¥11.80定价：¥26.00 (4.54折)
非文学翻译读本 暨南大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥32.30定价：¥48.00 (6.73折)
针对翻译过程和结果，讨论体验哲学对翻译认知能力的阐释力。
¥49.30定价：¥58.00 (8.5折)
由张曦编著的《译境——名家翻译之境》是一本名家名泽的精选集。二十个章节云集了诸多翻译大家的经典作品，其中有董乐山译的《一九八四》、杨宪益和戴乃迭译的《卖花女》、黄源深译的《简爱》和《道连·格需的画像》、赵元任泽的《阿丽思漫游奇境）、、萧乾译的《培尔·金特》、英若诚译的《推销员之死》、许渊冲译的唐诗、杨宪襦和戴乃迭译的耸迅杂文选集和《边城》、商健译的英美散文、沙博理（Sidney shapiro）泽的《水浒传》、罗慕士（Moss Roberts）译的《三国演义》、珍妮·凯利（Jearllle Kelly）译的《围城》、雷勒风（Christopher Rea）泽的钱钟书小品文等。
¥39.80定价：¥39.80
中国文学译介与传播研究 卷1 浙江大学出版社 新华书店正版，多仓就近发货，85%城市次日达，团购优惠咨询在线客服！
¥63.00定价：¥88.00 (7.16折)
翻译的艺术 许渊冲 著 五洲传播出版社 9787508508009
为了更美，没有什么清规戒律不可打破。 ——贝多芬 要使我们的理论尽可能简单——但不是更简单。 ——爱因斯坦
¥9.19定价：¥98.38 (0.94折)
口译过程认知研究/翻译与语言认知研究丛书 王建华 著 中国人民大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
中国文化“走出去”和“一带一路”倡议的实施对语言服务提出r高远的要求，语言服务说到底就是翻译服务，高效的跨语言文化交流是对语言服务的直接定义。培养出胜任中国对外文化传播和服务好“一带一路”倡议的语言人才是硬道理。“翻译与语言认知研究丛书”旨在推进语言人才培养，提升培养语言服务人才的师资水平并增强语言服务人才的自身能力。基于此，“翻译与语言认知研究从书”设计了四个分册：《语言认知技术研究》、《口译过程认知研究》、《口译认知理论研究》和《口译焦虑认知研究》。 《口译过程认知研究/翻译与语言认知研究丛书》从认知角度详细介绍了口译的子过程和整体过程认知，为翻译从业人员、研究者和学生提供了认知研究的新理念。
¥32.05定价：¥57.50 (5.58折)
语言与翻译的政治【正版书籍，满额减】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
¥147.90定价：¥425.90 (3.48折)
国际新闻翻译 [英]贝尔萨、[英]巴斯内特 著；张健 编 9787544622103 上海外语教育出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《国际新闻翻译》正文由7章组成，分别为：第1章：权力、语言和翻译；第2章：全球化与翻译；第3章：全球化与新闻：历史视域下的通讯社角色；第4章：全球通讯社与翻译；第5章：新闻与翻译：通讯社的业务、策略与价值要素；第6章：阅读新闻译稿：通讯社文本分析和第7章：翻译与真实。全书内容前后照应，浑然一体。书中7章并非各自为营，而是你中有我、我中有你，翻译则是贯穿其中的主线，有利于读者从整体上把握书中涉及的理论和观点。正文之前有谢辞和绪论，正文之后有附录、注释、参考文献和索引，为读者进一步了解本书及其相关研究领域提供了便利。
¥22.77定价：¥233.54 (0.98折)
译者的隐身：一部翻译史 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
本书是美籍意大利学者劳伦斯·韦努蒂（Lawrence Venuti）的一本代表作。本书批判性地全面审视了17世纪至今的翻译活动，介绍了在各种翻译策略中通顺的策略如何占据了主导地位，并形成英语中外国文学的成文规范。对外国文学作品中反映这一时期英语国家价值观的种族主义及帝国主义文化后果，作者提出了质疑。在追溯翻译历史的过程中，作者发现并指出那些与通顺策略相对的翻译理论和实践，这些理论与实践质在传达而不是消除不同语言和文化间的差异。作者还援引英美及欧洲国家的一些文本和译文，细致阐述了把翻译作为一个差异集合体进行研究和实践的理论及批判依据。
¥51.67定价：¥115.00 (4.5折)
文学翻译批评论稿 王宏印 著 上海外语教育出版社 线上线下同步销售，请咨询客服查询库存后下单，避免纠纷。
¥7.62定价：¥211.68 (0.36折)
¥80.43定价：¥311.60 (2.59折)
汉英时文翻译高级教程【正版图书】 正版书籍，满额减，电子发票
