
红楼译评 刘士聪 编 南开大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥33.90定价:¥266.54 (1.28折)

词汇知识工作记忆与二语阅读理解的关联性研究(英文版),上海交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥44.98定价:¥78.00 (5.77折)

中西方翻译历史中的对等:论争与出路 仝品生 著 云南大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥28.26定价:¥247.48 (1.15折)

¥9.68定价:¥15.00 (6.46折)

¥75.60定价:¥108.00 (7折)

中国翻译简史——中国文库 马祖毅 著 中国对外翻译出版公司 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,欢迎选购。
¥28.40定价:¥255.02 (1.12折)

¥66.06定价:¥133.12 (4.97折)

¥156.68定价:¥314.36 (4.99折)

中国生活记忆-建国60年民生往事 正版图书,下单速发,可开发票
¥21.30定价:¥43.60 (4.89折)

中华思想文化术语 第十二辑(中英对照 精装版)英语翻译中国传统文化关键词汇
¥34.60定价:¥48.00 (7.21折)

¥25.10定价:¥28.90 (8.69折)

¥21.60定价:¥24.90 (8.68折)

¥62.80定价:¥98.00 (6.41折)

¥43.50定价:¥58.00 (7.5折)

同时,借助这部公认的具有广泛、深刻和持久影响力的翻译文学经典,本书对文学翻译尤其翻译文学中的基本的和本体的问题,进行了既有针对性,有具普遍性的探讨、思考和论证。
¥51.71定价:¥331.00 (1.57折)

¥65.90定价:¥211.80 (3.12折)

复旦谈译录 陶磊 副 主 编:范若恩 戴从容 复旦大学文学翻译研究中心 主 编 上海三联书店 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书延续前两辑的创办宗旨与定位,遴选9篇由海内外学者撰写的翻译研究论文与评论,并分为四大部分,即“中国翻译史研究”专栏、文学翻译与跨文化研究、翻译实践探索与书评·随笔,所论内容涵盖古今中外,既有翻译历史钩沉(如汉学家梅欧金撰写的《十八世纪北京的传教士翻译活动》),又有翻译理论与应用(如强晓的《海外〈论语〉英译文学阐释译本之语体特征探讨》、许景城的《商务印书馆馆歌〈千丈之松〉英译解析》);既有古代中国文化对欧洲文艺创作的影响(如海岸的《时光如酒香,拂过缪斯的鼻尖》),又有古代与当代文化和文本的纵横比较研究(如徐克伟的《日本江户兰学翻译中的汉文与汉学》、陈丹丹的《张爱玲、布莱希特、鲁迅论中国戏曲》);既有气势恢宏的国际视野,又有精深微妙的独到解析,“谈”“译”之间,谱写出一部别具
¥36.45定价:¥83.22 (4.38折)

翻译研究 潘烦栓 主编 河北大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
翻译是不同语言的国家、民族或个人进行思想交流,达到相互理解的中介手段,是沟通中外政治、经济、文化、科技、艺术的桥梁,对社会变革、经济发展和语言文学的交流均起很大的作用。因此,翻译工作者肩负着极其重要的使命。 改革开放二十多年来,翻译工作者的作用更加凸显,任务更加光荣,责任更加重大。不难设想,一个全面开放、蓬勃发展的社会,没有同样蓬勃发展的翻译事业,该会是什么样子。随着社会的发展与进步,翻译工作的重要性日益为人们所认识、所关注;翻译愈来愈受到重视、得到承认、受到尊敬。译届同仁为此感到欣慰。 为促进河北省翻译事业的发展,由河北省翻译工作者协会举办的“河北省翻译工作者协会2007年年会暨翻译理论与实践研讨会”于2007年6月3日在河北师范大学外国语学院召开。来自全省的70余名会议代表及河北师
¥12.43定价:¥46.50 (2.68折)

