
符号学对哲学的冲击/当代符号学译丛 迪利 四川教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
针对21世纪起始阶段运用于哲学之上的“后现代”这一用词的意义,本书条理清晰地遴行了探讨。作者阐明,符号学说,即通常所谓符号学,在20世纪的发展代表了促生哲学后现代时期发展的根本动力,它与现代思想之间有着清晰的断裂,因为现代思想与伽利略、普安索和笛卡儿时代的拉丁经院哲学是既相伴随却又有所不同的。和作者当作关于后现代性的虚假主张而嗤之以鼻的那些相反,本书揭示了什么是哲学中真正后现代的东诬,它既超越了现代性,又在对人类状况的更新了的认识中复苏了哲学的既往。现代哲学以刨造“关于外部世界的问题”肇始,后现代哲学则以揭示其为准谬误作为开端。本书以一场哲学对话作为结尾,揭示出简单地回归到任何一种过去的“唯实论”形式都是不够的,并就后现代状况为何要求赋予人类“符号动物”这一新定义做出了解释。 约
¥14.21定价:¥44.22 (3.22折)

翻译伦理问题研究与反思 赵迎春 著 语言文字文教 正版图书籍 中国水利水电出版社
¥34.00定价:¥34.00

¥55.00定价:¥68.00 (8.09折)

基于多模态数据的学生在校行为特征研究,经济管理出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!
1
¥49.57定价:¥98.00 (5.06折)

¥34.00定价:¥68.00 (5折)

翻译与现代汉语的变迁 朱一凡 著 外语教学与研究出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥136.40定价:¥352.80 (3.87折)

¥194.00定价:¥468.00 (4.15折)

跨语际实践:文学、民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 9787108025746 生活·读书·新知三联书店 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
跨语际实践的研究重心并不是技术意义上的翻译,而是翻译的历史条件,以及由不同语言间最初的接触而引发的话语实践。总体而言,我所要考察的是新词语、新意义和新话语兴起、代谢,并在本国语言中获得合法性的过程。
¥69.00定价:¥157.20 (4.39折)

¥118.00定价:¥118.00

第二语言口语流利性测量研究,社会科学文献出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥89.86定价:¥128.00 (7.03折)

国际论坛2021年第2期,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥23.42定价:¥40.00 (5.86折)

【正版】 英汉翻译职业译者搜索行为研究 王静 社会科学文献出版社 9787522830209 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥103.43定价:¥138.00 (7.5折)

备考2025年12月星火英语四级英语专项高分特训全套3本 cet4考试真题四级词汇学习资料大学阅读听力作文翻译写作专项训
¥110.00定价:¥110.00

《论语》翻译与阐释/中国文化研究丛书史志康 著上海外语教育出版社9787544654739 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《论语》作为一部智慧宝典因凝聚着中国文化的精髓而一直占有崇高地位。《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》作者在翻译《论语》过程中,充分遵循“信、达、雅”的原则,同时突破传统的翻译模式,准确传达了原文的丰富寓意,并将《论语》思想与西方先哲思想进行对比和分析,实现了中西文化的有机融合。中国译者在翻译中一直思考的一个问题是:“西方人如何才能理解东方人?”相信《 翻译与阐释/中国文化研究丛书》问世后必定会在中西方读者中产生强烈的共鸣。
¥37.70定价:¥289.17 (1.31折)

20世纪西方翻译理论在中国的接受史 杨柳 著 上海外语教育出版社 9787544616492【目丰图书专营店】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译研究是不是一门学科,翻译有没有“学”,现在不应该再费时论争了。董秋斯1951年就提出要建立翻译学,要写出两部大书,一部是《中国翻译史》,另一部是《中国翻译学》。 1992年国家技术监督局发布《学科分类与代码》,把翻译学正式定为语言学(一级学科)中应用语言学(二级学科)之下的一个三级学科。虽然这个学科定位还不够科学,但这个学科的存在已被公认。这说明学科的产生和发展是不以个人的意志为转移的,它是随着社会的进步和人类认识水平的提高而产生和发展的。
¥41.67定价:¥301.88 (1.39折)

Teaching English Thematically in Pursuit of "Resonance" in t 可开发票,保证正版
¥67.76定价:¥88.00 (7.7折)

翻译伦理:韦努蒂翻译思想研究张景华上海交通大学出版社9787313060112 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书主要研究意大利裔美籍学者劳伦斯·韦努蒂的翻译思想。书中详细解读了韦努蒂自始至终所坚持的理论主张,分析了其思想的理论范式与伦理诉求,同时对韦努蒂翻译理论在中国的借鉴和传播进行了“反思”,即深入思考其差异性伦理的局限性和本身的“矛盾情绪”。 本书适合从事外语研究和翻译理论研究的人士阅读。
¥63.60定价:¥343.56 (1.86折)

