学术翻译批评,社会科学文献出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥63.97定价：¥98.00 (6.53折)
¥42.10定价：¥88.00 (4.79折)
翻译简史 孙迎春 主编 天津教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是国内外第一部以英文编撰的中西翻译史教材。从有文字记载的源头，经佛经翻译、科学翻译、西学翻译直至21世纪初。叙说西方翻译，从公元前3000年文字翻译问世开始，经古代、中世纪、文艺复兴、近代直至当代。简明扼要，提纲挈领，陈述实践，兼顾理论，间以评说，面貌焕然一新。
¥10.55定价：¥35.00 (3.02折)
正版 新编大学英译汉教程+实践 2本套装 华先发 熊兵编 大学英语英汉翻译教程 上海外语教育出版社
¥49.70定价：¥50.00 (9.94折)
西洋传教士汉语方言著作书目考述游汝杰黑龙江教育出版社9787531637936 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书收录了西洋传教士的方言记录和研究，分为：《圣经》方言译本书目考录、方言圣经分地区解说、传教士汉语方言学著作考录等7个方面书目的考述。
¥39.94定价：¥313.30 (1.28折)
全译方法论 余承法 著 中国社会科学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥25.23定价：¥246.12 (1.03折)
《北京翻译(第2卷)》探讨翻译研究、翻译行业与翻译实践等发展前沿问题
¥35.10定价：¥59.00 (5.95折)
¥40.60定价：¥161.20 (2.52折)
语言学与翻译的语言 Kirsten、Malmkjaer 著 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语言学与翻译的语言（英文版）》介绍了翻译中的各种语言形式、体裁，也介绍了西方翻译理论的发展，帮助读者全面了解语言、语言学和翻译三个领域，以及它们之间的关系。
¥25.89定价：¥128.92 (2.01折)
¥18.40定价：¥39.80 (4.63折)
【正版】文学翻译意象论 王平 著 9787550411043 西南财经大学出版社 套装图书为单本的价格，请看清楚再下单！
¥164.45定价：¥328.90 (5折)
☆ 首次系统探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等 ☆ 翻译学和伦理学的交叉学科研究成果 ☆填补了外翻译伦理学领域研究的空白
¥96.41定价：¥193.82 (4.98折)
¥25.50定价：¥39.00 (6.54折)
莫言小说英译的体认心理研究 江苏大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥24.00定价：¥38.00 (6.32折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店
¥32.50定价：¥59.00 (5.51折)
英汉口译笔记法教程汪涛武汉大学高等翻译硕士专业学位(MTI)系列
¥26.00定价：¥28.00 (9.29折)
亚太跨学科翻译研究 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《亚太跨学科翻译研究（第三辑）》旨在为亚太地区的学者提供一个国际性的学术交流平台，促进亚太地区与全球其它地区翻译与跨文化研究领域的理论学者和实践工作者的学术互动，推动该领域的学术研究；刊物注重学术客观性和创新性；在翻译与跨文化研究的大框架下，期刊将涵盖人文与社会科学研究的诸多领域，如文学、语言学、历史、艺术、媒体与传播学、文化研究、政治学、国际关系、社会学以及人类学等。
¥49.70定价：¥75.68 (6.57折)
翻译：中西诗性话语交融的家园 陈凌 著 华东师范大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
