
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)

¥104.34定价:¥148.00 (7.05折)
![[店 ]施瓦兹外科学(翻译版) 陈孝平 崔乃强 邱贵兴 孙酉甦 主译 外科学 2018年5月参考书 人民卫生](images/model/guan/url_none.png)
[店 ]施瓦兹外科学(翻译版) 陈孝平 崔乃强 邱贵兴 孙酉甦 主译 外科学 2018年5月参考书 人民卫生
¥644.00定价:¥644.00

林语堂著译互文关系研究 李平 许钧 浙江大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
¥46.58定价:¥139.00 (3.36折)

¥53.90定价:¥98.00 (5.5折)

山青卷白云:女翻译与维(媲美簪中录,豆瓣高分口碑之作,全2册)W
¥49.00定价:¥221.00 (2.22折)

¥39.00定价:¥78.00 (5折)

正版 中级手语翻译教程上海外语教育出版社9787544671156肖晓燕主编汉字 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥35.13定价:¥48.00 (7.32折)

《近代早期日本之翻译文化史》汇聚日本文化交流史和文学发展史的里程碑式教科书
¥35.10定价:¥59.00 (5.95折)

英语笔译综合能力教材配套训练 汪福祥 主编 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥25.00 (1.6折)

生态批评空间的翻译生产 鹿彬 著 黑龙江人民出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥53.80定价:¥187.60 (2.87折)

中国手语基础教程书籍完全图解日常会话翻译速成专业标准动作通用适合所有人学习阅读聋哑人听障培训教材词典工具入门哑语大全
¥32.00定价:¥40.00 (8折)

¥61.90定价:¥88.00 (7.04折)

考生在翻译考试中暴露出来一些英译汉的方面的问题,例如:(1)错别字较多;(2)数字错译; (3)人名、国名、地名和机构名错译;(4)货币错译;(5)对热点问题不熟悉,背景知识欠缺,知识面窄,一些常用专有名词表达不准确;(6)英文理解和汉语表达有问题。 为了帮助考生解决以上英译汉问题,编者按照翻译考试英译汉考题的选材和题量特编写本书。本书由翻译考试一线专家参与制作,选材遵循翻译考试的专业性和实用性原则,真实反映考生在英译汉方面存在的问题,有的放矢给与指导,是参加翻译考试的参考书。
¥11.82定价:¥35.46 (3.34折)

¥51.50定价:¥69.00 (7.47折)

¥68.30定价:¥98.00 (6.97折)

英语笔译实务教材配件训练 王大伟 魏清光 外文出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥12.17定价:¥31.62 (3.85折)

东汉魏晋南北朝译经语料的鉴别,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥21.16定价:¥26.00 (8.14折)

翻译学教程 户思社 著 9787303124930 北京师范大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书按照研究重点分成了八个部分,每一部分为一个相对独立的章节。各章所论,主要包括:(1)西方翻译研究(杨晓华著)。(2)中国翻译研究(李林波著)。(3)外国文学在中国的译介(王瑞著)。(4)中国文学在国外的译介(党争胜著)。(5)双语语料库视角下的翻译研究(黄立波著)。(6)跨文化交际视角下的翻译研究(李本现著)。(7)全球化视角下的网络翻译研究(贺莺著)。(8)教育学视角下的翻译研究(李瑞林著)。总而言之,本书所涉及内容基本上涵盖了当今国内外翻译研究的主要成果,对于“什么是翻译学”这一具有挑战意义的问题,从多个维度进行了较系统的探讨。但愿此书的出版,能够对正在走向科学的翻译学学科建设有所裨益。
¥9.21定价:¥145.16 (0.64折)

词汇知识工作记忆与二语阅读理解的关联性研究(英文版),上海交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥44.27定价:¥78.00 (5.68折)

女体和国族:从《红楼梦》翻译看跨文化移殖与学术知识障 洪濤 著 9787501344161 国家图书馆出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥10.33定价:¥145.76 (0.71折)

鲁迅翻译思想研究【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥29.97定价:¥56.00 (5.36折)

保罗·利科论翻译【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
20世纪现象学代表性人物保罗利科的大师之作从翻译学入手探讨主体性问题的重要阐释学文本附本雅明《译者的任务》新译本及长文导读,沟通学术史脉络,逐段细读本雅明。
¥32.03定价:¥59.00 (5.43折)

生态翻译学与文学翻译研究 贾延玲;于一鸣;王树杰 吉林大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥11.58定价:¥226.52 (0.52折)

