
中国口译史 黎难秋 主编 青岛出版社【目丰图书专营店】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书作者力图以时间岁月为经,以社会活动的各个领域为纬,全面地阐述我国的口译历史。
¥58.00定价:¥215.58 (2.7折)

解构主义视角下的文学翻译批评 刘育文 著 浙江大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥125.80定价:¥414.02 (3.04折)

新编当代翻译理论 刘宓庆 著 中国对外翻译出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《中译翻译文库?刘宓庆翻译论著全集?中译翻译文库?中译翻译教材翻译专业研究生系列教材:新编当代翻译理论(第2版)》是一本概论性著作,力求突出地显现翻译基本理论的系统结构及各理论项目的大体框架,不求阐释的周全翔实及例证的丰富多面。《中译翻译文库?刘宓庆翻译论著全集?中译翻译文库?中译翻译教材翻译专业研究生系列教材:新编当代翻译理论(第2版)》是立意于开拓的一个尝试。作者力图继承古典和近代译论的历史功绩,摆脱其局限性,努力对每一个翻译理论课题进行符合现代思维科学和逻辑学的科学证论,克服传统译论在概念定界中的内涵流变性,努力制订出重描写的翻译理论功能规范而不是规则。
¥13.00定价:¥33.00 (3.94折)

英语学习金典丛书《汉译英常见错误解析》北大英语教授为你详解汉译英技巧,走出常见翻译误区
¥31.62定价:¥68.00 (4.65折)

中国手语基础教程书籍完全图解日常会话翻译速成专业标准动作通用适合所有人学习阅读聋哑人听障培训教材词典工具入门哑语大全
¥32.00定价:¥40.00 (8折)

思维模式与翻译:揭示英语的奥秘 陆国强 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《思维模式与翻译:揭示英语的奥秘》是在《英汉概念结构对比》基础上的进一步探索。作者认为,每种语言都有自己的思维模式,而每种语言的思维模式都有自己的特征。作者在句法结构研究上注重语义、语用和社会文化在思维模式上的整合,把概念表达融合成一个有机的整体,并对此运用很多实例加以充分论述。
¥27.00定价:¥61.37 (4.4折)

¥114.00定价:¥182.20 (6.26折)

¥35.53定价:¥49.00 (7.26折)

翻译与现代中国 赵稀方 著 9787309132403 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书以文化研究的方法,研究晚清以来的中国翻译文学史。内容涉及传教士的翻译,晚清文学和思想的演变、五四时期现代翻译的形成、1949年前后翻译的转折、新时期以后文化的构建,还涉及海外的现代主义汉语翻译。试图从翻译的视角,描述近代以来中西文化冲突和协商的过程,呈现中国现代性的构建过程。较之于主流的现当代文学及思想研究,这是一种崭新的研究思路。
¥160.08定价:¥522.92 (3.07折)

阅读写作翻译相结合文学翻译教学 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥34.20定价:¥160.74 (2.13折)

实用文体翻译 顾维勇 国防工业出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥29.37 (3.75折)
![[]语言、翻译与认知(第六辑)](images/model/guan/url_none.png)
¥43.00定价:¥43.00

翻译批评—从理论到实践 温秀颖 著 南开大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥39.37 (2.55折)

汉译英求疵录从中式英语到准确英语【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
据报载,我国目前约有四亿人学过英语,可真正具有英语交际能力的也许不超过两千万人。(新民晚报2006年9月19日0) 摆脱中式英语,掌握准确英语,提高语言能力,那么这四亿人和两千万人之间便没有不可逾越的鸿沟。
¥85.00定价:¥250.00 (3.4折)

《翻译的折中主义及伦理视角:纽马克的翻译理论再审视》由上海大学出版社出版。
¥133.00定价:¥346.00 (3.85折)

¥31.91定价:¥143.82 (2.22折)

当然语言学研究文库:应用翻译语用观研究 叶苗 著 上海交通大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥12.89定价:¥230.90 (0.56折)

【正版】 旅游区语言景观的生态翻译学应用研究 商静 中国纺织出版社 9787518099436 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥56.30定价:¥99.90 (5.64折)

生态翻译学建构与诠释 胡庚申 商务印书馆【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
编辑推荐
¥230.84定价:¥541.68 (4.27折)