汉字个个囿于方形空间之中，独立自足。这封闭的方形空间，封杀了字体内部结构向外发展、连缀的可能性；而词缀和屈折形态变化，却正是语法型语言赖以表示性、数、格、时、体所必需的条件。其结果是：英语成为了重形合的语法型语言，汉语则成为了重意合的语义型语言。 汉语重意合，英语重形合；方块汉字象形，英文字母拼音。汉字象形、感性，因而充满联想与诗性；英文表音、抽象，因而理性有余而诗性不足。两者迥异如斯。象形表意的汉字和以语音为中心的英语字母文字之间的巨大差异，是导致中英两个民族一个重具象思维、一个重逻辑思维的直接原因。
¥89.57定价：¥359.60 (2.5折)
¥31.92定价：¥48.00 (6.65折)
翻译过程与译文的演生——翻译的认识语言交际和意义观 书籍非全新 85-99成新，以实拍图为准发货，介意勿拍
¥27.00定价：¥126.90 (2.13折)
英语词汇逻辑记忆法-黎学智英语词汇逻辑记忆法 正版图书,下单速发,可开发票
¥110.99定价：¥222.98 (4.98折)
中国翻译简史——中国文库 马祖毅 著 9787500111870 中国对外翻译出版公司 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是我国第一部有关翻译历史的专著，伤叙述了自我朝到“五四”时期为止的翻译活动。全书旁征博引，史料翔实，论证严谨，重点阐述了我国历史上的三次翻译高潮。由于中国是一个多民族的国家，因此，本书所论之“翻译”不限于外文化交流中的翻译，而且还包括汉语与各种少数民族语言之间的互译。从学科建设来说，本书堪称翻译史研究领域中一部奠基性著作，具有高的学术价值和历史意义。
¥15.23定价：¥136.10 (1.12折)
[湛庐文化]发明:詹姆斯·戴森创造之旅 12个关键里程、50多年的创造之旅 优客工场创始人毛大庆翻译 科技创新人物传记书
¥55.00定价：¥55.00
¥103.40定价：¥207.80 (4.98折)
甲骨金文拓本精选释译 马如森 著 9787811186512 上海大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
东北师范大学马如森教授出自著名学者孙晓野（常叙）先生门下，上承罗王学脉，于甲骨金文造诣甚深，多有著述。日前承他寄示新作《甲骨金文拓本精选释译》书稿，嘱我写几句话。追忆1992年，他所著《殷墟甲骨文引论》书成，有胡厚宣、孙晓野先生撰序，我也厕身其间。荏苒近20年，马如森先生将三篇序移录于他这部新作，而胡、孙两先生都已过世，念此不禁感怀系之。马如森先生这部《甲骨金文拓本精选释译》，冠以“甲骨文概说”、“金文概说”，发凡起例，作为读者入门阶梯。然后列举有代表性的甲骨九片、金文七篇，循字逐句，细加论析注解，附以语体译文，其深入细致，不厌其详，可谓前所未有。书末还为学习书法者着想，附以精美的临写作品，以作示范。全书设想之周到，工作之详密，体现出马如森先生长达十年的功夫，很值得读者品味。 在这里
¥71.76定价：¥346.28 (2.08折)
外教社翻译研究丛书：翻译学：艺术与科学论的统一 黄振定 著 上海外语教育出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥32.41定价：¥336.50 (0.97折)
¥45.84定价：¥171.68 (2.68折)
翻译硕士(MTI)翻译硕士英语真题解析与习题详解(第五版) 翻硕黄皮书 翻译硕士 MTI 翻译基础 英语翻译基础 翻译
¥121.00定价：¥121.00
[附音频]了不起的盖茨比 全英文+全中文 共2册 英文版原著翻译中文全译本英汉对照 世界名著文学小说英语阅读双语读物书籍
¥44.00定价：¥44.00
¥56.20定价：¥78.00 (7.21折)
¥41.24定价：¥154.00 (2.68折)
当代翻译理论 刘宓庆 中国对外翻译出版公司【正版书籍】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
当代翻译理论，许多大专院校指定的大学翻译教材或参考书。第一部系统阐述中国现代翻译理论原则、原理、方法论及中国翻译学学科架构的理论专著，书中针对汉外互译提出的许多理论主张及对策都有独创性和实用性。本书主要内容包括翻译学的性质及学科架构、中国翻译理论基本模式、翻译的实质和任务、翻译的原理：语际转换的基本作用机制、翻译的思维简论、可译性及可译性际度问题、翻译的程序论、翻译的方法论、翻译美学论、翻译风格论、论翻译的技能意识等。
¥14.55定价：¥37.10 (3.93折)
语言学系列丛书：翻译批评模式研究 正版图书,下单速发,可开发票
语言学系列丛书：翻译批评模式研究【可开电子发票】9787544617277肖维青 著上海外语教育出版社
