
中华文化随蕴深厚,博大精深,绵延数千余载。其内容的表述形式,多以文言文的形式存在。因此,要了解、认识中华文化之精髓,关键是要学好古文。 《破译古文的方法》是学者徐芹庭先生积数十年教学之心得而创作的一部力作。书中对古文的字、词、句等从结构上进行了科学的分类,编排新颖、讲解透彻、分析深刻。以文言文来讲古文是《破译古文的方法》的鲜明特点,显示了作者深厚的古文功底,对迅速提高读者阅读、理解运用古文的能力有着十分显著的作用。
¥58.80定价:¥345.00 (1.71折)

¥66.20定价:¥133.40 (4.97折)

“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。《口译理论概述》(作者鲍刚)是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为本口译研究专著,《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法,辨析口语与口译的差别,解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序,并介绍译前准备工作,既循序渐进,又清晰透彻,是口译研究的之书。
¥86.00定价:¥252.00 (3.42折)

中国翻译教学五十年回眸 文军 主编 北京航天航空大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.31定价:¥202.40 (0.22折)

英汉修辞对比及翻译 朱艳菊 水利水电出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥10.80定价:¥209.60 (0.52折)

¥74.94定价:¥98.00 (7.65折)

从翻译出发,复旦大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥29.06定价:¥49.80 (5.84折)

2023版英汉-汉英翻译教程学生用书彭长江湖南师范大学出版社英语翻译资格考试培训自学英语专业本科专科教学专业八级考研参考
¥68.00定价:¥68.00

¥49.00定价:¥98.00 (5折)

¥38.20定价:¥58.00 (6.59折)

《红楼梦》翻译研究散论,浙江大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥44.07定价:¥68.00 (6.49折)

社会学视域下绘本翻译研究,四川大学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥36.38定价:¥88.00 (4.14折)

商务语言服务与商务翻译,吉林出版集团股份有限公司【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥30.88定价:¥78.00 (3.96折)

功能主义与文艺翻译观视角下多维翻译补偿策略研究,科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥71.18定价:¥98.00 (7.27折)

语言学课题:语言研究实用指导第3版,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
当代国外语言学与应用语言学文库(升级版)是主要面向高校英语专业高年级本科生、研究生及英语教师的一套 大型的、开放性的系列丛书。本升级版或保留原有经典图书品种,或继之以经典图书的新版,或引进国外语言学与 应用语言学领域的新锐力作以进一步拓展学科领域,希望它能继续对我国语言学教学与研究和外语教学与研究起到 积极的推动作用。 《语言学课题:语言研究实用指导(第三版)》是当代国外语言学与应用语言学文库(升级版)中的一本。本书 不仅提供了350多个实用课题想法,还分章节翔实地介绍了写作研究步骤和方法,堪称语言学课题研究和论文写作 的一站式解决方案。
¥34.79定价:¥55.00 (6.33折)

莫泊桑短篇小说精选19世纪末法国文坛的天才 法国文学翻译泰斗柳鸣九经典译本 附柳鸣九长文导读 深度理解莫泊桑的文学世界
¥19.00定价:¥38.00 (5折)

赛珍珠《水浒传》翻译研究:后殖民理论的视角 唐艳芳 著 复旦大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
作为20世纪最具政治性和文化批判色彩的学术思潮之一,后殖民理论的特点在于它并非铁板一块的僵化理论,其着眼点随着历史、地域、文化身份、政治等因素的演变,已从最初对前宗主国和前殖民地之间关系的关注和批判,发展成为一种集多种批评理论与批评方法于一身、表现出“大理论”和“大叙事”特征的理论体系,近年来在文学、文化、翻译研究等诸多领域均受到越来越多的关注。《赛珍珠水浒传翻译研究——后殖民理论的视角》对后殖民理论和后殖民翻译理论的核心思想进行了细致的爬梳,并对其适用性作了探讨和论证;尤为可贵的是,作者唐艳芳以清醒的眼光,对后殖民理论的利弊得失作出了合理的分析和判断,并在赛译《水浒传》的译者研究和翻译策略研究中一直坚持这一客观公允的立场,从而使研究结论令人信服。
¥16.22定价:¥122.10 (1.33折)

英语书籍每天读点英文系列世界文化常识全集中文翻译英文书英语小故事大全英语故事书高中英双语书双语读物英语小说中英文对照读本
¥34.30定价:¥34.30

¥38.40定价:¥54.90 (7折)

¥37.99定价:¥58.00 (6.55折)

中华翻译家代表性译文库·鸠摩罗什卷/许钧 郭国良总主编/张其海 宏编/浙江大学出版社
¥48.80定价:¥98.00 (4.98折)