本书教材内容仍紧扣“时文汉译英”这一主题，着重时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等应用体裁(未涉及文学翻译)，分篇共十章进行了较为系统地阐述，文字浅显，引例精干，贴近实际，通俗易懂。
¥52.96定价：¥185.92 (2.85折)
英语口译实务教材配套训练【正版书籍，满额减，电子发票】 正版
¥16.00定价：¥112.00 (1.43折)
¥192.20定价：¥385.40 (4.99折)
【正版】 河洛文化经典英译研究 张优 社会科学文献出版社 9787522839158 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥74.45定价：¥98.00 (7.6折)
¥5.88定价：¥94.46 (0.63折)
¥43.52定价：¥68.00 (6.4折)
翻译与语言哲学 刘宓庆 著 中国对外翻译出版公司 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥6.43定价：¥209.92 (0.31折)
今日翻译：趋向与视角-外研社翻译研究文库[英]安德曼、[英]罗杰斯 编外语教学与研究出版社9787560059419 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《今日翻译：趋向与视角》是一部探讨21世纪翻译研究走向的论文集。它从一次圆桌会议的讨论出发，以英国著名翻译理论家彼得·纽马克（PeterNewmark）的主题论文“全球交际离不开翻译”为线索，汇集了世纪之交西方部分学者对新千年的翻译研究所作的思考和展望。摘录的论文既有对纽马克观点的阐发，又有不同观点的正面交锋，或是结合实例的翔实论证，具有很强的启发性和前瞻性。《今日翻译：趋向与视角》对从事翻译研究的高等院校师生以及翻译从业人员具有参考价值。
¥12.57定价：¥446.40 (0.29折)
西方翻译简史：增订版 谭载喜 著 商务印书馆 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《研究生教学用书：西方翻译简史（增订版）》揭示西方翻译实践和理论硕果累累，但也不免有欠妥之处。关于“语言决定思想和世界观”、翻译要“不增、不减、不改”、“原作者是主人，译者是仆人”等观点和比喻，以及“同等效果”、“同等反应”论等等，便值得商榷。但他们有个突出的优点：始终坚持不懈探索前进的勇往直前精神，这是有目共睹的。正是这种精神将西方的翻译实践和理论研究从一个高潮推向另一个高潮，而且一浪高过一浪，永不止息。《研究生教学用书：西方翻译简史（增订版）》的作者表现了这种精神，对西方翻译的历史作了可贵的探索，为我们进一步深入地研究和引进西方翻译界的先进经验，也从其失误中吸取教训，以至开展中外翻译对比的研究工作，提供了可资参考的线索和论据，这是令人无比欣慰的。
¥35.95定价：¥62.70 (5.74折)
现代印地语 2,,外语教学与研究出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥18.17定价：¥35.00 (5.2折)
翻译科学探索 奈达（Nida,E.A.） 编 上海外语教育 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《翻译科学探索》发表于1964年，是美国著名翻译理论家尤金?奈达在其翻译思想成熟期的一部力作。全书以《圣经》翻译为例，把翻译实践与翻译理论紧密结合在一起，把语言学理论引入翻译研究，提出了形式对等等重要概念，是广大翻译工作者和翻译理论研究者必不可少的参考书。
¥50.77定价：¥105.34 (4.82折)
写给孩子的哲学启蒙书(精装六卷)在法国出版后获得巨大成功,在书界也引起反响,现已被翻译成十五种语言文字。
¥194.00定价：¥194.00
文学翻译批评论稿 王宏印 著 上海外语教育出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《文学翻译批评论稿(第2版)》是一部有力度的文学翻译批评专著。作者在思考该学科的基本理论和哲学基础并进一步追索学科前沿问题的时候，运用多学科关照的建构视野，综合性地审视当前典型的文学翻译现象，提出鉴赏性和研究性相结合的文学翻译批评概念，初步建立了自己独特的文学翻译批评的理论框架。另一方面，他以古今诗歌翻译为原型启发，兼顾理论建构性和学术批判性的双重品质，结合中国传统文论和文学批评模式，吸取西方现代文论与译论研究成果中的合理因素，阐发了一系列便于操作和值得借鉴的翻译批评机制、评级系统和写作范式。这些以及正文之外若干内容新颖的附录的插入，使得《文学翻译批评论稿(第2版)》写作风格愈显独特，内涵愈加丰富、深刻而不枯燥，也更具中国特色和可读性。《文学翻译批评论稿(第2版)》是最新的修订版本