中国翻译教学五十年回眸 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
本书收录了1951年-2005年中国出版物中有关翻译教学的论文和论著的相关信息,并附有作者索引及关键词索引。 本书适用于外语教师、研究生、翻译工作者及对翻译感兴趣的人士。
¥18.85定价:¥26.30 (7.17折)
![[]翻译界 第10辑](images/model/guan/url_none.png)
¥35.00定价:¥35.00

中书学研— 母语优势下的翻译策略研究刘爱军翻译中国书籍出版社新华书店正版
¥63.74定价:¥98.00 (6.51折)
明星店铺 凤凰新华书店图书旗舰店

国际课程生物核心词汇通用词汇和高频专业词汇生物专业英语词汇学习指南 配有音频 生物术语英语词汇生物专业书籍英语翻译书籍
¥41.00定价:¥50.00 (8.2折)

¥149.50定价:¥354.00 (4.23折)

¥37.00定价:¥84.00 (4.41折)

【正版现货】刘宓庆翻译理论研究 王建国等 本书全面梳理和再思考“刘宓庆翻译理论” 启迪中国译学新发展 学术价值 中译正版
¥38.80定价:¥69.00 (5.63折)
![汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的](images/model/guan/url_none.png)
汉英笔译 [Chinese-English Translation] 叶子南 译文和详细解析 翻译专业辅导书 汉英翻译的
¥52.00定价:¥52.00

现货catti二级英语笔译实务真题解析2级catti二级笔译真题 二级笔译 搭三级笔译实务真题 二笔真题 全国翻译资格考
¥67.40定价:¥68.00 (9.92折)

陆谷孙正版英汉大词典汉英大词典英汉双解大词典学生实用英语词典英语翻译书籍实用英汉辞典第二版2版英语学习教材实用工具书字典
¥168.70定价:¥169.00 (9.99折)

¥51.20定价:¥98.00 (5.23折)

翻译与中国现代学术话语体系的形成 彭发胜 著 浙江大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥253.80定价:¥367.38 (6.91折)
![职业翻译与翻译职业 [法]达尼尔·葛岱克 著;刘和平、文韫 译 外语教学与研究出版社](images/model/guan/url_none.png)
职业翻译与翻译职业 [法]达尼尔·葛岱克 著;刘和平、文韫 译 外语教学与研究出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥6.00定价:¥204.00 (0.3折)

¥40.20定价:¥49.00 (8.21折)

¥26.60定价:¥39.00 (6.83折)

正版 口译过程研究:记忆机制与信息加工模型科学出版社9787030540683王非著语言学 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥53.82定价:¥78.00 (6.9折)

跨语际实践:文学、民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 9787108050885 生活·读书·新知三联书店 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《跨语际实践:文学、民族文化与被译介的现代性(中国1900-1937修订译本)》从翻译的语言与文化实践的角度,探讨20世纪初期(1900一1937)中国的语言和文学如何在一种“虚拟的等值关系中”,通过与西方和日本等不同语言文化系统的相互接触、交流和翻译,构建了自己的民族文化和现代想象,从而彤成一种“被译介”的现代性,一些现代中国的经典话语和叙事,诸如国民性、个人主义、现实主义,乃至作品的经典化与文类的建制化、文化保守主义的出现等等,都是在翻译中生成的现代性的不同层面。作者对此逐一考察,并通过复原语言和文学实践中各种历史关系赖以呈现的场所,及等值关系建立的语境、时间和过程,重新思考了东两方之间跨文化诠释和语言中介形式的可能性。
¥28.26定价:¥107.16 (2.64折)

¥64.90定价:¥130.80 (4.97折)

中外歌曲翻译史研究(1949-2019) 9787522735122 中国社会科学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥88.39定价:¥109.00 (8.11折)

文化对比下的英汉翻译研究 9787517051640 水利水电出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥25.58定价:¥52.00 (4.92折)