诗魂的再生--查良铮英诗汉译研究 正版图书,下单速发,可开发票
本书综合借鉴中西方翻译理论、文学理论与美学理论,多视角、全方位考察查良铮的诗歌翻译活动,尤其侧重文学、文化理论在翻译批评中的作用。在文本内部,从浪漫派与现代派诗论出发考察查良铮译诗与原诗的关系,在文本分析的基础上揭示了不同流派诗歌翻译的本体性规律。除此以外,作者还试图运用多元系统论、重写(改写)理论从宏观上解释影响查良铮翻译活动的多种因素。对于相关的中西翻译理论,本书针对课题的具体问题进行自主思考,提出质疑,对相关翻译理论与经验加以证实与证伪,得出自己的结论。通过查良铮的个案研究对翻译理论(观点)进行借鉴、检验、修正和补充,具有相当的理论价值与实践指导意义。
¥111.00定价:¥186.60 (5.95折)

正版 英汉 嵌入投射 对比研究:系统功能类型学视角知识产权出版社9787513093835陈树坤著中小学英文读物 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥53.82定价:¥78.00 (6.9折)

【正版】 关联与互动:翻译与中国近现代学科发展 傅敬民等 上海交通大学出版社 9787313307828 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥72.90定价:¥99.00 (7.37折)

¥101.10定价:¥160.00 (6.32折)

“翻译”把消逝的遗产带回当代:第三届文化遗产保护与数字化国际论坛·论文集Re-relic编委会、殷丽娜、倪瑞 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
岁月沧桑,时光悠远,世界上很多重要的历史文化载体已湮没在历史尘埃中,化为满目疮痍的遗址,由于生活方式的变化,后人无法确知这些历史遗址的原有功能。借助新的科技手段,数字化发展有助于重新发现遗产自身的价值;重新发现历史文化对于当代中国社会的意义,提振民族自信、民族自豪、民族自觉,是我们对历史的总结和诠释。
¥41.50定价:¥360.36 (1.16折)

当代国外翻译理论 导读 谢天振 南开大学出版社【放心购买】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
暂时没有内容
¥36.00定价:¥68.18 (5.29折)

¥75.00定价:¥78.00 (9.62折)

外语、翻译与文学研究 文军 主编 9787811240900 北京航空航天大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥9.46定价:¥164.00 (0.58折)

中国科学翻译史 黎难秋 著 9787312011771 中国科学技术大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是系统研究中国科学口译史与笔译史的专著,大纵深,多角度地论述了中华人民共和国成立前的中国科学翻译史。 全书由4编组成。首编为译科口译史,以历史时期为纲,论述遍涉外交、外贸、军事、科学与政治等领域的重大口译事件、口译人物与译才培养等。对清末同文馆等培养的二百余名外交翻译官员作了深入的发掘,对其中的佼佼者均有详尽的介绍;对明清翻译科学西方口译人员,如利玛窦、汤若望、南怀仁、傅兰雅等的历史贡献予以客观报道;对中国共产党革命历程重要历史事件的口译人员首次进行系统发掘与报道。 二、三两编是外国科学文献笔译为中文的历史,以外译中的附庸期、萌芽期、成长期与形成期为经,以翻译出版机构、翻译人物、翻译成果以及翻译方法与理论等为纬,进行了全面的论述。重点探究与报道重要的翻译出版机构及其出
¥69.28定价:¥320.28 (2.17折)

¥40.50定价:¥49.90 (8.12折)

1735-1911-中学西传与中国古典小说的早期翻译-以英语世界为中心 正版书籍,满额减,电子发票
¥68.30定价:¥216.60 (3.16折)

许渊冲英译诗词 纪念版 古风设计中英双语汉英对照 传世经典收录 古典文学赏析 百岁翻译家许渊冲译文 外文语境下的国文经典
¥43.80定价:¥43.80

¥36.70定价:¥49.00 (7.49折)

非文学翻译理论与实践(第二版)新版 9787500133735
¥40.40定价:¥65.00 (6.22折)

通天塔之后:语言与翻译面面观 (美)斯塔纳 著 上海外语教育出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.70定价:¥51.00 (2.3折)

