翻译伦理学 彭萍 著 9787511715616 中央编译出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《翻译伦理学》将翻译学与伦理学结合在一起，首次系统地探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等。《翻译伦理学》基于翔实的资料详细而系统地从伦理视角审视翻译理论研究、翻译实践活动、翻译批评、翻译教学等方面，特别是从伦理的视角深入探讨了如何纠正翻译研究中的某些不正之风、如何处理译者应该忠实原作还是对读者负责的两难选择、翻译工作者的“隐形”和“显形”、重译、翻译容错率、翻译工作者的版权、翻译批评中的伦理标准、翻译教学中教师伦理及学生伦理等诸多问题，提出了自己独到的看法，填补了国内外该领域研究的空白。
¥45.11定价：¥292.10 (1.55折)
¥38.68定价：¥65.00 (5.96折)
¥40.70定价：¥68.00 (5.99折)
基于语料库的汉英翻译语体研究,科学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥98.00定价：¥98.00
¥64.90定价：¥130.80 (4.97折)
民间权威与地方政治-一个中原乡村的传统蜕变【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
本书是关于一个中原乡村近百年来文化与政治变迁的民族志。近百年间，路村村民一直持续不断地进行着庙会与村庙的实践，虽然历经时代变迁也几乎未曾中断。应该如何理解这些实践及其背后所透视出的乡村地方政治？本书尝试从乡村内部文化的角度理解当下村落的权力与政治。在“文化图式”理论视角的观照下，本书概括出广泛存在于路村村民日常生活中的核心观念——“讲理”与“光棍”，这一核心观念不仅构成了路村近百年持续不断举办庙会及重建村庙等实践背后的文化驱动力，而且核心观念本身在长期历史实践中被不断再生产与变迁，这种变迁了的核心观念恰恰是解释当下路村地方政治景观的“文化符码”。20世纪七八十年代以来，学界对文化、权力、历史等概念的理解悄然变化。文化不再是单纯与静态的元素，而被日益放入权力与历史的视野之下 权力
¥125.33定价：¥320.00 (3.92折)
¥155.00定价：¥390.00 (3.98折)
日汉语对比研究通论：日语句法研究【正版书籍，满额减，可开发票】 正版
¥43.00定价：¥166.00 (2.6折)
【正版】多语种外宣译本海外认知度及翻译有效性研究复旦大学出版社9787309168143侯旭等著汉语词汇语义 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥47.57定价：¥65.00 (7.32折)
【正版】 英汉互译实用教程 安静,隗雪燕 主编 知识产权出版社 9787513022880 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥36.05定价：¥45.00 (8.02折)
¥25.50定价：¥35.00 (7.29折)
¥30.90定价：¥56.00 (5.52折)
【正版】 联络口译 詹成 主编,詹成,黄静,李承,王巍巍 编 外语教学与研究出版社 9787521359282 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥50.30定价：¥59.90 (8.4折)
一个译者的吐槽-方柏林翻译随笔 方柏林 上海外语教育出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《翻译大讲堂·一个译者的吐槽:方柏林翻译随笔》由上海外语教育出版社出版。
¥43.00定价：¥97.37 (4.42折)
功能主义视角下的中国高校英文网页中的翻译问题研究 范勇 著 科学出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《功能主义视角下的中国高校英文网页中的翻译问题研究》由科学出版社出版。
¥15.00定价：¥37.00 (4.06折)
通天塔之后：语言与翻译面面观 [美]斯塔纳 著 上海外语教育出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥27.58定价：¥237.44 (1.17折)
中外翻译简史,高华丽,浙江大学出版社【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥13.07定价：¥30.00 (4.36折)
法汉汉法翻译训练与解析李军 编外语教学与研究出版社9787560069043 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《法汉汉法翻译训练与解析》丰富的语料库，便于您学习和查阅：覆盖政治、经济、外交、文化、体育、社会生活、国际关系等领域的38个主题，法汉双语例文。 到位的点评，便于您不断总结翻译技巧：结合例句，对比不同的译文，在鉴别中提高水平。 实用的信息，便于您提升翻译的实践水平和应考能力：涵盖翻译训练的标准和要求，融会翻译资格考试的内容和形式。