¥34.00定价:¥68.00 (5折)

语用学与翻译 希基 著 9787810801225 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书所收13篇论文从不同角度论述了语用因素对翻译的影响,如:语言的行为功能、礼貌原则、相关原则以及合作原则、新信息与旧信息、前提与明示、时间与空间、指称和语篇连贯、会话的避免正面回答以及如何使译文读者获得与原文读者等同效果等因素。 所收论文讨论的范文体裁多为法律、政治、幽默、诗歌及其他文学作品。
¥3.76定价:¥35.00 (1.08折)

¥325.00定价:¥621.00 (5.24折)

正版 武峰十二天突破英汉翻译 笔译篇 二版 12天突破英汉翻译 北京大学出版社 英汉翻译教程 英语专业MTI翻译硕士翻译
¥29.00定价:¥32.00 (9.07折)

钱钟书“化境”论的再阐释:隔与“不隔”的循环 于德英 著 上海译文出版社【正版书籍】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥84.21定价:¥248.42 (3.39折)

¥32.75定价:¥33.75 (9.71折)

格式塔意象传译的认知翻译过程及认知翻译策略研究 苏冲 著 四川大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《格式塔意象传译的认知翻译过程及认知翻译策略研究》从认知翻译学的角度出发,结合认知语言学、认知心理学的相关概念与理论,采用质性研究方法,以许渊冲所译的中国古典涛词为例,探讨格式塔意象的认知翻译过程和认知翻译策略问题。具体关注译者如何识解源文本中的格式塔意象,并在目标文本中对之进行构建,以及译者采取了何种认知翻译策略,其认知理据又是什么。 《格式塔意象传译的认知翻译过程及认知翻译策略研究》通过对格式塔意象传译的研究,主要揭示了译者在格式塔意象传译时的认知心理活动及其规律,总结了多项认知翻译策略。对不同译文的对比研究表明,这些策略在具体的文学翻译实践中切实可行,效果良好。相关研究成果不仅为文学翻译的认知心理研究提供了有价值的参考,对翻译实践也具有重要的指导意义。
¥28.87定价:¥125.40 (2.31折)

文学翻译原理 张宁 著;张今 清华大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥37.70定价:¥263.40 (1.44折)

当代翻译学 科米萨诺夫 著 外语教学与研究出版社【正版书籍】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥27.86定价:¥135.72 (2.06折)

《西方翻译理论导读》与外同类著作相比较,《西方翻译理论导读》分析归纳简洁准确,代表了翻译研究的成果;《西方翻译理论导读》的选文全面精到,其中Rornan Jakobson(1959)的《论翻译的语言方面》、walter.Benjamin(1923)的《论译者的任务》、James Holmes(1972)《翻译研究的名与实》等都是翻译研究的经典文献。简言之,《西方翻译理论导读》是一部融分析和选文于一体的翻译研究著作,旨在对我国翻译研究的发展起到的推动作用。
¥81.00定价:¥189.60 (4.28折)

¥139.43定价:¥353.40 (3.95折)

英汉因果复句的历时演变研究,商务印书馆 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
作者通过对历史时期大规模语料库的深入挖掘与统计,运用历时与共时的双重视角,为我们揭示了英汉因果复句句法和语义演变的丰富特征。本书结构严谨,内容翔实,逻辑清晰,是语言学研究者和实践者不可多得的参考书籍。
¥98.00定价:¥98.00

翻译与中国现代学术话语体系的形成 彭发胜 著 9787308083737 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
关于文化、学术和翻译的阐述构成了这本《翻译与中国现代学术话语的形成》的理论框架。以文化三元层级空间和学术三维为理论背景,以翻译概念为线索,本书的主体部分展示了五位重要学者的学术思想,特别是与科学观念和方法论相关的学术思想。本书由彭发胜编著。
¥237.36定价:¥492.00 (4.83折)

社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥195.80定价:¥392.60 (4.99折)

¥39.00定价:¥58.00 (6.73折)

《聊斋志异》英语译介研究 1842-1948【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥88.00定价:¥88.00

¥61.39定价:¥154.88 (3.97折)

¥20.40定价:¥45.00 (4.54折)

