当代中国翻译考察 李晶 著 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代中国翻译考察》借助了翻译研究学派的理论，将翻译研究的领域从语言学领域扩大到文化领域，对当代中国1966-1976这一特殊历史时期的翻译史进行研究，主要参照了勒菲弗尔等人关于翻译受到意识形态制约的理论。但作者并没有仅仅停留在理论的应用上，而是更前进了一步，研究了翻译与意识形态的互动，特别是翻译对意识形态的反作用。《当代中国翻译考察》的亮点即在于，完善和发展了勒菲弗尔的理论，更清晰地勾画出了翻译与意识形态之间的关系，说明了这种关系的本质以及翻译在人类发展史中的作用。历史清楚表明，翻译不仅仅是主流意识形态的奴仆，为其服务并受其利用；翻译还可以通过引进外来的思想和文化，对主流意识形态加以改造，进行限制，甚至可以制造舆论，推动对主流意识形态的颠覆。翻译的政治不等于现实的政治。作者通过研
¥7.85定价：¥103.70 (0.76折)
工程技术英语翻译导论 谢龙水 编著 北京希望电子出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《工程技术英语翻译导论》由北京希望电子出版社出版。《工程技术英语翻译导论》可作为大学的英语翻译教材，亦可用作科研院所、工矿企业、涉外工程项目建设单位、涉外机构的翻译人员的工作指南。
¥13.00定价：¥33.37 (3.9折)
语言学与翻译的语言 Kirsten、Malmkjaer 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语言学与翻译的语言（英文版）》介绍了翻译中的各种语言形式、体裁，也介绍了西方翻译理论的发展，帮助读者全面了解语言、语言学和翻译三个领域，以及它们之间的关系。
¥25.89定价：¥128.92 (2.01折)
中国译学：传承与创新 张柏然、刘华文、张思洁 著 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
我们民族的译论资源，在现有译论中所占的比重太少。我国译论建设应该以本民族的文化和译论资源为依托，建设具有民族特色和大国气象、大国风范的现代译论。因此，中西融通与古代译论的现代转换工作，变成了一个关涉我国翻译理论建设前途和速度的重大问题。本文集所收录的论文重点讨论了传统译论研究的现代意义；西方译论冲击下中国传统译学理论语境的再认识；构建现代翻译传统与中国传统译论资源；中西比较译学建立的可能性；中国翻译学应以何种形态去与世界对话等。 《中国译学：传承与创新（2008全国翻译理论研究高层论坛文集）》为2008年中国翻译理论研究高层论坛文集，收录国内翻译理论研究和教学方面的论文共43篇，涉及六大论题：（1）传统译论研究的现代意义；（2）西方译论冲击下中国传统译学理论语境的再认识；（3）构建现代翻译传
¥7.11定价：¥102.22 (0.7折)
探名-破译名称的奥秘 郝铭鉴 编 上海锦绣文章出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《探名：破译名称的奥秘》主要讲述了：人有人名，物有物名。名称，是称说的对象。是识别的标记，也是文化的符号。有些名称犹如千年古树，穿越时代的风霜，至今仍是生机勃发。别看名称短则一西个字，长则三五个字，透过名称的窗口，我们眺望到的或许是远古的风景，是民族的智慧，甚至是鲜活的历史。来吧，让我们一起来破译名称的奥秘。
¥18.70定价：¥117.96 (1.59折)
¥32.50定价：¥145.00 (2.25折)
¥13.66定价：¥107.32 (1.28折)
早期药物开发:将候选药物推向临床:bringingapreclinicalcandidatetotheclinic:中文
¥289.90定价：¥290.00
浮士德 歌德代表作果麦文化世界文学瑰宝文学史心血之作跨越六十年创作翻译文化终身成就杨武能译本2020年修订 上海文化出
¥37.00定价：¥37.00
¥32.30定价：¥50.00 (6.46折)
莎士比亚全集 梁实秋翻译 每部剧均附人物关系+细致解读 赠复古手账本、剧中人物群像金属书签、莎翁生平拉页、莎式趣味金句
¥348.00定价：¥348.00
正版书籍 胡适诗歌翻译研究——翻译与跨学科学术研究丛书 廖七一 著 清华大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥16.90定价：¥26.00 (6.5折)
莫言小说英译的体认心理研究,江苏大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥18.24定价：¥38.00 (4.8折)
汉英熟语的多维对比研究,华中师范大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥58.00定价：¥58.00
重症医学第七版 翻译版 提高危重症救治水平 重症医学（翻译版）
¥313.00定价：¥376.00 (8.33折)
