
【正版】 数据驱动的机器翻译技术 黄河燕 电子工业出版社 9787121483073
¥69.58定价:¥98.00 (7.1折)

¥52.20定价:¥65.00 (8.04折)

正版书籍 实用翻译技术 翟映华,陈杲,刘玉贵,赵婉茹,刘笑笑 清华大学出版社 支持电子发票 确认收货后联系客服提供邮箱
¥36.96定价:¥48.00 (7.7折)

正版书籍 从新手到高手:口译实战案例30讲 姚斌,朱玉犇 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥25.85定价:¥55.00 (4.7折)

¥55.00定价:¥67.90 (8.11折)

语言文化与翻译 奈达 中国标准出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
语言文化与翻译,ISBN:9787810159128,作者:(美)尤金A.奈达(Eugene A.Nida)著;严久生译
¥41.78定价:¥90.02 (4.65折)

¥25.00定价:¥50.00 (5折)

翻译的基本知识 钱歌川 著 世界图书出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥6.82定价:¥201.86 (0.34折)

¥68.11定价:¥98.00 (6.95折)

基础翻译 张士民 世界图书出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥37.09定价:¥267.96 (1.39折)

基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究 黄立波 著 复旦大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥42.93定价:¥237.00 (1.82折)

新经典·高等学校英语专业系列教材:当代西方翻译理论选读 马会娟、苗菊 著 外语教学与研究出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥42.00定价:¥273.98 (1.54折)

¥83.90定价:¥118.00 (7.12折)

译文源语透过效应研究 戴光荣 上海交通大学出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华书店 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达
戴光荣专著的《译文源语透过效应研究》所阐述的翻译中的源语透过效应,是语料库翻译学研究的一项翻译共性假设。与显化、简化、范化等为人熟知的翻译共性假设相比而言,翻译中的源语透过效应尚未得到翻译研究人员的足够重视,这可能是因为以往的翻译共性研究所采用的语料大多为英语以及与之相近的欧洲语言,而源语透过效应和译人语独特项目呈现不足等由跨语言差异引起的翻译体语言特征,在涉及英汉语之类大跨度非亲属语言的翻译中体
¥22.80定价:¥40.00 (5.7折)

¥72.00定价:¥145.00 (4.97折)

新经典·英语专业:当代西方翻译理论选读 正版图书,下单速发,可开发票
《当代西方翻译理论选读》是新经典高等学校英语专业系列教材之一。
¥13.50定价:¥28.00 (4.83折)

¥72.00定价:¥145.00 (4.97折)

¥79.70定价:¥160.40 (4.97折)

钱锺书译论译艺研究 商务印书馆 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥34.70定价:¥49.00 (7.09折)

¥34.50定价:¥49.00 (7.05折)

填补 钱学 空白,深入剖析钱锺书翻译思想 细致分析 化境 译论之来源、内涵、定位 详述诗歌翻译选材、方法、原则、可译性 涉及翻译批评、翻译历史、从译条件、政论文献翻译、术语专名翻译、诗词名言翻译等方面 附论文三篇,谈及钱锺书的翻译思想及其中矛盾,以及翻译轶事
¥35.30定价:¥49.00 (7.21折)

钱锺书译论译艺研究 杨全红 著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥35.50定价:¥49.00 (7.25折)

共生系列丛书:共生翻译学建构 刘满芸 著 复旦大学出版社【正版书籍】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥26.86定价:¥241.94 (1.12折)

¥46.24定价:¥68.00 (6.8折)

本书通过多角度分析,对日常翻译,特别是中央文献翻译中碰到的多种问题,进行了有价值的探讨和交流。 知名学者、北京外国语大学教授王克非先生任编委会主任,中国语言与符号学会会长王铭玉教授任主编。
¥40.60定价:¥58.00 (7折)

本书作者长期从事翻译工作,1989年至2015年在联合国秘书处任职,先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性,了解公文翻译准确性的真正内涵,把握创造性运用的分寸,学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”,下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥,何时不应发挥?”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥73.15定价:¥147.30 (4.97折)

¥36.26定价:¥49.00 (7.4折)

柳林风声 软精装 珍藏版(买中文版送英文版) 肯尼斯格雷厄姆 杨静远翻译 赠送名家注释英文版 原著 英文注释 世界文学名
¥27.50定价:¥40.00 (6.88折)

译学荆棘 傅敬民 著 复旦大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥14.48定价:¥219.32 (0.67折)

柏下立雪集-翻译学.词典学论文集 /刘华文 刘华文;魏向清主编 南京大学出版社
¥280.00定价:¥280.00

¥205.00定价:¥205.00

¥50.70定价:¥59.00 (8.6折)

¥69.10定价:¥98.00 (7.06折)

¥110.40定价:¥138.00 (8折)

¥18.10定价:¥28.00 (6.47折)

¥25.40定价:¥35.00 (7.26折)

中国文学译介与传播研究(卷1)/中华翻译研究文库/中华译学馆
¥70.40定价:¥88.00 (8折)

¥22.00定价:¥46.00 (4.79折)

译边草周克希上海三联书店9787542628916 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书收录周克希先生十来万字的作品,包括“译余偶拾”、“译书故事”和“走近普鲁斯特”三个部分。在《译边草》里,你能读到翻译界的趣闻、名家的妙语,读到对经典的评介和关于译文的疑题,读到翻译与创作的共融互补、语言的丰富与微妙,读到“学海无涯”的宏阔和“十年出一书”的沧桑。这些,都是以平实散淡的作风、站在美学趣味的立场让我们心领神会的。
¥15.80定价:¥243.10 (0.65折)