¥109.40定价：¥219.80 (4.98折)
翻译中人际意义的跨文化建构 郑元会 著 中国社会科学出版社【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥47.85定价：¥175.70 (2.73折)
初中生必背古诗文138篇 全新版中学生古诗词古诗文必背小古文文言文诗歌注释赏析翻译初一初二初三语文古诗文鉴赏阅读理解训练
¥35.90定价：¥40.00 (8.98折)
论英汉文化翻译研究 李延林 著 电子科技大学出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥11.86定价：¥211.94 (0.56折)
英语口译笔记法实战指导【正版书籍，可开发票，满额减】 【正版】
把握英汉习惯平衡原则，灵活运用口语笔记符号！掌握技巧模拟实战练习，培养自如应对的口译能力！本书是一部实用的口译实用学习宝典，由多年承担口译工作的高级翻译人才和指导老师编写而成，介绍了口译笔记法的概念、笔记符号、体系、分类、技巧、注意事项等内容，具有较高的性。
¥17.14定价：¥114.28 (1.5折)
实用文体翻译理论与实践 梁爽 著 9787506842914 中国书籍出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《实用文体翻译理论与实践》共八章。第一章对翻译进行了概述，主要探讨了翻译的界定、分类、标准、过程，并分析了翻译对译者的要求。第二章对文体进行了概述，首先讨论了文体的界定、分类与特征，然后阐述了其与各语言层级相关的内容。第三章分析了文体翻译过程中的文化、修辞、风格问题。第四章到第八章则依次探讨了文学文体、新闻文体、商务文体、法律文体、科技文体的翻译，首先分析了各文体的语言特点与翻译原则，然后对各文体的具体翻译方法展开了讨论。
¥20.84定价：¥136.00 (1.54折)
译学术语研究(译学中旅行的概念和术语的形成)(精)/多维人文学术研究丛书
¥59.60定价：¥95.00 (6.28折)
¥26.80定价：¥58.00 (4.63折)
¥29.00定价：¥58.00 (5折)
¥92.80定价：¥265.60 (3.5折)
语言·跨文化交际·翻译 冯艳昌 编 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《语言·跨文化交际·翻译》是以“翻译与跨文化交际”为主题，探讨语言与文化的关系，观察交际目的对语言使用的影响，讨论不同专业领域的语言使用特点及其翻译质量要求。共20篇论文，结成这本《语言·跨文化交际·翻译》专题文集，抛砖引玉，与国内外同行广泛交流。
¥12.31定价：¥56.12 (2.2折)
¥49.49定价：¥98.00 (5.05折)
目的性行为：析功能翻译理论 Christiane Nord 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书讲述了功能派的形成过程、基本思想和作者本人提出的翻译的忠诚原则。书中还谈到了该理论在译者培养、文学翻译、口译中的应用以及对译者翻译道德观念的影响。另外，克里斯蒂安·诺德在本书中还详细举例说明了自德国功能派翻译理论形成以来受到的各种批评并针对批评中提出的问题一一做了解答。最后作者展望了功能派未来的发展前景。
¥27.60定价：¥224.60 (1.23折)
旅游翻译陈刚 著浙江大学出版社9787308137645 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
作为全国将BTI和MTI专职业实践兼理论教学打通的新概念专著（newconceptcoachingmonograph），《旅游翻译》根据一线从业+大学教研三十几年的专家型学者之独特经历/验，把几乎难以在其他出版物上找到的国际旅游口笔译专业精髓（know-what+know-why+know-how）和盘托出，并配上插图，多姿多彩地展现在读者面前，包括旅游翻译的多元知识、方法及能力，旅游翻译典型综合案例分析，入境游笔译，出境游视译，出境游译写，入境游导译，旅游著作的团队翻译，会展申请指南文本英译，公共场所英文译写，中华饮食菜单及烹饪法英译，及中国旅游文学导译视角翻译与评述。为真正体现这本专著的专职业特色，“基础篇”和“实践篇”总共12章中每章开始均提供“[教学提示]与[职业常识]”，每章后有针对性地提供极富挑战性的“焦点问题探讨”或“专题翻译练习（实践+评述）”，由