翻译：创造性叛逆 董明 9787802113183 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书根据描述翻译学理论，从语言和非语言的角度对文学翻译中的创造性拳逆产生的原因进行了比较深入和广泛的探讨，对其具体的表现形式以及它对目标语的语言、文化和文学的影响和贡献进行了客观的描述和研究。
¥31.98定价：¥86.98 (3.68折)
西方翻译理论：导读、选读、解读/翻译写作学与多语种笔译平台丛书 杨士焯 厦门大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
编著者本人从2000年以来长期给学术硕士和翻译硕士讲授“翻译理论”与“翻译概论”，本书就是根据这些年的讲课内容整理改造而成的。全书以精选的西方翻译理论选文为主体，揉入编著者对选文的解读、课堂讲授、翻译、编译等，同时附上部分专家学者对某个理论的解说和阐述，目的就是“兼听则明，偏信则暗”。全书编著及选材，不求面面俱到地展现翻译理论诸种流派和观点，而是紧密围绕着编著者的学术取向，始终关注翻译理论的实践意义、指导意义和认识价值。虽然如此，本书还是比较客观地反映了西方翻译理论研究的基本情况。使用对象：学硕、翻硕、高校教师、翻译工作者等。
¥37.13定价：¥93.72 (3.97折)
¥38.00定价：¥58.00 (6.56折)
自身抗体 第3版 罗静 李小峰主译2019年版 自身抗体（第3版/翻译版）
¥274.00定价：¥329.00 (8.33折)
中外歌曲翻译史研究(1949-2019),中国社会科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥72.81定价：¥109.00 (6.68折)
多元化视角的现代应用翻译理论研究与实践 9787517068020 水利水电出版社
¥37.27定价：¥63.00 (5.92折)
融合与超越：走向翻译辩证系统论 贾正传 著 上海译文出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是一部试图根据当代翻译学发展的需要，采用系统科学及相关学科中盛行的辩证系统观，将翻译视为一种复杂的人类活动系统并对其予以辩证综合探讨的翻译学专著。实际上，用辩证系统观来看，本书的写作也是一种相当复杂的事理系统或日系统工程，一种在迫切需要辩证综合性研究的翻译学背景中笔者作为一个关心翻译学发展的人以其他热心于翻译研究的学者为读者对象而从事的学术创新和交流活动。为了便于读者在进入正文之前宏观把握本书的结构、内容和风格，灵活选择阅读范围和方法，使得以本书为文本的整个翻译学创新和交流活动走向优化，笔者特意在作为本书其中一个“元文本”的这个前言部分，对本书正文的篇章结构、思想内容和写作风格予以简要的介绍。 目前翻译理论研究的现实状况中，出现了“理论+翻译”的两张皮现象，有的理论只浮
¥39.15定价：¥56.14 (6.98折)
文本的多维视角分析与文学翻译 赵红 复旦大学出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥10.00定价：¥27.37 (3.66折)
¥27.89定价：¥56.00 (4.99折)
中国翻译简史（五四以前部分）—中国文库【目丰图书专营店】 本书为稀缺书籍，线上线下同步销售，请咨询客服后下单，勿直接下单，避免纠纷。
¥45.00定价：¥277.00 (1.63折)
20世纪尤金·奥尼尔戏剧汉译研究/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥31.90定价：¥58.00 (5.5折)
¥87.45定价：¥110.86 (7.89折)
本书一方面力求内容丰富多彩，通过自学便可基本掌握所需翻译理论及技巧，为课堂讲练腾出时间；另一方面，为提供更多翻译实践机会，本书在每章之后专门设计了课堂讲练材料及课外扩展训练材料，让读者体味做高难度翻译时感受的困惑、矛盾及小试身手后的兴奋与欣慰。
¥48.30定价：¥69.00 (7折)
新媒体环境下的国际传播 田智辉 著 中国传媒大学出版社【售后无忧】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥14.78定价：¥231.58 (0.64折)
迪士尼大电影双语阅读.花木兰 Mulan 刘亦菲 甄子丹 李连杰 迪斯尼花木兰阅读书籍儿童课外小学初中高中中英翻译图画
¥36.00定价：¥50.00 (7.2折)
¥139.80定价：¥346.80 (4.04折)
社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥165.50定价：¥415.00 (3.99折)
辑录散见于各类书刊中有关翻译问题的单篇文字，以期对研究翻译理论和翻译史，从事翻译工作或翻译教学，以及对翻译文学或翻译问题感兴趣者，提供较为集中的资料。《翻译论集(修订本)(精)》依学术性资料编纂成例，博采众说，百家争鸣。《翻译论集(修订本)(精)》收辑自汉末以迄编定之日有关翻译的文论一百八十馀篇，略按时代，分为五辑：辑，汉魏唐宋；第二辑，明末清初；第三辑，近代时期；第四辑，“五四”以来；第五辑，解放以后。