正版 非文学翻译 李长栓 全国翻译硕士专业学位系列教材 翻硕 mti大学翻译硕士考研用书 9787560089850 M
¥38.00定价:¥38.00

社会视野中的思想政治教育系统研究 正版图书,下单速发,可开发票
¥165.50定价:¥415.00 (3.99折)

翻译与社会(第1辑) 王洪涛 主编 胡牧 执行主编 商务印书馆
¥64.50定价:¥86.00 (7.5折)

¥29.00定价:¥29.00

¥71.60定价:¥71.60

企业使命宣言英译研究/融通中西·翻译研究论丛/金苑文库/中国特色高水平高职学校建设系列成果/卓佳妮 著/浙江大学出版社 全新正版,可开发票
¥37.00定价:¥68.00 (5.45折)

《西方翻译理论导读》与外同类著作相比较,《西方翻译理论导读》分析归纳简洁准确,代表了翻译研究的成果;《西方翻译理论导读》的选文全面精到,其中Rornan Jakobson(1959)的《论翻译的语言方面》、walter.Benjamin(1923)的《论译者的任务》、James Holmes(1972)《翻译研究的名与实》等都是翻译研究的经典文献。简言之,《西方翻译理论导读》是一部融分析和选文于一体的翻译研究著作,旨在对我国翻译研究的发展起到的推动作用。
¥76.00定价:¥232.00 (3.28折)

【正版新书】新核心翻译硕士系列:翻译技术 9787313214591
¥38.00定价:¥43.00 (8.84折)

【正版】 文学翻译与社会文化的相互作用关系研究, 9787560081052, 外语教学与研究出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
二十世纪下半叶以来,翻译研究发生文化转向,开始依据文学理论和文化理论等从文化层面研究翻译本质、翻译策略以及翻译与文化之间互动关系等理论问题。在这样的背景下,本书运用实证描述与理论分析相结合的方法,从宏观、中观、微观等层面深入探讨了文学翻译与社会文化的相互作用关系,对文学翻译工作、翻译教学及翻译研究具有重要的参考价值。
¥18.00定价:¥36.00 (5折)

汉译英求疵录从中式英语到准确英语 曾凯民 编著 水利水电出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
据报载,我国目前约有四亿人学过英语,可真正具有英语交际能力的也许不超过两千万人。(新民晚报2006年9月19日0) 摆脱中式英语,掌握准确英语,提高语言能力,那么这四亿人和两千万人之间便没有不可逾越的鸿沟。
¥40.00定价:¥268.38 (1.5折)

中国近代翻译史·晚清卷 冯志杰 著 九州出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
由冯志杰编著的《中国近代翻译史(晚清卷)》采用非编年体例,在简要介绍中国近代社会背景和晚清翻译活动演进的基础上,从翻译的客体、翻译的主体、历史流变和历史影响等方面,探讨了晚清翻译活动的发展演进规律,以“分层扫描的方式”将中国近代翻译史的图景展现给读者,同时探讨了晚清翻译活动对中国近代社会变革的历史作用,使读者对晚清翻译史有一个比较完整和系统的了解。
¥18.38定价:¥127.00 (1.45折)

¥29.92定价:¥54.90 (5.45折)

¥96.90定价:¥139.00 (6.98折)

¥75.30定价:¥118.00 (6.39折)

¥36.90定价:¥49.00 (7.54折)

英语口译实务教材配套训练 王燕 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥33.00 (3.04折)

2023版通成学典初中文言文通典七八九年级全一册统编版教材语文课内外古诗文全解一本通初一二三上下课文翻译知识大全阅读解析
¥53.20定价:¥56.00 (9.5折)

¥34.00定价:¥68.00 (5折)

描述翻译学及其他 (以色列)图里(Toury,G.) 上海外语教育出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥10.00定价:¥43.37 (2.31折)

综合翻译 张士民 世界图书出版公司【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥27.28定价:¥134.56 (2.03折)

¥36.20定价:¥72.00 (5.03折)
![汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的](images/model/guan/url_none.png)
汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的
¥52.00定价:¥52.00

【正版】戏剧翻译中的对话与诠释中国书籍出版社9787524100744李丽, 著文学理论 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)