¥7.72定价：¥57.30 (1.35折)
¥109.00定价：¥109.00
¥5.09定价：¥90.18 (0.57折)
术语与术语翻译研究 戎林海 东南大学出版社 9787564137984
¥44.00定价：¥44.00
韩语翻译教程 外事+韩语翻译教程 经贸(共2本)韩语专业翻译教程 汉韩翻译技巧 韩译汉汉译韩韩汉汉韩双向翻译韩语商务翻译
¥64.17定价：¥79.00 (8.13折)
文学翻译杂合研究 韩子满 上海译文出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥21.63定价：¥231.26 (0.94折)
基于汉英/英汉平行语料库的翻译共性研究 黄立波 著 复旦大学出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥33.78定价：¥255.56 (1.33折)
英汉修辞对比及翻译 朱艳菊 水利水电出版社 正版图书，速开发票，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥10.68定价：¥209.36 (0.52折)
【正版新书】 音乐社会学导论 (法兰克福学派代代表人物阿多诺的代表作之一，国内由德文全文翻译而成。) 978751174
¥54.00定价：¥88.00 (6.14折)
东汉魏晋南北朝译经语料的鉴别,浙江大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥21.16定价：¥26.00 (8.14折)
翻译学教程 户思社 著 9787303124930 北京师范大学出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书按照研究重点分成了八个部分，每一部分为一个相对独立的章节。各章所论，主要包括：(1)西方翻译研究(杨晓华著)。(2)中国翻译研究(李林波著)。(3)外国文学在中国的译介(王瑞著)。(4)中国文学在国外的译介(党争胜著)。(5)双语语料库视角下的翻译研究(黄立波著)。(6)跨文化交际视角下的翻译研究(李本现著)。(7)全球化视角下的网络翻译研究(贺莺著)。(8)教育学视角下的翻译研究(李瑞林著)。总而言之，本书所涉及内容基本上涵盖了当今国内外翻译研究的主要成果，对于“什么是翻译学”这一具有挑战意义的问题，从多个维度进行了较系统的探讨。但愿此书的出版，能够对正在走向科学的翻译学学科建设有所裨益。
¥9.21定价：¥145.16 (0.64折)
词汇知识工作记忆与二语阅读理解的关联性研究(英文版),上海交通大学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥44.27定价：¥78.00 (5.68折)
女体和国族：从《红楼梦》翻译看跨文化移殖与学术知识障 洪濤 著 9787501344161 国家图书馆出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥10.33定价：¥145.76 (0.71折)
¥68.00定价：¥68.00
【新华书店】 优选论从并行理论到串行理论,9787521367577,外语教学与研究出版社 全新正版 正规发票 多仓就近发货！团购优惠咨询在线客服！
¥95.70定价：¥106.90 (8.96折)
从文学翻译到翻译文学 马红军 著 上海译文出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英译）的利弊，以期对中诗外译主导策略提供必要的理论及实践参照；在关照西方读者审美情趣与“期待视野”的基础上，探究多维度译诗模式的可行性。
¥30.00定价：¥381.37 (0.79折)
语言学与翻译的语言/应用语言学研习丛书,上海外语教育出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥19.03定价：¥39.00 (4.88折)
【新华书店】 白居易绝句的语境重构与翻译研究,9787523235232,世界图书出版公司 全新正版 正规发票 多仓就近发货！团购优惠咨询在线客服！
¥34.50定价：¥55.00 (6.28折)
《翻译搜索指南》中译翻译文库，指导译者搜索的实用技术“一本通”，翻译高手常用搜索方法尽收囊中。中国
¥39.90定价：¥98.00 (4.08折)
正版书籍 电力专业英语阅读与翻译 朱永强 机械工业出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