¥105.72定价：¥212.44 (4.98折)
红与黑 外国文学名译化境文库 “傅雷传人”罗新璋译本 此版是被公认的翻译珍品 2018年修订面世
¥47.60定价：¥88.00 (5.41折)
¥66.00定价：¥88.00 (7.5折)
正版价 实用翻译教程 英汉互译 第三版第3版 冯庆华著 上海外语教育出版社 实用英汉汉英翻译教程英译汉汉译英 英语考研用
¥45.10定价：¥47.00 (9.6折)
劳陇翻译理论文集 劳陇 中央编译出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
¥43.90定价：¥68.00 (6.46折)
梁实秋翻译研究【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
以理性的观点，持平的态度，以事实为根据从大量的一手资料中抽丝剥茧，理论精当，分析细致全面阐述梁实秋翻译思想的发展脉络
¥54.51定价：¥78.00 (6.99折)
翻译多元论实证分析研究 何三宁 著 科学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译多元论实证分析研究》的特点有两点，其一是以实证分析的途径来验证目前流行的翻译理论和方法在实际翻译过程中的适用性和可行性。其二是实施从汉语到英语的翻译实证，以验证这些理论在我国的实际作用。目的是坚持和倡导翻译多元论，呐喊理论需要实践检验的真理，减少或避免不务实际的空洞理论研究。 笔者从事高校教学二十余载，从事翻译教学近十载，给学生讲授翻译理论时，难免会讲述各种翻译理论及方法。国内外译学专家提出的各种学说都有其存在的理由，有其立足的席位，然而不同时期出现的任何翻译理论和学说都有其不同的视角，其侧重点和所要解决的问题也不尽相同。为此，笔者一直想通过实证以验证它们在汉英翻译中的应用性，但总是不能如愿。在课堂上，我也做过一些尝试，以便为学生讲授翻译理论，但总是零打碎敲，不成体系。
¥24.58定价：¥114.86 (2.14折)
¥45.90定价：¥68.00 (6.75折)
¥32.40定价：¥58.00 (5.59折)
翻译学,研究
¥121.30定价：¥168.00 (7.23折)
¥54.80定价：¥73.00 (7.51折)
¥37.10定价：¥49.90 (7.44折)
译学术语研究(译学中旅行的概念和术语的形成)(精)/多维人文学术研究丛书
¥59.38定价：¥95.00 (6.26折)
¥32.73定价：¥55.00 (5.96折)
¥38.60定价：¥58.00 (6.66折)
傅雷翻译研究（精） *次系统探索与研究傅雷的翻译世界，让中国的文学翻译及其研究跨上新平台
傅雷先生虽已离我们远去，但其所遗留给我们的翻译世界是一座值得深入探索的宝藏。《傅雷翻译研究》以其多样的视角、丰富的*手资料、严谨又层次分明的结构，深入分析了这一宏大世界的方方面面：傅雷早年留法专攻艺术，后来为何走上翻译道路；选择翻译《名人传》的背后隐藏着傅雷怎样的家国情怀；《约翰·克利斯朵夫》开篇一句“江声浩荡”如何体现了傅雷的翻译理念……
¥33.60定价：¥48.00 (7折)
翻译选择与顺应过程的语用综观 上海浦江教育出版社有限公司 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥27.80定价：¥45.00 (6.18折)
描述翻译学及其他(以色列)图里(Toury,G.)上海外语教育出版社（正版旧书）9787810802512 【正版原版旧图书，保证质量，电子发票，支持7天无理由退换！】
暂时没有内容
¥23.00定价：¥412.86 (0.56折)
中国翻译硕士教育探索与发展（上卷） 穆雷 著 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥60.90定价：¥88.00 (6.93折)
¥25.80定价：¥39.80 (6.49折)
汉英翻译过程中的难译现象处理 张焱 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥25.50定价：¥39.00 (6.54折)
翻译与身份 苏州大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥26.10定价：¥40.00 (6.53折)
翻译论坛(2016.1)2016.1 南京大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥13.00定价：¥20.00 (6.5折)
亚太跨学科翻译研究(第1辑)第1辑 清华大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥28.00定价：¥49.00 (5.72折)
¥66.00定价：¥88.00 (7.5折)
¥57.60定价：¥88.00 (6.55折)
¥39.30定价：¥60.00 (6.55折)
¥83.90定价：¥118.00 (7.12折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车