¥45.00定价：¥98.00 (4.6折)
¥67.13定价：¥98.00 (6.85折)
¥86.70定价：¥100.00 (8.67折)
译家之言 翻译大师谈翻译（套装共10册）收录翻译大家英汉互译毕生心得 翻译理论与实践 许渊冲 傅雷 王佐良 余光中 庄绎
¥31.80定价：¥39.00 (8.16折)
¥38.20定价：¥58.00 (6.59折)
中国哲学的故事英文,外语教学与研究出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥56.80定价：¥56.80
当代英语AS用法详解,西安交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥98.00定价：¥98.00
¥100.60定价：¥281.20 (3.58折)
译学新探杨自俭青岛出版社9787543625914 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书为2001年4月在青岛召开的全国译学学科建设专题讨论会的论文集，其中精选31篇，分译学本体研究、中国传统译学研究、国外译学研究、翻译实践中新问题研究、相关学科研究和译学方法论研究六个部分。
¥19.00定价：¥319.66 (0.6折)
¥89.20定价：¥179.40 (4.98折)
傅雷不仅译作宏富，尤以译文传神取胜。拿傅雷译文与法文原文对照，读到精彩处，原著字里行间的涵义和意趣，在译者笔下颇能曲尽其妙，令人击节赞赏。 ——罗新璋
¥19.00定价：¥19.00
中华译学（第二辑）/许钧主编/冯全功执行主编/浙江大学出版社
¥47.60定价：¥68.00 (7折)
翻译认知能力建构研究 陈吉荣 著 浙江大学出版社【达额立减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥14.60定价：¥109.20 (1.34折)
20世纪西方翻译理论在中国的接受史 杨柳 著 上海外语教育出版社【放心购买】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥27.00定价：¥134.00 (2.02折)
☆ 首次系统探讨翻译伦理学的学科性质、地位、研究对象和任务、研究方法等 ☆ 翻译学和伦理学的交叉学科研究成果 ☆填补了外翻译伦理学领域研究的空白
¥118.95定价：¥184.02 (6.47折)
口袋书 人的失格 太宰治的书 林少华译 全集 青鸟文库 日文原版翻译无删减 日本小说书籍 维庸之妻 人生人家人格 人间失
¥12.00定价：¥22.00 (5.46折)
术语与术语翻译研究 戎林海 东南大学出版社 9787564137984
¥44.00定价：¥44.00
翻译伦理学 彭萍 著 中央编译出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥45.69定价：¥284.10 (1.61折)
当代中国宗教问题的文化研究 贺彦凤 著 吉林大学出版社 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥16.75定价：¥230.84 (0.73折)
译者的适应与选择:外宣翻译过程研究 正版图书,下单速发,可开发票
《译者的适应与选择:外宣翻译过程研究》是由人民出版社出版的。
¥22.50定价：¥46.00 (4.9折)
日汉语对比研究通论：日语句法研究【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
¥18.16定价：¥116.32 (1.57折)
英汉语言中的颜色概念化对比与研究(英文版),上海交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥78.00定价：¥78.00
曾朴“沙龙译者群”的现代性话语实践 正版全新 现货速发 可开发票
¥88.00定价：¥88.00
本书作者采取比较研究的方法，主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点，主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分析、英若诚戏剧翻译的文化移植与文化接受、英若诚戏剧翻译的声音效果、英若诚戏剧翻译的整体美学等。
¥13.41定价：¥106.82 (1.26折)
汉哈翻译理论与技巧 包拉什 编 民族出版社【售后无忧】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥89.90定价：¥259.80 (3.47折)
正版】认知视域下的翻译修辞研究 王永婕 9787522101330 原子能出版社 此书为单本而非一套，如有疑问可咨询在线客服！
¥7.48定价：¥14.95 (5.01折)
【正版】本科翻译专业教学:现状及对策 贺学耘 等 著 9787544645256 上海外语教育出版社 套装图书为单本的价格，请看清楚再下单！