当代翻译学 科米萨诺夫 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥16.82定价:¥249.04 (0.68折)

译道无疆 金圣华 著 浙江大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书为“中华译学馆·中华翻译研究译文库”之一。全书收录了著名翻译家金圣华的。全书包括四辑:“翻译与语文”“论名家翻译”“翻译家访谈录”和“附录”。全书前三辑收录了金圣华教授历年撰写的有关翻译的文章16篇,并在“附录”中记载了翻译学者单德兴教授对金圣华教授的专访。收录的文章涵盖了翻译教学实践、翻译研究、翻译家访谈录等主题,学术水平高,具有广泛的影响和重要的学术价值和指导意义。不仅是适合翻译研究者和爱好者的翻译大家之言,也是令人读之欣喜,回味无穷的小品集。
¥43.07定价:¥94.30 (4.57折)
![[店]恶之花·巴黎的忧郁 现代派诗歌鼻祖波德莱尔代表作 开创象征主义诗歌先河 翻译家钱春绮经典译本](images/model/guan/url_none.png)
[店]恶之花·巴黎的忧郁 现代派诗歌鼻祖波德莱尔代表作 开创象征主义诗歌先河 翻译家钱春绮经典译本
¥49.00定价:¥49.00

在可译与不可译之间:第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集 罗选民 著 中译出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《第三届全国宗教经典翻译研讨会论文集》是第三届全国宗教经典翻译研讨会的论文成果,共收录会议的19篇文章和2篇会议致辞。论文主要围绕宗教经典翻译与文化自觉、宗教经典翻译的现状与问题、宗教经典翻译的本土化研究,以及宗教经典文本解读与翻译等相关议题进行了讨论,涵盖了佛教、道教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教等宗教经典的翻译现状、翻译问题、翻译研究方法以及与宗教文本翻译的相关理论与实践议题。
¥62.38定价:¥113.24 (5.51折)

语篇语言学视域下的唐诗翻译研究——以李白诗歌英译本和俄译本为例
¥83.60定价:¥88.00 (9.5折)

全2册 30天速成外贸英语口语+零基础英语入门 外贸英语自学书外贸英语跨境电商基础词汇贸易翻译实务跟单实用书职场英语商务
¥33.40定价:¥90.00 (3.72折)

《翻译史研究2011》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集,以“翻译史研究”为专题.收录了众多学者在该方面的研究成果。 香港中文大学/中国文化研究所/翻译研究中心主办。
¥52.00定价:¥156.00 (3.34折)

¥53.82定价:¥187.64 (2.87折)

英汉时体类型与翻译策略 尚新 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英汉时体类型与翻译策略》整合了语言类型学、对比语言学、翻译学和语料库语言学等多学科理论和方法,来研究和处理语言研究中的一个重大问题——时体问题。 作者尚新在继承前人英汉对比研究成果的基础上,撷取英汉句法中最具代表性和区别性特征的“时—体—事态”,采用现代语言学研究的新型手段,对两种句法形态进行分门别类的定量与定性分析解剖,开拓性地归纳总结出一套颇具个性特征的“多学科有机融合”、“推导—实验分析”、“结构变换”以及“结构形式化表征法”等行之有效的研究方法,突破了目前国内专著类英汉对比研究所遵循的词句篇三位一体传统模式,实现了语言类型学和对比语言学两种研究范式的对接,开辟了英汉语言对比研究的新路径。 同时,《英汉时体类型与翻译策略》紧扣英汉两种语言所突显的时体类型学
¥69.35定价:¥209.00 (3.32折)

翻译生态学 许建忠 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
本书紧紧围绕翻译生态这一主题,从翻译与其生态环境之关系入手,以翻译系统为主线,以生态体系为横断面,建立起全书纵横交织的整体结构和框架,科学、客观地阐释了翻译生态学的内涵以及翻译存在的生态环境、生态结构和生态功能,全面、深入地揭示出翻译生态的基本原理和规律,阐述了翻译生态的演进、翻译行为生态及其评估标准,并提出实现翻译可持续发展应遵循的原则。本书以翻译学和生态学作为理论基础,在自然科学和社会科学之间架起一座桥梁,创造了一个新的空间,为翻译理论研究开辟了新的视野,旨在建立翻译生态学这一崭新学科。
¥76.65定价:¥227.52 (3.37折)