¥102.70定价：¥397.16 (2.59折)
傅雷翻译研究 许钧 宋学智 胡安江著从学术视角系统深入研究傅雷翻译的专著 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥40.92定价：¥88.00 (4.65折)
翻译的艺术 许渊冲 五洲传播出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥11.58定价：¥222.36 (0.53折)
译家之言-因难见巧:名家翻译经验谈【正版书籍，满额减，电子发票】 正版
¥53.65定价：¥187.30 (2.87折)
翻译的社会性研究俞佳乐 著上海译文出版社9787532740963 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书主要论述翻译的社会性问题。《翻译的社会性研究》一书有利于拓展评价翻译活动的认识视野，深化翻译实际的规律探究，推动翻译的体系构筑，为年轻的翻译学科开辟新领域。 《翻译的社会语言学基础》一书中，莫里斯?贝尔尼埃将发送主体、发送客体、接收人以及发送媒介这四个“信息参量”的概念引入到对翻译过程的探究之中，通过分析翻译中的信息传递补，对译者在翻译活动中的特殊地位进行了阐释。贝尔尼埃还就语言在交际中的双重作用了展开了论述，揭示了语言对翻译产生阻碍的根源在于社会所制定的语言特性，但通过翻译达成的语言接触的积极作用却启发我们进一步推断出语言的社会体质；多种多样的语言是在不同社会文化的滋养之下产生的，因此它们无时无刻不在反映着各自代表的社会与文化。社会文化的多样性造成了语言的差异，使语言
¥21.00定价：¥254.10 (0.83折)
近现代中国翻译思想史 王秉钦 华东师范出版社 9787567568778 正版图书,下单速发,可开发票
¥101.00定价：¥203.00 (4.98折)
正版旧书中外翻译理论教程黎昌抱、邵斌 著浙江大学出版社9787308109727 正版图书,下单速发,可开发票
《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》是浙江省“十一五”高校重点教材建设项目成果，是一部面向高校（英汉）翻译专业和英语专业翻译方向学生，基于四轮课堂教学实践，适合两个学期教学需要，涵盖中西方翻译重要理论，既简明易懂又基于原典的中外翻译理论英文教材。 全书分“上编”（PartI）和“下编”（PartII）两大部分，各十五章，共三十章。在理论体系上，《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》强调“三抓”：一抓主线，即抓住中西翻译史上的主要事件；二抓主角，即抓住中西翻译史上的主要代表性人物；三抓主题，即中西翻译史具代表性的翻译理论和思想。
¥49.97定价：¥127.60 (3.92折)
中国文字 遨游华夏语言古城,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥41.95定价：¥65.90 (6.37折)
¥12.67定价：¥30.00 (4.23折)
【正版】疏通知译史 邹振环 著 9787208108295 上海人民出版社 套装图书为单本的价格，请看清楚再下单！
¥149.27定价：¥298.54 (5折)
非洲语言文化研究第七辑,外语教学与研究出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥37.12定价：¥60.00 (6.19折)
¥158.70定价：¥318.40 (4.99折)
正版现货 英语写作与翻译专项训练 第二版 高考强化训练 英语专项训练系列 高三英语教材教辅资料 复旦大学出版社
¥33.30定价：¥35.00 (9.52折)
翻译学纵论 9787308244152 正版图书，收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考，以实物为准。（书名没写全多少册的均为单本价格）
¥37.42定价：¥78.00 (4.8折)
汉哈翻译理论与技巧 包拉什 编 民族出版社【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥85.20定价：¥250.40 (3.41折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车