¥142.64定价：¥286.28 (4.99折)
西方翻译理论流派研究 李文革 中国社会科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥68.85定价：¥358.00 (1.93折)
《三国演义》在日本的译介与研究 赵莹 著 南开大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥116.00定价：¥478.00 (2.43折)
提高法律翻译能力为中心的法律英语教材:法律英语阅读与翻译教程 正版图书,下单速发,可开发票
本书是以“提高学生法律英语水平与实际应用能力”为核心的法律英语教材。该书的安排和选编始终围绕着提高学生翻译能力这一目的，始终以便于教师教学和学生使用为宗旨。本教材可以用于“法律英语”教学，也可以用于“法律翻译”教学。本教材在程度上是编者多年法律英语教学和科研经验的总结，希望本教材的出版能够有助于我国的法律英语和法律翻译人才的培养。本书是在《法律英语阅读与翻译教程》（上海人民出版社2012年版）基础上修订而成。
¥121.35定价：¥194.00 (6.26折)
¥56.00定价：¥192.00 (2.92折)
英语电影字幕翻译及其美学视角探究/新视野学术论著丛刊 于海燕 著 中国书籍出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥24.56定价：¥248.46 (0.99折)
译家谈 草婴 著 上海译文出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥26.83定价：¥255.86 (1.05折)
社会符号学视域下《红楼梦》文化内容的英译 刘婧 著 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本专著以社会符号学理论为指导，选取《红楼梦》七个方面的文化内容为语料，分析两种译本在英译《红楼梦》中文化内容社会符号学意义的得失，对汉语典籍的译介具有借鉴意义。
¥24.97定价：¥275.34 (0.91折)
翻译与现代中国 赵稀方 著 9787309132403 复旦大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书以文化研究的方法，研究晚清以来的中国翻译文学史。内容涉及传教士的翻译，晚清文学和思想的演变、五四时期现代翻译的形成、1949年前后翻译的转折、新时期以后文化的构建，还涉及海外的现代主义汉语翻译。试图从翻译的视角，描述近代以来中西文化冲突和协商的过程，呈现中国现代性的构建过程。较之于主流的现当代文学及思想研究，这是一种崭新的研究思路。
¥160.08定价：¥522.92 (3.07折)
这本《公示语翻译教程(学生用书)》既有理论层面的支撑，又有大量的案例分析。特别是针对中国国情的案例分析结合中国人的语言习惯、表达模式和思维心理，使公示语翻译教学成为了体系化的教学内容。特别值得一提的是吕和发教授、蒋璐副教授领衔的公示语翻译研究团队长期以来在全国各地和各个领域做了大量的调研和考察。教材中的很多案例都是他们在在考察调研中发现的一手材料，经过梳理归纳和分析后体系性地体现在此教材中。
¥76.00定价：¥232.00 (3.28折)
语用学与翻译 希基 著 上海外语教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥3.90定价：¥209.92 (0.19折)
【正版】走近 形美 ：古汉诗英译实践点滴9787118048438国防工业出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥8.00定价：¥20.00 (4折)
【正版新书】 应用翻译研究探索 傅敬民 外语教学与研究出版社 9787521358285 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥46.39定价：¥54.90 (8.45折)
文化语境中的林纾翻译研究高万隆 著浙江工商大学出版社9787811406290 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
This book is one of the research results ofHumanities and Social Science Projects of the Ministry ofEducation, China. It focuses on Lin Shus translations in thecultural context of China. An investigation of Lin Shustranslation activities in the special cultural context willcontribute to our right understanding of their significance andcontributions. The target-oriented translation theory, theculture-oriented translation theory and the readers receptioncriticism are used to elucidate Lin Shus translationphenomenon.