¥42.70定价:¥88.00 (4.86折)

¥33.00定价:¥68.00 (4.86折)

现货速发雪莱诗集英汉对照版外国经典诗歌珍藏丛书江枫翻译雪莱抒情诗选集双语版珍藏版雪莱诗选精装版英诗经典名家名译
¥53.00定价:¥53.00

塑造自我文化形象——中国对外文学翻译研究 马士奎 著 9787300244051 中国人民大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书重点研究并叙述了晚清时期、民国时期和中华人民共和国建国之后,中国的对外文学翻译活动和主要内容,并对此进行了较为系统的考察,重点研究了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略、译作接受情况及其在塑造中国文化形象中所起的积极作用等,并从中总结出可以借鉴的经验,以期提高目前中国文化走出去和外译文学作品质量、以及文化输出效果。本书主要以中国文学作品的英译为考察对象,具有较高的学术研究和参考价值。
¥57.63定价:¥160.40 (3.6折)

文学翻译原理 张宁 著;张今 清华大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥37.70定价:¥268.08 (1.41折)

¥29.65定价:¥42.00 (7.06折)

翻译与社会(第2辑) 一本致力于社会翻译学研究的专业学术出版物
该辑刊是唯一致力于社会翻译学研究的中文类专业学术辑刊,内容聚焦社会翻译学研究,将译学理论探索与现实问题观照有机结合,其出版有助于进一步凝聚翻译研究力量,推动中国文化的对外译介与传播,助力中国文化软实力与国际影响力的提升。
¥61.90定价:¥86.00 (7.2折)

译学与跨文化传播—对翻译的根本反思【正版】 【正版图书,电子发票】
本书的主体框架是从跨文化传播的视点,运用传播学、语言学、文化学等学科的基本理论和研究方法,对涉及译学的三个基本问题进行历史的描述和现实的思考。本书从理论阐述和案例分析两条主线展开,其中“译事”、“译传”和“译品”三章,是对译学的理性概括,与之对应的关于译制的三章,是对理论认识的验证、补充和延伸,两条路线共同指向本书的最终目标——媒介跨文化传播学。
¥216.39定价:¥540.98 (4折)

肺部高分辨率CT 翻译版 HRCT的基础以及损伤的病理表现 赵绍宏聂永康主译 放射医学 肺疾病影像诊断和鉴别诊断 肺部感
¥223.00定价:¥223.00

¥50.66定价:¥68.00 (7.45折)

¥172.96定价:¥315.40 (5.49折)

中国时政话语翻译基本规范·英文(第二版) 02.11【可开发票】
¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

正版精装 百年孤独 诺贝尔文学奖获得者马尔克斯代表作 世界名著读物 畅销文艺小说/丛书 50周年纪念版中文原版翻译无删减
¥50.20定价:¥55.00 (9.13折)
![翻译学导论-理论与实践 [英]杰里米·芒迪 著 9787100054249 商务印书馆](images/model/guan/url_none.png)
翻译学导论-理论与实践 [英]杰里米·芒迪 著 9787100054249 商务印书馆 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译学导论:理论与实践》是翻译学的入门教材,广获欧美高等院校采用。全书综览现当代重要的翻译学说,加以阐释和评议,更辅以逾八种语言的文本为解说。
¥27.52定价:¥122.00 (2.26折)

¥56.90定价:¥79.00 (7.21折)

译边草 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书收录周克希先生十来万字的作品,包括“译余偶拾”、“译书故事”和“走近普鲁斯特”三个部分。在《译边草》里,你能读到翻译界的趣闻、名家的妙语,读到对经典的评介和关于译文的疑题,读到翻译与创作的共融互补、语言的丰富与微妙,读到“学海无涯”的宏阔和“十年出一书”的沧桑。这些,都是以平实散淡的作风、站在美学趣味的立场让我们心领神会的。
¥8.23定价:¥95.10 (0.87折)

¥29.00定价:¥58.00 (5折)

中外翻译理论教程黎昌抱、邵斌 著浙江大学出版社9787308109727 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》是浙江省“十一五”高校重点教材建设项目成果,是一部面向高校(英汉)翻译专业和英语专业翻译方向学生,基于四轮课堂教学实践,适合两个学期教学需要,涵盖中西方翻译重要理论,既简明易懂又基于原典的中外翻译理论英文教材。 全书分“上编”(PartI)和“下编”(PartII)两大部分,各十五章,共三十章。在理论体系上,《中外翻译理论教程/OCSFEM东方剑桥英语专业系列教材》强调“三抓”:一抓主线,即抓住中西翻译史上的主要事件;二抓主角,即抓住中西翻译史上的主要代表性人物;三抓主题,即中西翻译史具代表性的翻译理论和思想。
¥14.93定价:¥451.35 (0.34折)

