
【正版】 翻译理论、技巧与实践 刘重霄 首都经济贸易大学出版社 9787563832699 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥37.84定价:¥46.00 (8.23折)

文章学与语文教育 曾祥芹 上海教育出版社【正版书籍】 正品保证,进入店铺更多优惠!
¥74.90定价:¥273.00 (2.75折)

什么叫顺译法?顺译法——就是按原文的词序一个意群一个意群地翻译,必要时做些“焊接”。顺译的特点是快,口语化,适于口译和一般难度的笔译。我们提倡顺译,是因为它好学,也因为在普通笔译和一般口译中,人们注重的是效率,而效率主要是速度。例如,在口译过程中,口译人员不能吞吞吐吐,因为听众指望译员快速地翻译。
¥6.71定价:¥93.42 (0.72折)

¥17.50定价:¥35.00 (5折)

¥35.10定价:¥59.00 (5.95折)

中德图像交叉研究,浙江大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥98.00定价:¥98.00

¥41.29定价:¥78.00 (5.3折)

翻译专业名著名译研读系列:英国散文名篇欣赏 杨自伍 上海外语教育出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥25.90定价:¥67.15 (3.86折)

【新华书店】 法国对外法语教材史研究教学法视角,9787521367768,外语教学与研究出版社 全新正版 正规发票 多仓就近发货!团购优惠咨询在线客服!
¥58.50定价:¥69.90 (8.37折)

¥60.86定价:¥122.72 (4.96折)

¥37.00定价:¥84.00 (4.41折)

¥10.78定价:¥32.34 (3.34折)

¥44.00定价:¥88.00 (5折)

中国语言文化诧异下的翻译探究 杨芙蓉 9787517055914 水利水电出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书既对语言、文化以及翻译的基本理论问题进行了深入探讨,义从多个层面对中 西语言文化的差异进行分析,实现了理论与实践的有机结合。本书主要内容包括:文化 翻译、中两思维模式差异、中西语言词汇文化与句法文化、中西语言语篇、修辞文化、习 俗文化、地域文化差异下的翻译等。 本书深入浅出、结构合理、译例丰富,既有利于帮助读者加强理论修养,又能为翻译 实践提供有效指导,定能成为读者的良师益友。
¥10.26定价:¥54.12 (1.9折)

正版 语教译境:教学、翻译与语言学的交汇中国国际广播出版社9787507857122戴运财,陈维娟主编语言学 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥55.33定价:¥98.00 (5.65折)

翻译论 许钧 著 9787544735216 译林出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译论(修订本)》基于发展的观点,对国内外翻译研究界和相关学科对翻译活动的多方面探索,进行了一次尝试性的整体思考、系统梳理和学术阐发,是作者对翻译活动所涉及的基本问题的分析与探索。 全书分翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论等七章,从中可看出作者许钧对翻译这一对象思考的广度。书中探讨每个问题时,都把古今中外相关的具有代表性的论点加以引述和点评,最后亮出作者自己的思考和观点,从中可看出作者对翻译这一对象思考的深度。本书梳理出了翻译研究的明晰的理论脉络,提供了丰富、可信和前沿的学术资料线索,为国内翻译研究界同行提供了一种学术参考,也可用作高等院校翻译研究方向研究生的理论教程。 《翻译论(修订本)》问世以来一直位居国内屈指
¥34.51定价:¥45.16 (7.65折)

【正版】 翻译硕士英汉互译词条8000 新东方考试研究中心 浙江教育出版社 9787572268465 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥27.16定价:¥45.80 (5.94折)

正版 俄汉-汉俄科技术语词典编纂理论研究(精装)中国书籍出版社9787506876957张金忠,袁丹,陈晶著实验、仪器与 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥39.73定价:¥95.00 (4.19折)

¥40.88定价:¥75.00 (5.46折)

¥39.00定价:¥78.00 (5折)

¥44.00定价:¥88.00 (5折)

¥15.98定价:¥111.96 (1.43折)

20世纪中国翻译史 方华文 著 西北大学出版社 正版旧书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥177.12定价:¥692.00 (2.56折)

¥19.45定价:¥39.90 (4.88折)

生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥32.00定价:¥144.00 (2.23折)

翻译研究的多维视角:1691年以来的《中庸》英译研究 杨文地 著 清华大学出版社【售后无忧】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥135.40定价:¥350.80 (3.86折)

文学翻译技巧散论 曾胡 著 中国书籍出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥20.75定价:¥121.50 (1.71折)

翻译与现代中国 赵稀方 著 复旦大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥95.01定价:¥378.22 (2.52折)

¥54.70定价:¥76.00 (7.2折)

¥40.90定价:¥75.00 (5.46折)

¥40.88定价:¥75.00 (5.46折)

¥40.88定价:¥75.00 (5.46折)