¥163.30定价：¥663.74 (2.47折)
¥98.06定价：¥276.12 (3.56折)
¥30.00定价：¥60.00 (5折)
因难见巧：名家翻译经验谈金圣华、黄国彬 编外语教学与研究出版社9787513556859 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《因难见巧：名家翻译经验谈》一书收录了多位内地和港台翻译家关于翻译的经验谈。其内容侧重于翻译家翻译经典的过程，如译前的准备、译时的甘苦、译后的心得，以及因此推展出来的译论等。本书以翔实的例子、深刻的分析将翻译过程的点滴呈现出来，而这些内容，以往只是散见于一些文章之中，缺乏有心人将之编汇成集，传诸后世。本书有别于一般谈翻译理论和翻译史梳理的书，是非常有意义有价值的。
¥38.60定价：¥291.06 (1.33折)
¥68.21定价：¥86.00 (7.94折)
英汉互译应用 9787303182961 北京师范大学出版社
¥25.16定价：¥35.80 (7.03折)
旅游翻译 陈刚 著 9787308137645 浙江大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
作为全国将BTI和MTI专职业实践兼理论教学打通的新概念专著（newconceptcoachingmonograph），《旅游翻译》根据一线从业+大学教研三十几年的专家型学者之独特经历/验，把几乎难以在其他出版物上找到的国际旅游口笔译专业精髓（know-what+know-why+know-how）和盘托出，并配上插图，多姿多彩地展现在读者面前，包括旅游翻译的多元知识、方法及能力，旅游翻译典型综合案例分析，入境游笔译，出境游视译，出境游译写，入境游导译，旅游著作的团队翻译，会展申请指南文本英译，公共场所英文译写，中华饮食菜单及烹饪法英译，及中国旅游文学导译视角翻译与评述。为真正体现这本专著的专职业特色，“基础篇”和“实践篇”总共12章中每章开始均提供“[教学提示]与[职业常识]”，每章最后有针对性地提供极富挑战性的“焦点问题探讨”或“专题翻译练习（实践+评述）”，
¥20.80定价：¥396.60 (0.53折)
中国的街市：北京/大同/洛阳/西安 正版图书,下单速发,可开发票
¥76.33定价：¥255.20 (3折)
汉英同声传译教程 江晓梅 主编 武汉大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《汉英同声传译教程》具有如下几个特点： （1）突出同声传译训练的技能化特点。本教材重点传授同声传译的基本技能，如跟读、注意力分配、重述、顺句驱动、简化、概述、综述、预测、等待等技能，以提高学习者的同传能力。 （2）突出同声传译训练的实战性特点。本教材的选材主要为全真会议材料和时事专题材料，涉及政治、经济、文化、教育、环境保护、气候、卫生、医疗保险等热点专题，操作性强，有利于提高学习者的同传实战技能。 （3）原则与技巧有机结合。本教材的每一课都由同声传译基本原则讲解和同声传译技巧训练组成，旨在帮助学习者较为深入地认识同传技巧原则与技巧运用的关系，促进同传技能的习得。 （4）课外知识丰富。本教材每两课配有同声传译相关知识介绍，重点介绍同声传译的发展历史、同声传译类型、同声传译黄
¥14.00定价：¥35.00 (4折)
正版书籍 从新手到高手：口译实战案例30讲 姚斌,朱玉犇 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥34.10定价：¥55.00 (6.2折)
正版 国家话语翻译与国际传播科学出版社9787030785992潘莉著汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥67.62定价：¥98.00 (6.9折)
译家谈草婴 著上海译文出版社9787532740321 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥31.90定价：¥356.45 (0.9折)
翻译认知与人机交互：理论、方法与实证 团购优惠，咨询在线客服
¥75.50定价：¥108.00 (7折)
首届全国旅游暨文化创意产业翻译研讨会论文集 修月祯 编 9787802472648 知识产权出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《首届全国旅游暨文化创意产业翻译研讨会论文集（多语种）》是由中国翻译协会、北京市旅游局、北京第二外国语学院主办的“首届全国旅游暨文化创意产业（多语种）翻译研讨会”论文集，共收有论文59篇。 本次研讨会论文涉及全球化语境下旅游翻译理论与实践，旅游翻译教学与研究，应用翻译与旅游翻译，应用翻译教学与研究，中国国家形象、区域形象、企业形象的推广，中国文化的国际传播，中国文化创意产业国际营销推广等各个方面，以更有效地发挥好对外开放在推动中国经济社会发展中的重要作用，全面提高对外开放水平，促进国际化都市、旅游目的地的语言环境、人文环境建设，促进产业升级和持续发展。
¥75.60定价：¥195.50 (3.87折)
译文质量自动评测技术 尹宝生 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
全书分12部分，包括：译文质量评测技术概述，单词拼写错误检查，术语翻译一致性检查，主谓一致检查，动词形式错用检查，双语句对齐技术研究，双语词对齐技术研究，基于网络资源的译文质量保证技术，基于关联实例检索的质量保证技术，基于跨语言写作的译文质量保证技术，译文质量的定性评价，研究展望。
¥10.80定价：¥114.50 (0.95折)
正版书籍 诗意无界： 求是杯 国际诗歌创作与翻译大赛获奖作品集（第2辑） 王永 浙江大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥67.18定价：¥78.00 (8.62折)