高级实用翻译 中译翻译文库:本书依托系统功能翻译理论,探寻翻译理论和翻译实践的结合面,体
¥41.40定价:¥69.00 (6折)

美国大学英语写作(第六版)【正版】 【正版图书,达额减,电子发票】
¥16.00定价:¥32.00 (5折)

语料库批评翻译学概论 胡开宝 高等教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥53.00定价:¥298.10 (1.78折)

翻译论稿,高等教育出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥10.55定价:¥25.00 (4.22折)

翻译学:问题与方法 威尔斯 著 上海外语教育出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥8.00定价:¥207.98 (0.39折)

¥44.80定价:¥85.00 (5.28折)

¥261.60定价:¥603.20 (4.34折)

英语世界的《易经》译介研究朱睿达 著;阎纯德、吴志良 编学苑出版社9787507755251 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《易经》等中华文化典籍在海外的传播已有相当长的历史,但对于它们译介的真实与具体隋况,国内学界总体上还停留在模糊认识和笼统描述的层面,缺乏细致统计和前沿研究。《英语世界的《易经》译介研究》结合海外易学界的较新考察,重估了现有《易经》英译版本的真实隋况,并对其整体风貌进行了初步评述。 《英语世界的《易经》译介研究》分为四大部分。 绪论至第二章为《易经》英译研究概览:绪论简略论述《易经》英译研究的重要性和必要性;第一章描述《易经》英译版本的总体情况;第二章分析国内《易经》英译研究现状,其中包括基本情况、研究的进展和水平。 第三章至第六章为《易经》英译代表性版本述评:第三章评析来华传教士译介中华文化时期的《易经》英译典范——理雅各译本;第四章评析承前启后、由来华传教士过
¥30.50定价:¥274.05 (1.12折)

翻译认知与人机交互:理论、方法与实证王湘玲 王律 著翻译商务印书馆新华书店正版
¥77.60定价:¥108.00 (7.19折)
明星店铺 凤凰新华书店图书旗舰店

¥41.90定价:¥59.00 (7.11折)

¥26.00定价:¥26.00

¥43.55定价:¥105.00 (4.15折)

英语思维与跨文化交际能力探索,吉林出版集团股份有限公司【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥22.55定价:¥57.22 (3.95折)

傅雷谈翻译 怒安 辽宁教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,欢迎选购。
¥7.79定价:¥211.74 (0.37折)

翻译的社会性研究 俞佳乐 著 上海译文出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥15.58定价:¥222.88 (0.7折)

¥53.90定价:¥98.00 (5.5折)

¥50.00定价:¥50.00

目的与策略:庞德翻译研究 上海交通大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥20.70定价:¥34.00 (6.09折)

目的与策略:庞德翻译研究 上海交通大学出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
¥22.10定价:¥34.00 (6.5折)

非文学翻译(全国翻译硕士专业学位MTI系列教材) 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥26.53定价:¥37.90 (7折)

本书为翻译硕士专业学位(MTI)笔译方向必修课教材。全书分三编,共十二章,系统阐述了非文学翻译的基本理论与职业发展、翻译理念及工具、以及译员的专业素质培养。其中上编(第1章和第2章)探讨非文学翻译的基本理论和职业化发展,中编(第3章至第7章)探讨非文学翻译的工具和理念,下编(第9章到第12章)讲述译员职业素质的培养。本书旨在传播正确的翻译理念,推广有效的教学方法。
¥28.20定价:¥37.90 (7.45折)

语言·跨文化交际·翻译 冯艳昌 编 中央编译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《语言·跨文化交际·翻译》是以“翻译与跨文化交际”为主题,探讨语言与文化的关系,观察交际目的对语言使用的影响,讨论不同专业领域的语言使用特点及其翻译质量要求。共20篇论文,结成这本《语言·跨文化交际·翻译》专题文集,抛砖引玉,与国内外同行广泛交流。
¥12.31定价:¥56.12 (2.2折)