文学多体裁翻译(新世纪翻译学R & D系列著作)/陈刚/浙江大学正版
¥88.00定价:¥88.00

陈福康所著的《中国译学史》是译学理论史研究的开创之作,从古代的孔子直到当代的翻译家,设专节研究的有65人,另外提及的有188人,本书希望通过记述评说历代有代表性的或有较大影响和意义的译论家和译学流派的观点,大致勾画出中国译学理论的轮廓和梳理出其流变的线索,或至少为研究者提供一点资料和管见。
¥121.30定价:¥243.60 (4.98折)

中国女性翻译家 9787522731698 中国社会科学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥94.83定价:¥109.00 (8.7折)

¥38.22定价:¥49.90 (7.66折)

基于语言与文化对比的英汉翻译研究 书籍非全新 85-99成新,更多详情请联系在线客服,介意
¥35.70定价:¥62.84 (5.69折)

翻译与语言哲学 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥8.00定价:¥209.92 (0.39折)

【正版】 应用翻译研究, 9787567206717, 苏州大学出版社【正版图书可开发票】 图书价格为单本 如有需要请联系客服
¥14.06定价:¥38.09 (3.7折)

翻译与现代中国 赵稀方 著 复旦大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥133.40定价:¥561.34 (2.38折)

本书系统地介绍了德国功能主义目的论翻译理论的理论渊源和学术背景,逐个分析了其代表人物赖斯、弗米尔、曼塔利和诺德等人的理论主张和主要观点,总结了这一理论在西方学界的批评与反批评,考察了该理论的“中国化”过程和在中国的接受与批评,体现了明显的理论批评意识和不懈的学术探索精神。全书对中国翻译学的发展以及翻译教学研究都具有很高的理论和实践意义。
¥61.78定价:¥203.56 (3.04折)

¥39.30定价:¥52.00 (7.56折)

本书作者采取比较研究的方法,主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点,主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥13.41定价:¥106.82 (1.26折)

“译中国”文库-中国时政话语翻译基本规范(阿拉伯文) 新华正版 团购优惠请咨询客服
¥37.99定价:¥58.00 (6.55折)

联络口译过程中译员的主体性意识研究【正版图书,达额减,电子发票】 正版
¥62.00定价:¥204.00 (3.04折)

【正版】汉德比较翻译教程浙江大学出版社9787308240802陈巍编著德语教程 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)

¥46.90定价:¥68.00 (6.9折)

西洋传教士汉语方言著作书目考述 游汝杰 黑龙江教育出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥38.65定价:¥304.16 (1.28折)

中国翻译产业走出去:翻译产业学术论文集 夏太寿 编 中央编译出版社【可开电子发票】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥12.50定价:¥105.00 (1.2折)

¥138.00定价:¥312.00 (4.43折)

翻译生态学许建忠 著中国三峡出版社9787802234772 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书紧紧围绕翻译生态这一主题,从翻译与其生态环境之关系入手,以翻译系统为主线,以生态体系为横断面,建立起全书纵横交织的整体结构和框架,科学、客观地阐释了翻译生态学的内涵以及翻译存在的生态环境、生态结构和生态功能,全面、深入地揭示出翻译生态的基本原理和规律,阐述了翻译生态的演进、翻译行为生态及其评估标准,并提出实现翻译可持续发展应遵循的原则。本书以翻译学和生态学作为理论基础,在自然科学和社会科学之间架起一座桥梁,创造了一个新的空间,为翻译理论研究开辟了新的视野,旨在建立翻译生态学这一崭新学科。
¥74.40定价:¥366.24 (2.04折)

《科技英语阅读与翻译》适合非英语专业本科生、研究生使用,也可作为英语专业拓展课程类选修教材。
¥49.89定价:¥179.78 (2.78折)

¥23.60定价:¥46.00 (5.14折)

¥15.00定价:¥30.00 (5折)

红楼译评 刘士聪 编 南开大学出版社 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥27.46定价:¥282.38 (0.98折)

¥29.00定价:¥29.00

“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。《口译理论概述》(作者鲍刚)是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为本口译研究专著,《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法,辨析口语与口译的差别,解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序,并介绍译前准备工作,既循序渐进,又清晰透彻,是口译研究的之书。
¥65.00定价:¥210.00 (3.1折)

全译方法论 余承法 著 中国社会科学出版社 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥45.50定价:¥171.00 (2.67折)

2023版通成学典初中文言文通典七八九年级全一册统编版教材语文课内外古诗文全解一本通初一二三上下课文翻译知识大全阅读解析
¥55.80定价:¥56.00 (9.97折)

翻译与翻译行业研究第一辑,浙江大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥44.07定价:¥68.00 (6.49折)