¥18.40定价：¥36.80 (5折)
口译焦虑认知研究 中国人民大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥33.00定价：¥58.00 (5.69折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店
¥38.70定价：¥58.00 (6.68折)
¥38.80定价：¥58.00 (6.69折)
¥38.57定价：¥58.00 (6.65折)
口译焦虑认知研究 王建华 著 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥33.70定价：¥58.00 (5.82折)
口译焦虑认知研究 中国人民大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥34.90定价：¥58.00 (6.02折)
¥31.90定价：¥58.00 (5.5折) 电子书：¥29.00
综合英语写译教程 王建荣 周红红主编 北京交通大学出版社 【正版保证】
¥40.60定价：¥49.00 (8.29折)
本书作者长期从事翻译工作，1989年至2015年在联合国秘书处任职，先后担任协理翻译、翻译、译审、编辑组长、规划专员、高级译审。本书的编写目的就是通过实例分析从不同侧面引导读者摸索探讨公文翻译的准确性与创造性，了解公文翻译准确性的真正内涵，把握创造性运用的分寸，学会避开种种陷阱。本书上篇为“英译汉”，下篇为“汉译英”。上篇和下篇分别有30个单元。探讨了“准确性的内涵”、“特定概念的准确性”、“中英文连词用法的差异”、“何时需要发挥，何时不应发挥？”、“恰当选词的重要性”、“非文学翻译也是再创作”、“聚焦有机整体性”、“精炼汉语词语的处理”等诸多议题。
¥66.39定价：¥212.78 (3.13折)
《英汉时体类型与翻译策略》整合了语言类型学、对比语言学、翻译学和语料库语言学等多学科理论和方法，来研究和处理语言研究中的一个重大问题——时体问题。作者尚新在继承前人英汉对比研究成果的基础上，撷取英汉句法中具代表性和区别性特征的“时—体—事态”，采用现代语言学研究的新型手段，对两种句法形态进行分门别类的定量与定性分析解剖，开拓性地归纳总结出一套颇具个性特征的“多学科有机融合”、“推导—实验分析”、“结构变换”以及“结构形式化表征法”等行之有效的研究方法，突破了目前国内专著类英汉对比研究所遵循的词句篇三位一体传统模式，实现了语言类型学和对比语言学两种研究范式的对接，开辟了英汉语言对比研究的新路径。同时，《英汉时体类型与翻译策略》紧扣英汉两种语言所突显的时体类型学特征，归纳出一套
¥115.00定价：¥310.00 (3.71折)
功能语言学与翻译研究张敬源 主编外语教学与研究出版社9787513501248 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是对过去30多年来国内功能学界在翻译研究领域所做研究工作的系统梳理，目的是便于读者把握系统功能语言学视角下的翻译研究在我国的发展路线图及研究概貌，并通过系统梳理，尝试找出学界目前尚未涉及或尚未解决的有关功能翻译研究方面的课题加以简要讨论，以期对今后功能翻译的研究有一定的启发性。
¥58.90定价：¥439.78 (1.34折)
翻译的折中主义及伦理视角 纽马克的翻译理论再审视王莉娜 著上海大学出版社9787567126657 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
彼得·纽马克（Peter Newmark）是英国语言学家和翻译理论家，其翻译理论给中西方翻译学界带来了深远的影响。以往的纽马克翻译理论研究存在着种种不足之处。《翻译的折中主义及伦理视角 纽马克的翻译理论再审视》对纽马克翻译理论进行了重新审视，通过分析该理论的性质、基本假设、语言哲学基础、合理性以及适用范围，尝试对纽马克的翻译理论作一个全面、客观、系统的研究。 纽马克的翻译理论从本质上来讲是一种翻译的折中主义。其翻译理论吸收了许多学科的理论、观点和方法，试图弥合翻译研究中源语导向与译语导向之间的差距，强调翻译理论与实践之间的紧密联系，试图涵盖所有的文本类型，并尝试解释除了源语与目的语、源语文化与目的语文化及原文作者与译文读者等两元对立范畴，翻译过程中涉及的其他中间因素。纽马克还采用了伦理
¥22.50定价：¥355.30 (0.64折)
英语学习金典丛书《英汉互译常见错误解析》为你揭示英汉翻译规律，学习地道表达，走出常见翻译误
¥26.97定价：¥58.00 (4.65折)
英语测试 第2版,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥36.00定价：¥36.00
¥88.00定价：¥88.00
中外翻译理论教程(东方剑桥英语专业系列)(英文版)/黎昌抱/邵斌/浙江大学出版社
¥33.00定价：¥36.00 (9.17折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车