本书遵循教指委相关指导文件和高等院校学生学习规律编写而成。践行四新理念，融入思政元素，注重理论与实践相结合。
¥49.07定价：¥59.00 (8.32折)
【正版新书】 文体翻译 刘著妍 主编 天津大学出版社 9787561846094 正版图书，下单速发，可开发票，售后无忧！
¥33.95定价：¥39.00 (8.71折)
外教社博学文库：译本世界与现实世界的碰撞：翻译社会学视阈 胡牧 著 上海外语教育出版社 正版旧书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥19.45定价：¥278.00 (0.7折)
中国译学史 陈福康 著 9787208087156 上海人民出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《中国译学史》是一部研究我国“译学”的专题著作，根据我国译学历史发展的轨迹，分“中国古代的译事及论说”、“晚清时期的译论”、“民国时期的译论”和“新中国成立后的译论”四个部分，论述了中国译学理论发生、发展的历史，展现了丰富翔实的资料，勾勒出我国译学理论发展的明晰脉络，对我们了解和研究传统译学理论、建设与时俱进的现代译学理论都是一份很宝贵的资料。
¥42.92定价：¥146.00 (2.94折)
江枫论文学翻译及汉语汉字 江枫 著 华文出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥19.00定价：¥45.00 (4.23折)
体认与翻译 王斌 东华大学出版社，【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥20.00定价：¥47.00 (4.26折)
¥52.35定价：¥89.00 (5.89折)
高级英汉翻译理论与实践 叶子南 著 清华大学出版社 9787302048060
¥11.25定价：¥102.50 (1.1折)
中外翻译理论教程 9787308109727 浙江大学出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
本书的内容分成上编和下编，上编为“中国翻译理论”部分，下编为“西方翻译理论”部分。每一编中大体编辑为17个章节，每一章节涉及一位重要译家的翻译理论，每个章节的编排主体包含译学理论家的生平和翻译活动介绍、译家的重要翻译理论、后人对其译论的评价、译家的翻译实践，此外还附有课后练习和进一步阅读文献，以适应学生复习和课后学习需要。其中译者的翻译理论和思想是最重要的主体部分，这一部分强调对于译者原典的阅读，所以多是从译者的著作、序言等文献中的原文选读，让学生接触原汁原味的译家思想，而不是后人解释过的翻译理论。
¥27.72定价：¥36.00 (7.7折)
¥30.52定价：¥56.00 (5.45折)
系列丛书：《翻译经济学》《应用创意翻译研究》《外宣翻译导论》《应用翻译学》《认知心理视阈下的口译研究》《英语科技文体范式与翻译》《科技翻译能力拓展研究》《公示语汉英翻译错误分析与规范》《英语科技应用文翻译实践教程》《翻译项目管理》《应用文体翻译实践教程》《英汉笔译全译实践教程》《汉英笔译全译实践教程》
¥162.00定价：¥384.00 (4.22折)
工程技术英语翻译导论 谢龙水 编著 北京希望电子出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
《工程技术英语翻译导论》由北京希望电子出版社出版。《工程技术英语翻译导论》可作为大学的英语翻译教材，亦可用作科研院所、工矿企业、涉外工程项目建设单位、涉外机构的翻译人员的工作指南。
¥13.00定价：¥47.00 (2.77折)
配套音频视频 B2A译点通 MTI真题词条精选与拓展宝典 韩刚翻译硕士考试 英汉翻译考试高频翻译词条 翻硕英汉翻译应试辅
¥30.00定价：¥30.00
注音全译论语 锁线精装 王晓玮著 文学国学哲学全文注音全文翻译无删减大学中庸论语孟子拼音版中国哲学四书五经国学读物z
¥27.00定价：¥50.00 (5.4折)
¥54.90定价：¥65.00 (8.45折)
韦氏高阶美语英汉双解词典—学习美语的最佳选择美语词典中的经典品牌【可开电子发票】 正版现货,支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况。
¥33.56定价：¥131.40 (2.56折)
未雨绸缪：可预见的危机及其防范【正版书籍，满额减，可开发票】 正版
¥20.84定价：¥100.24 (2.08折)
京公网安备11010502037644号|经营许可证编号：合字B2-20160011|互联网药品信息服务资格证
购物车