装正版书籍中英对照双语版 英文原版原著中英文世界名著英汉双语读物外国文学小说畅
¥80.00定价：¥80.00
翻译与中国现代学术话语体系的形成 正版图书,下单速发,可开发票
暂时没有内容
¥390.10定价：¥706.20 (5.53折)
正版 当代西方翻译理论选读 马会娟 苗菊 新经典高等学校英语专业系列教材 9787560085760 北京外国语大学研究
¥43.00定价：¥43.00
英语词汇逻辑记忆法-黎学智英语词汇逻辑记忆法 正版图书,下单速发,可开发票
¥80.41定价：¥222.98 (3.61折)
翻译研究经典著述汉译丛书 翻译模因论--翻译理论中的观点传播 修订版切斯特曼经典翻译理论著述上海外语教育出版社97875
¥51.70定价：¥52.00 (9.95折)
¥130.92定价：¥384.20 (3.41折)
¥65.28定价：¥210.56 (3.11折)
【正版】翻译研究(第三辑)上海译文出版社9787532796403汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥49.76定价：¥68.00 (7.32折)
翻译基础指津 张白桦 中国对外翻译出版公司，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
英语现在已成为一个工具，在全球化的态势下，英语的重要愈加凸显。这是一本深入简出的著作。平实的语言、生动的举例让翻译显得不那么高深和枯燥。这本书无论对英语学习者还是教学者都是一本非常好的翻译理论指导图书。
¥18.00定价：¥43.00 (4.19折)
翻译补偿研究 夏廷德 著 湖北教育出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥65.00定价：¥135.00 (4.82折)
¥50.27定价：¥317.20 (1.59折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车