《说文》汉字体系与中国上古史 书籍非全新,8-99成新左右(实拍图以图片为准发货)
¥83.20定价:¥84.20 (9.89折)

服装文字语言的翻译探索:理论与实践 9787118091229 国防工业出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥20.07定价:¥29.80 (6.74折)

【正版】 中国外语知名学者文库:翻译论稿 刘重德 高等教育出版社 9787040230970 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥23.86定价:¥25.00 (9.55折)

¥68.00定价:¥68.00

目的性行为:析功能翻译理论 Christiane Nord 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书讲述了功能派的形成过程、基本思想和作者本人提出的翻译的忠诚原则。书中还谈到了该理论在译者培养、文学翻译、口译中的应用以及对译者翻译道德观念的影响。另外,克里斯蒂安·诺德在本书中还详细举例说明了自德国功能派翻译理论形成以来受到的各种批评并针对批评中提出的问题一一做了解答。最后作者展望了功能派未来的发展前景。
¥10.60定价:¥58.90 (1.8折)

¥32.80定价:¥68.00 (4.83折)

¥182.15定价:¥450.00 (4.05折)

汉英文化比较与翻译 马会娟著 中国对外翻译出版公司,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥20.00定价:¥47.00 (4.26折)

翻译研究的文化转向 王宁 著 清华大学出版社 9787302208310
¥12.75定价:¥105.50 (1.21折)

英美文学翻译与商务英语教学研究 孙悦 著 知识产权出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
多院校几乎都开设了英语专业,它们成为培养商务英语人才的重要基地。在高校商务英语教学过程中,英美文学与翻译是重要的课程,对于提升学生语言综合素养具有至关重要的作用。本书系统地阐述了英美文学翻译的相关内容,并结合个人的工作实际,将多年来的教学经验及心得进行总结、归纳、梳理和提升,围绕高校商务英语的教学理论、教学指导思想、商务英语语言特征、教学实践方法以及核心素养下沟通能力的培养等问题一一展开细致而全面地论述,层层深入,步步推进,以期达到理论联系实际,原理指导实践,知行合一的效果。
¥43.32定价:¥95.00 (4.56折)
![通天塔之后:语言与翻译面面观 [美]斯塔纳 著 上海外语教育出版社](images/model/guan/url_none.png)
通天塔之后:语言与翻译面面观 [美]斯塔纳 著 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书初版于1975年,是18世纪以来第一部对翻译理论及翻译过程作出系统性研究的著作。它规划出自己的研究领域,并迅速成为一部既有争议又有重大影响的作品。即便是今天,作为一部现代经典力著,它的地位也是毋庸置疑的,其中的许多精辟见解依然令人振奋或发人深思。 《通天塔之后》初版以来,乔治·斯坦纳对其进行了全面修订,增加新注释,扩充已有的注释,并对参考文献作了全面修正和更新。第二版和第三版新增序言又将本书置于阐释学、诗学以及翻译研究的环境之中,并就社会、技术、政治等的发展动态与翻译关系作了探讨。
¥34.25定价:¥35.00 (9.79折)

戏剧翻译研究 孟伟根 著 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《戏剧翻译研究》总结和吸收了国内外戏剧翻译理论家和翻译家的研究成果,以戏剧符号学理论为框架,从戏剧翻译的综合性、视听性、口语性、人物性、无注性以及语言的动作性等特点入手,在符号系统、剧场交流系统和文本系统这三个基本范畴内,对戏剧的翻译文本、表演形态和观众接受度等方面进行了多层次的系统分析,揭示了戏剧语言符号与非语言符号对戏剧翻译的影响,探讨了戏剧翻译的特点、规律和方法,以改变传统的戏剧翻译思维理念和研究范式。《戏剧翻译研究》由孟伟根编著。
¥34.22定价:¥35.00 (9.78折)

正版 心电图图解速成讲授 王建华等编译 心电图标准口袋书心电图分析起搏器明明白白心电图实例诊断分析技巧影像技术 天津科技
¥13.90定价:¥14.00 (9.93折)

