

翻译家既是读者,又是作者;既是阐释者,又是受害者,理想的文学翻译家必须同时既是学者又是作家。 窗户 的翻译家: 翻译文化终身成就奖 得主杨武能,潜心磨 美的翻译 ,耄耋之年笔耕不辍 德语群星闪耀时,思想者的文学盛宴: 德语文学富于哲理、长于思辨,收录歌德、海涅、托马斯曼、黑塞、里尔克等在德国文坛乃至世界文坛占据一席之地的作家、诗人、思想家 翻译家自编、自选、自注,一场与思想家的深邃对话: 选取整个翻译生涯的精华译作,涵盖诗歌、散文、小说等体裁,大多数为翻译家首译作品,其中《魔山》前后用时20年铸就 杨武能亲自撰写导读,介绍作品,解读翻译: 全书篇译者序言,展现当代里程碑式翻译家译路历程;每部作品逐一导读,解读内容和篇章结构;书后附译著年表 轻巧调色本,享受阅读: 封面多彩高饱和,触感膜

1. 弱化理论,突出实践:以能力培养为根本,以工作过程为主线,以工作项目为载体行教材整体设计。 2. 融思政,立德树人:融合思想政治教育理念和模块,以润物细无声的方式影响学生,引导学生。 3. 配套微课,扫码即学:关键知识旁边附有微课视频二维码,扫码即可跟学。

领导讲话稿的写作,要体现言为政声、言为民声、言为社会发展与进步的脚步声的原则。

本文库名为 学衡尔雅文库 。 学衡 二字,借自1922年所创《学衡》杂志英译名 Critical Review (批评性评论); 尔雅 二字,取其近乎雅言之意。 本文库旨在梳理影响现代历史程的重要词语和概念,呈现由词语和概念所构建的现代,探究过往,前瞻未来,为深化中国的人文社会科学研究提供一块基石。 学衡尔雅文库 丛书既呈现出统一而宏阔的理论关怀,也尊重术业专精、不设定法,通过作者个性化地对每一个关键概念行深度的知识考古,交织成对东亚现代性的总体生成过程与内在张力的有机理解。 《科学》聚焦于 Science 现在日本被赋予科学一词并演变为包括中国在内的东亚的时代关键词的过程。

书中的法中语言与图像意境的结合很自然地分成了九个主题,也就是本书中分成的九章。

【1】模块化 通用化 程序化,一就通的公文写作黄金法则! ①本书的写作技巧模块化: 凤头式段首语 豹尾式结尾 猪肚式写法 ,阐述详细的写作技巧,让你快速掌握公文高手的和核心秘诀! ②本书的内容覆盖广:面向 不知方向的 新手 、陷瓶颈的 老手 、政府机关人员、公司行政文秘等 多方人群,内容囊括多种类别,让你一本在手,通写无忧! ③本书的写作流程具有权威性: 套路 技巧 理论 事例 范文 解析 ,让写作程序化,迅速将公文模式对号座! 【2】从6大领域提升公文写作实战技巧,到25项重锤炼公文写作能力! 针对门级疑问: 不知公文写作如何门 不知提升写作能力的途径 不知公文写作的套路和技巧 25项重锤炼公文写作能力 规范格式要求 梳理公文关键 攻破疑难杂症 ,全面掌握 笔杆子 ,迅速从一名写作小白转变为一名优秀的经验

好的作品,要遇到一个好的翻译家,才会有好的良缘。 权 威法语 翻译家: 翻译出版法国文学与社科名著30余部,将多部法语经典文学著作译中国,被中国翻译协会授予 翻译事业特别贡献奖 。 翻译家自编、自选、自注, 荟萃法国经典小说精华 : 收录八篇不同时期法国经典小说节选,均为法语文学界重量级作品。所收录《名士风流》《月神园》《沙漠》等篇目均为许钧首译。 许钧 亲自撰写导读,介绍作品,解读翻译: 全书篇译者序言,展现当代里程碑式翻译家译路历程;每部作品逐一导读,解读内容和篇章结构;书后附译著年表。 轻巧调色本,享受阅读: 封面多彩高饱和,触感膜 烫色,极富手感;内文采用纯质纸,版式舒朗,阅读友好