¥75.00定价:¥75.00

生态翻译学视域下彝族文化的外宣翻译研究 团购优惠,咨询在线客服
¥41.50定价:¥75.00 (5.54折)

中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

中国文学译介与传播研究(卷一) 中华译学馆·中华翻译研究文库,“法兰西金质教育勋章”得主许钧总主编,“诺贝尔文学奖”得主莫言题字
许钧、李国平主编的《中国文学译介与传播研究(卷1)》为浙江大学中华译学馆 中华翻译研究文库 之一。在新的历史时期,随着中国文化走出去的战略的实施,中国文学外译与传播受到了学界的高度重视。本书系许钧教授自2012年起在《小说评论》主持的 小说译介与传播 所刊载文章的编选集。该专栏高度聚焦中国文学,尤其是中国当代文学在国外译介与传播问题,就中国文学外译的整体状况、存在问题和译介、传播途径展开研究,对具有代表性作家作品的译介历程、接受状况进行分析,在学界引起重要反响,多篇论文被《新华文摘》全文转载。该选题积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。
¥63.40定价:¥88.00 (7.21折)

中国文学译介与传播研究 卷1 浙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥63.00定价:¥88.00 (7.16折)

中国文学译介与传播研究 卷1 浙江大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥59.60定价:¥88.00 (6.78折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥44.00定价:¥88.00 (5折)

中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥42.50定价:¥88.00 (4.83折)

弥尔顿传/英国诗坛巨匠约翰·弥尔顿诞辰400周年纪念传记/文艺复兴巨人艺术人生的生动描绘/中华译学馆/中世纪与文艺复兴研
¥64.00定价:¥128.00 (5折)

走进傅雷的翻译世界:傅雷译文精选与评论许钧、宋学智 著高等教育出版社9787040242959 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《走进傅雷的翻译世界:傅雷译文精选与评论》主要内容有傅雷,我国著名文学翻译家,文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。翻译作品共三十四部,主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》;服尔德的《老实人》、《天真汉》、《查第格》;梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《邦斯舅舅》、《贝姨》、《夏倍上校》、《搅水女人》、《于絮尔·弥罗埃》、《都尔的本堂神甫》、《赛查·皮罗多盛衰记》、《幻灭》等名著。译作约五百万言。 读傅雷的翻译,理解他翻译的意义,我们不能忽略他翻译的初衷和动机。他的翻译之路,给我们树立了榜样,
¥22.20定价:¥466.62 (0.48折)

¥32.80定价:¥145.60 (2.26折)

英汉翻译技巧 钟书能 主编 北京对外经济贸易大学出版社有限责任公司【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《英汉翻译技巧》: 精品课程《翻译技巧》配套用书。
¥22.00定价:¥65.37 (3.37折)

本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了翻译家伍光建的代表性译文。全书包括部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括前言包括伍光建生平介绍、翻译思想、对伍光建的研究、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。代表性译文包括短篇小说、戏剧、长篇小说节选、政治学著作等。译事年表,按现有考查成果将伍光建的翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道。
¥58.88定价:¥197.76 (2.98折)

¥54.80定价:¥78.00 (7.03折)

英语学习金典丛书《汉译英常见错误解析》北大英语教授为你详解汉译英技巧,走出常见翻译误区
¥32.00定价:¥68.00 (4.71折)

编者认真领会考试大纲的要求,深入分析往届真题,力图做到系统性、新颖性和测试有效性相结合;同时为了与时俱进,更好地突出大纲要求和应试者的需要,力图做到设计合理、主题突出、编排新颖、系统连贯,尽量使用国外原汁原味的语料,所有答案尽量提供详尽解析。
¥5.00定价:¥90.00 (0.56折)

译家之言-因难见巧:名家翻译经验谈 金圣华,黄国彬 主编 外语教学与研究出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥45.76定价:¥118.61 (3.86折)

翻译研究的多维视角:1691年以来的《中庸》英译研究 杨文地 著 清华大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥146.66定价:¥341.80 (4.3折)

跨文化翻译教学中本土化身份重构策略研究 贾岩、张艳臣、史蕊 著 清华大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥80.75定价:¥349.52 (2.32折)

¥36.00定价:¥36.00

¥25.00定价:¥45.80 (5.46折)

部编人教版 2023版初中文言文译注及赏析七7八8九9年级课文翻译古诗文考点解读知识大全文言文完全解读初中文言文全解一本
¥36.90定价:¥38.00 (9.72折)

近代翻译思想的演进 郑意长 著 天津古籍出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥41.92定价:¥163.84 (2.56折)

¥128.00定价:¥128.00

¥34.00定价:¥68.00 (5折)

¥33.00定价:¥90.00 (3.67折)

¥58.00定价:¥158.00 (3.68折)