英语专业本科生系列教材:汉英翻译教程【正版图书，达额减，电子发票】 正版
¥20.00定价：¥120.00 (1.67折)
跨文化修辞学视域下的二语写作,中国社会科学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥60.15定价：¥88.00 (6.84折)
翻译研究入门：理论与应用 [英]杰里米·蒙代（Jeremy Munday）、戴炜栋 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《翻译研究入门：理论与应用》系统介绍了古罗马以来的翻译理论流派与思潮，精心绘制了一幅西方译学研究的进程图，全面展现了本领域最新的学术成果及研究动向。与同类著述相比，《翻译研究入门——理论与应用》具有如下鲜明的特点和独特的价值：强调理论之间的内在联系，体现翻译学的系统性；注重理论与实际相结合，突出翻译学的实证性；鼓励进行独立思考与研究，追求翻译学的创新性，等等。 作为翻译学的入门教程，《翻译研究入门——理论与应用》以通俗易懂的语言对西方翻译学的产生、发展和壮大进行了梳理，为学生、教师、研究者及翻译人员等开启了当代西方译学研究的新天地。
¥19.31定价：¥299.36 (0.65折)
正版图书 英汉情态意义互译研究 湖南人民出版社 9787556102426 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥25.65定价：¥137.65 (1.87折)
¥64.90定价：¥130.80 (4.97折)
正版 国家话语翻译与国际传播科学出版社9787030785992潘莉著汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥67.62定价：¥98.00 (6.9折)
备考2025年12月星火英语四级英语专项高分特训全套3本 cet4考试真题四级词汇学习资料大学阅读听力作文翻译写作专项训
¥110.00定价：¥110.00
生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究 何元建 著 9787301128497 北京大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《生成语言学背景下的汉语语法及翻译研究》一书以当今语言学主流理论的生成语言学为理论框架，将汉语真实语料系统地贯穿于生成语法的理论原则和操作系统，对汉语单句小句复句结构、名物化结构、使役结构、特指问句结构和合成复合词的结构及语义都有细致深入的研究。另外还对认知系统与翻译之间的关系、语法与翻译之间的关系针对具体翻译问题做出了有理有据的探索，此领域前人研究并不多见，本书希望能对语言学研究与翻译研究的结合起到开拓性的推动作用。
¥29.05定价：¥82.10 (3.54折)
¥39.90定价：¥79.00 (5.06折)
【外研社旗舰店】口译教学——广外模式的探索与实践 外研社翻译教学与研究丛书
¥63.00定价：¥63.00
¥57.36定价：¥194.72 (2.95折)
¥10.00定价：¥100.00 (1折)
汉藏语法比较与翻译 拉都 著 四川民族出版社【达额立减】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥163.33定价：¥346.00 (4.73折)
翻译与权力 [美]提莫志克、[美]根茨勒 编 9787560069302 外语教学与研究出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译与权力》是一部充满深厚的解构主义思辨色彩的翻译论著。来自不同国家和不同文化背景的13位翻译学者以翻译与权力的关系为主题，运用新的理念、新的范式，通过对各种语言和文化背景下的翻译活动的实证性研究和历史性研究，对翻译与权力之间的操纵互动过程进行了深入犀利的阐述和分析，试图向翻译学界宣告，译学领域中“权力转向”的时代已经来临。
¥5.29定价：¥114.00 (0.47折)
思维模式与翻译:揭示英语的奥秘 陆国强 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《思维模式与翻译：揭示英语的奥秘》是在《英汉概念结构对比》基础上的进一步探索。作者认为，每种语言都有自己的思维模式，而每种语言的思维模式都有自己的特征。作者在句法结构研究上注重语义、语用和社会文化在思维模式上的整合，把概念表达融合成一个有机的整体，并对此运用很多实例加以充分论述。
¥27.00定价：¥61.37 (4.4折)
语言·跨文化交际·翻译 冯艳昌 编 9787511712820 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语言·跨文化交际·翻译》是以“翻译与跨文化交际”为主题，探讨语言与文化的关系，观察交际目的对语言使用的影响，讨论不同专业领域的语言使用特点及其翻译质量要求。共20篇论文，结成这本《语言·跨文化交际·翻译》专题文集，抛砖引玉，与国内外同行广泛交流。
¥23.09定价：¥124.00 (1.87折)
西方翻译理论：导读、选读、解读/翻译写作学与多语种笔译平台丛书 杨士焯 9787561568248 厦门大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
编著者本人从2000年以来长期给学术硕士和翻译硕士讲授“翻译理论”与“翻译概论”，本书就是根据这些年的讲课内容整理改造而成的。全书以精选的西方翻译理论选文为主体，揉入编著者对选文的解读、课堂讲授、翻译、编译等，同时附上部分专家学者对某个理论的解说和阐述，目的就是“兼听则明，偏信则暗”。全书编著及选材，不求面面俱到地展现翻译理论诸种流派和观点，而是紧密围绕着编著者的学术取向，始终关注翻译理论的实践意义、指导意义和认识价值。虽然如此，本书还是比较客观地反映了西方翻译理论研究的基本情况。使用对象：学硕、翻硕、高校教师、翻译工作者等。