¥44.64定价:¥59.00 (7.57折)

高级实用翻译 中译翻译文库:本书依托系统功能翻译理论,探寻翻译理论和翻译实践的结合面,体
¥41.30定价:¥69.00 (5.99折)

初中文言文全解一点通部编人教版 七八九年级文言文合订本 初中初一二三语文课本文言文翻译注释全解课本习题答案同步练习题一本
¥27.90定价:¥30.00 (9.3折)

经典唐诗英译欣赏,暨南大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥41.40定价:¥68.00 (6.09折)

¥31.40定价:¥68.00 (4.62折)

¥55.90定价:¥80.00 (6.99折)

中国翻译文学史孟昭毅、李载道 主编北京大学出版社9787301087787 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《中国翻译文学史》内容起于1896年,迄于2003年,是目前中国横跨时间长、全面的翻译文学通史著作。《中国翻译文学史》以文学翻译为主线,梳理近代以来中国译坛的演变。广泛关注翻译文学的新成果,将之放入历史的大框架中,寻找百余年来翻译文学在中国文坛的准确定位与意义。内容不仅囊括中国翻译文学的重要史料、译家生平与成就、而且包括重要的翻译理论、相关评价、现实意义及深远影响。在吸收国内外新学术成果的基础上,从译学高度评述文学翻译,既注重鞭辟入里的微观分析,也不失纵横捭阖的宏观把握。书后的“翻译文学大事记”更
¥21.39定价:¥280.40 (0.77折)

社会文化系统中的翻译 身份与作用 姜秋霞,杨正军 著 语言文字文教 正版图书籍 外语教学与研究出版社
¥34.00定价:¥34.00

翻译研究的文化转向(翻译与跨学科学术研究丛书)王宁 著清华大学出版社9787302208310 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书从跨学科和跨文化的角度对传统的翻译之定义作了全新的界定,首次把跨文化语符翻译纳入翻译研究者的视野,系统阐述了翻译研究的文化转向;集中讨论了本雅明的翻译理论、德里达及其解构主义的翻译观、后殖民主义翻译理论与实践,所涉及的翻译理论家和文化理论家还包括希利斯·米勒、沃夫尔冈·伊瑟尔、爱德华·赛义德、佳亚特里·斯皮瓦克、霍米·巴巴、安德烈·勒弗菲尔、苏珊·巴斯奈特、韦努蒂以及中国翻译家傅雷。 本书在广阔的全球化语境下论述翻译问题以及翻译研究的文化转向,对于读者了解当代西方新的文化理论和翻译理论有着直接的帮助。 本书读者对象:大学以上水平的专业研究人员、翻译实践者、比较文学和文化研究者、高校中文及外文学科的师生。
¥21.60定价:¥255.36 (0.85折)

¥128.00定价:¥128.00

初级手语翻译教程 肖晓燕,沈刚 等 编 语言文字文教 正版图书籍 上海外语教育出版社
¥27.00定价:¥27.00

¥248.00定价:¥248.00

翻译科学探索 奈达(Nida,E.A.) 编 9787810950701 上海外语教育 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《翻译科学探索》发表于1964年,是美国著名翻译理论家尤金?奈达在其翻译思想成熟期的一部力作。全书以《圣经》翻译为例,把翻译实践与翻译理论紧密结合在一起,把语言学理论引入翻译研究,提出了形式对等等重要概念,是广大翻译工作者和翻译理论研究者必不可少的参考书。
¥49.39定价:¥301.54 (1.64折)

手语翻译概论 张宁生 主编 郑州大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥61.67定价:¥293.82 (2.1折)

英美文学翻译研究 周玉忠 著 宁夏人民出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥8.16定价:¥216.60 (0.38折)

中外翻译理论教程 黎昌抱、邵斌 著 9787308109727 浙江大学出版社
¥15.84定价:¥232.32 (0.69折)

翻译理论、实践与评析 邵志洪 编著 华东理工大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥41.00 (3.42折)

透过翻译的语言接触研究:英汉文学翻译中显化和隐化的历时复合考察 商务馆翻译研究文库 庞双子 著 商务印书馆【新书正版】
¥78.00定价:¥98.00 (7.96折)

¥23.10定价:¥50.00 (4.62折)

¥54.50定价:¥78.00 (6.99折)

¥32.70定价:¥59.00 (5.55折)