科技英语翻译技巧 严俊仁 国防工业出版社 部分图片套装书籍可能不全下单前请咨询线上客服
¥48.30定价:¥150.00 (3.22折)

【中文版+英文版】 小妇人 王之光翻译软精装正版书籍中英对照双语版 英文原版原著中英文世界名著英汉双语读物外国文学小说畅
¥80.00定价:¥80.00

正版 当代西方翻译理论选读 马会娟 苗菊 新经典高等学校英语专业系列教材 9787560085760 北京外国语大学研究
¥43.00定价:¥43.00

英语词汇逻辑记忆法-黎学智英语词汇逻辑记忆法 正版图书,下单速发,可开发票
¥80.41定价:¥222.98 (3.61折)

¥130.92定价:¥384.20 (3.41折)

¥59.00定价:¥89.00 (6.63折)

¥62.80定价:¥98.00 (6.41折)

¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

翻译与翻译伦理——基于中国传统翻译伦理思想的思考 王大智 北京大学出版社 9787301196458
¥82.00定价:¥82.00

小甘图书R1充电宝初中文言文2020新版翻译初一初二初三均适用口袋书课文全解上下对译逐字逐句左右对照旁批旁注通假字古今异
¥36.90定价:¥37.00 (9.98折)

汉藏翻译教程【目丰图书专营店】 本书为稀缺书籍,线上线下同步销售,请咨询客服后下单,勿直接下单,避免纠纷。
¥74.67定价:¥163.00 (4.59折)

¥50.70定价:¥98.00 (5.18折)

被译介的语境:跨文化交往中的语言、历史与审美 首都师范大学文学院 编 社会科学文献出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
人类从有语言的那一天起,一直试图通过发展语言技术来扩大语言的功能。文字是语言发展史上最为重要的语言技术,有了文字之后,语言技术开始成套成系统的发展。现代语言技术是以计算机为基础诞生的信息技术。现代语言技术决定着国家信息化的水平,决定着国家的信息安全,制约着国家的“信息红利”。中国的网民数量、手机数量、汉语汉字信息处理和民族语言文字信息处理等,决定了中国信息化有着光辉的前景。我国语言规划的目标是使语言生活和谐——虚拟空间和现实空间的语言生活和谐,中国的语言生活和世界的语言生活和谐。
¥36.45定价:¥125.08 (2.92折)

【新华书店】 翻译学理论多维视角探索,曾利沙,上海外语教育出版社,9787544625425 新华正版全新 正规发票 广州成都无锡天津辽宁 五仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询在线客服!
¥19.40定价:¥33.00 (5.88折)

¥45.33定价:¥170.66 (2.66折)

中国译学史 陈福康 著 上海人民出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中国译学史》是一部研究我国“译学”的专题著作,根据我国译学历史发展的轨迹,分“中国古代的译事及论说”、“晚清时期的译论”、“民国时期的译论”和“新中国成立后的译论”四个部分,论述了中国译学理论发生、发展的历史,展现了丰富翔实的资料,勾勒出我国译学理论发展的明晰脉络,对我们了解和研究传统译学理论、建设与时俱进的现代译学理论都是一份很宝贵的资料。
¥43.55定价:¥60.00 (7.26折)

3本39傅雷谈艺录:江声浩荡,自屋后上升傅雷谈文学翻译美术音乐书信及评论文章徜徉艺术世界
¥18.20定价:¥48.00 (3.8折)

翻译研究(第六辑):翻译的主体选择与历史视野(翻译研究)刘云虹主编 深耕翻译理论精研实践之道 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥49.64定价:¥68.00 (7.3折)

¥116.10定价:¥182.20 (6.38折)

翻译文学经典的影响与接受 宋学智 著 上海译文出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
作品对傅雷译《约翰·克利斯朵夫》在中国的译介、研究与接受做了一番梳理和考察,在梳理和考察中,呈现出傅雷译《约翰·克利斯朵夫》东方之行的主要脉络,让我们看到了这部西方巨著是怎样鼓舞和伴随中国知识分子去追求光明,怎样随着中国知识分子的受难而受难,怎样随着中国知识分子的解放而解放;通过梳理、回溯和考察,在以学术的方式而非以感性的方式确认傅译《约翰·克利斯朵夫》的翻译文学经典后,运用个案研究与分析,试从傅雷的翻译思想观和文艺美学观,探讨翻译文学经典的艺术魅力;从傅译《约翰·克利斯朵夫》这部公认的翻译文学经典出发,对翻译文学的本体研究加以思考,对翻译文学的特有品格做出界定;四以傅译《约翰·克利斯朵夫》作为甸翻译文学史上一一座不朽的丰碑,试对当前翻译实践中的突出问题,翻译理论中的重要问题和
¥26.12定价:¥50.14 (5.21折)

中西翻译话语研究 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
高华丽编著的这本《中西翻译话语研究》通过各个时期中西翻译话语的分析,解析中西翻译话语产生的不同社会历史文化背景和话语发出者的文化身份,透视中西翻译话语中的相同和差异,寻求中西翻译研究交流和对话的基础,倡导翻译学建设的国际合作和交流,共同推进翻译学建设深入发展。
¥67.50定价:¥135.60 (4.98折)