经典名著?本书为钱歌川先生总结数十年在大学教授英语翻译的经验,历时十年,不断增补修订,于七十岁高龄付梓出版的翻译实战经典论著。四十年来流行于海内外华语世界,深受英语学习读者的喜爱。 ??? 系统科学?全书分为三编,编系统梳理英语的各种句型,为读者搭建英语学习的骨架;第二编列举11项134条语法知识点,基本覆盖英语常见的惯用句和特殊表现法,提供了骨架上的丰满血肉;第三编上升为大段的中英互译,这种安排构成了良好的循序渐进的学习过程。 ??? 习题丰富?本书的编写适合教学使用,三编均附有大量习题以巩固知识点,书后提供详细答案。每周三小时的课程,两小时讲解,一小时的练习,每编足够一年之用。 ??? 名篇为例?书中前两编的例句多选自名篇名句,第三编的中译英部分有大量的经典文言文,英译中部分则由毛姆、欧?亨利、穆勒、
¥9.64定价:¥99.28 (0.98折)

女体和国族:从《红楼梦》翻译看跨文化移殖与学术知识障 洪濤 著 国家图书馆出版社 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥19.50定价:¥119.00 (1.64折)

正版 高级英汉翻译理论与实践第四版 高校英语选修课教材 翻译专业教材英汉翻译教程 考研用书 叶子南高级英汉翻译 清华大学
¥69.00定价:¥77.00 (8.97折)

¥37.99定价:¥58.00 (6.55折)

中国译学史 陈福康 著 上海外语教育出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作,从古代的孔子直到当代的翻译家,设专节研究的有65人,另外提及的有188人,本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点,大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索,或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥23.66定价:¥63.88 (3.71折)

实用经贸文体翻译(英汉双向)/应用型翻译系列教材 董晓波 对外经济贸易大学出版社 9787566308214
¥12.00定价:¥12.00

创新与前瞻:翻译学科研究型教学暨教材探索 屠国元 主编 南京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
屠国元、辛红娟编著的《创新与前瞻--翻译学科研究型教学暨教材探索》为论文集,收录了翻译学方向约30篇文章,体现了翻译学前沿研究成果,《创新与前瞻--翻译学科研究型教学暨教材探索》主要论述翻译教学中的问题与对策、翻译教学中的民族文化视角、翻译教材的改革与编写、翻译方向人才培养的理念与模式等内容。《创新与前瞻--翻译学科研究型教学暨教材探索》适合翻译专业学生、对翻译感兴趣人士阅读。
¥23.78定价:¥147.76 (1.61折)

¥42.15定价:¥164.30 (2.57折)

翻译能力的构成以及培养研究 9787561272893 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为图书市场价格。商品图片仅供参考,以实物为准。(书名没写全多少册的均为单本价格)
¥17.93定价:¥78.00 (2.3折)

赛珍珠《水浒传》翻译研究:后殖民理论的视角 唐艳芳 著 9787309079562 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
作为20世纪最具政治性和文化批判色彩的学术思潮之一,后殖民理论的特点在于它并非铁板一块的僵化理论,其着眼点随着历史、地域、文化身份、政治等因素的演变,已从最初对前宗主国和前殖民地之间关系的关注和批判,发展成为一种集多种批评理论与批评方法于一身、表现出“大理论”和“大叙事”特征的理论体系,近年来在文学、文化、翻译研究等诸多领域均受到越来越多的关注。《赛珍珠水浒传翻译研究——后殖民理论的视角》对后殖民理论和后殖民翻译理论的核心思想进行了细致的爬梳,并对其适用性作了探讨和论证;尤为可贵的是,作者唐艳芳以清醒的眼光,对后殖民理论的利弊得失作出了合理的分析和判断,并在赛译《水浒传》的译者研究和翻译策略研究中一直坚持这一客观公允的立场,从而使研究结论令人信服。
¥16.48定价:¥100.00 (1.65折)

正版书籍 残雪小说在英语世界的翻译、传播与接受 信萧萧 中国社会科学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥129.63定价:¥149.00 (8.7折)

正版书籍 应用翻译教程 李萍 华中科技大学出版社 确保正版支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
市面上大多数翻译教材在应用文本的选取上更多的是倾向于实用经贸文体、实用商务文体、科技应用文体等,对餐饮文本、体育文本和外事文书等领域的翻译则鲜少提及。本教材除选取本专业所需要的具有代表性的商务信函和商务文书等常见文体外,还结合汽车、旅游、餐饮、体育等4个专业,选取了相关文本,另外新增了外事文书的翻译。分不同的章节,对这些应用文本的文本类型和语言特征、文本功能和翻译目的进行讲解,并就代表性的文本翻译进行示例,便于学生理解与掌握。
¥29.12定价:¥56.00 (5.2折)

¥21.45定价:¥43.90 (4.89折)