¥37.13定价：¥148.00 (2.51折)
连面试官都赞叹的英语口试应考大全集 正版图书,下单速发,可开发票
这是一本活泼的英语口语学习书，适用于需要应对各种英语面试的考生，也适用于任何对英语口语有兴趣，想轻松学习但又不失深度的读者。现在大多数的英语口语教材，有的内容简单，缺少连贯性 有的难度太高，与读者的单词或语法程度不符。笔者有感于从事英语教学及研究十余年来，一直找不到真正适合成年人和学生的英语口语学习用书，所以当我在出版社任职期间认识了在亚洲教英语多年的美国同事Amy之后，我们决定合写一本充满个性且真正实用的英语口语学习书。《连面试官都赞叹的英语口试应考大全集》共有十一个单元。每个单元由十个问题组成，这些问题都是在英语面试中频繁出现的考试题，或是在一般使用英语的国家的社交场合经常聊到的话题。书中设计了三个性格迥异的角色，每个问题都会有三种依照角色个性而设计的答案。
¥175.75定价：¥352.50 (4.99折)
¥33.50定价：¥68.00 (4.93折)
翻译的基本知识（修订版）钱歌川 著世界图书出版公司9787510060250 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《翻译的基本知识（修订版）》讲解翻译的基本知识，既有高屋建瓴的理论论述，又有具体细微的实践指导，篇幅短小，深入浅出。自上世纪七十年代出版以来，在华语世界广为流传。 全书凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。 读者可通由此书领略翻译的魅力，掌握翻译的基本知识，增进翻译的能力。
¥5.00定价：¥220.50 (0.23折)
精装 老人与海 原著完整翻译全译本中文版无删减 手绘精美内文彩插画 中小学生阅读世界名著书籍
¥25.00定价：¥40.00 (6.25折)
2022版 周密计划高二英语完形填空与阅读理解基础版(全文翻译) PA绿卡英语拓展突破专项训练 高中教辅预复习刷题资料书
¥35.20定价：¥37.00 (9.52折)
¥51.41定价：¥69.00 (7.46折)
英语教学法(下),,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥14.85定价：¥29.90 (4.97折)
隐身与现身,谢天振,北京大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥9.93定价：¥28.00 (3.55折)
语言文化与翻译奈达中国标准出版社9787810159128 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
语言文化与翻译，ISBN：9787810159128，作者：（美）尤金A.奈达（Eugene A.Nida）著；严久生译
¥36.00定价：¥303.60 (1.19折)
译道无疆 金圣华 著 浙江大学出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书收录了著名翻译家金圣华的。全书包括四辑：“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇，并在“附录”中记载了翻译学者单德兴教授对金圣华教授的专访。收录的文章涵盖了翻译教学实践、翻译研究、翻译家访谈录等主题，学术水平高，具有广泛的影响和重要的学术价值和指导意义。不仅是适合翻译研究者和爱好者的翻译大家之言，也是令人读之欣喜，回味无穷的小品集。
¥53.08定价：¥94.30 (5.63折)
[店]恶之花·巴黎的忧郁 现代派诗歌鼻祖波德莱尔代表作 开创象征主义诗歌先河 翻译家钱春绮经典译本
¥49.00定价：¥49.00
中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作，从古代的孔子直到当代的翻译家，设专节研究的有65人，另外提及的有188人，本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点，大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索，或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥34.50定价：¥63.88 (5.41折)
在可译与不可译之间：第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集 罗选民 著 中译出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集》是第三届全国宗教经典翻译研讨会的论文成果，共收录会议的19篇文章和2篇会议致辞。论文主要围绕宗教经典翻译与文化自觉、宗教经典翻译的现状与问题、宗教经典翻译的本土化研究，以及宗教经典文本解读与翻译等相关议题进行了讨论，涵盖了佛教、道教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教等宗教经典的翻译现状、翻译问题、翻译研究方法以及与宗教文本翻译的相关理论与实践议题。
¥62.38定价：¥113.24 (5.51折)
[店 ]施瓦兹外科学(翻译版) 陈孝平 崔乃强 邱贵兴 孙酉甦 主译 外科学 2018年5月参考书 人民卫生
¥644.00定价：¥644.00
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车