繁简并用 相映成辉——两岸汉字使用情况学术研讨会论文集萃 中华书局出品

机关单位十年经验提炼,网络撰稿万余案例总结,一学就懂 63个真实案例,全面剖析16种公文类型的撰写策略 知其然更知其所以然, 授人以鱼 更 授人以渔

☆汉字是中国文化的重要载体 汉字是中华文化的基因和载体。陈寅恪先生说: 凡解释一字,即是作一部文化史。 本书就是以汉字作为切,来分析汉字里包含的丰富的历史文化信息,尤其是一些古文字形体,更是封存着丰富的信息。 ☆涵盖全面,还原古代社会 本书力图为读者还原丰富的古代社会。本书把古代社会生活分为九大类,分别是:社会等级、行政区划、信仰世界、古代礼俗、生产生活、衣食住行、兵器刑法、单位名词、古人如何认识自己,向读者展示了一幅古代社会生活的生动图景。 ☆简明扼要,准确生动 针对古人日常生活中经常出现的汉字,读者从专业研究者的角度,以汉字形体为起,从汉字形体构意分析手,对汉字的起源、发展、流变行了简单扼要的阐释,并配以简单的线图,让读者形象生动地了解汉字

*高人民法院民事诉讼文书样式制作规范与法律依据(人民法院卷·下册)(第2版)
全面收录《民事诉讼文书样式》463个,新增《公益诉讼文书样式(试行)》《民事诉讼程序繁简分流改革试相关诉讼文书样式》等文书样式31个。文书样式均配以制作规范与法律依据。本书,免费赠送文书样式电子版。

1.帮您找到抓准爆款选题方法 逐一讲解找到新奇、实用、热选题的方法,有的放矢地把内容感悟、社会题材融合为创作素材,并通过5个可复制的文章框架模板,讲透爆文基础内容。 2.学习如何燃读者浓烈情绪 一个好的标题、好的头是写作成功的一半,书中通过数字逻辑、跟上热等爆款标题的10个技巧,吸引读者目光;通过引用金句、设置前后呼应的悬念等文章头的5个模板,留住读者。 3.学会直痛,动读者沉浸其中 深扎领域,揣摩需求,讲解如何写出有故事感的情节,传授润饰提高文章的方法、动人心的写作技巧,有效写出让读者回味无穷的文章。 4.掌握造高价值IP的方法 传授多平台运营的方法,用流量壮大传播势能;讲解彰显个性、造私域、挖掘商业价值的技巧,不断升级个人影响力!

《清華大學藏戰國竹簡》研究與英譯. 1, 《逸周書》諸篇:英文
为了更好地发挥清华简传承传播中华优秀传统文化的作用,将清华简的基本内容与研究成果介绍给更多的西方汉学家以及普通读者,清华简文本的英文翻译工作与英译本的推出势在必行。本丛书将根据清华简的重新整理所形成的校释本行简文的英译,在对清华简行逐句翻译的同时,介绍相关研究展以及一些中国传统文化中的基本常识,推其中蕴含的优秀传统文化 走出去 。


创意写作教授、语文指导专家教你写作文,助你写出创意,写出好成绩。

佛山科学技术学院中国语言文学学科资助著作书系·金文动词性义项集注


1. 项目任务式体例,拆解知识要,更适合高职学生学习。 2. 选取学生在学校和职场中常见的情景,将沟通任务和写作任务分散到情境中,从而保证学习内容的整体性和逻辑性。 3. 书中提供大量的案例分析和模板,包括讲话框架、写作模板,并提供写作参考素材作为拓展资源,学生可以直套用模板。 4. 配套微课视频对重知识行讲解。 5. 配套PPT、教学大纲、教学教案等,方便教师教学。

访谈东方设计师的字体世界,呈现东方字体设计的创意和方式的*手资料。 作品丰富具有代表性,东方字体主题性强,有较强的参考性和欣赏性 站酷,方正,汉仪联合推荐。 《设计师的自我修养》 《字言字语 西方字趣》

随着科学技术的进步,新闻媒介日益发达,关注新闻报道已经成为广大受众生活中的重要内容。



基于用韵空间分布综合评价法的初唐诗文韵部研究--国家社科基金后期资助项目【中华书局出品】

适用人群: 从事口译工作的初学者;翻译专业及自学口译的学生; 备考各类口译考试,如全国翻译硕士专业学位MTI、上海中高级口译、翻译专业资格考试CATTI 教授口译课程的高校教师;口译培训班师生等。 《从新手到高手:口译实战案例30讲》 北外 高翻 三栖 名师 总结近千场口译实战经验。 作者姚斌和朱玉犇是北京外国语大学高级翻译学院的优秀教师,也曾为近千场国际会议提供口译服务的资深口译员,是口译实践、教学和研究俱佳的 三栖 型口译专家。 《从新手到高手:口译实战案例30讲》不仅是各类翻译院校展案例教学的好教材,也是广大口译学生和从业人员可资借鉴的重要职业参考书。 优秀一线译员讲述口译现场案例,让你身临其境感受真实的口译工作 : 《从新手到高手:口译实战案例30讲》所选案例生动、直

本书以德国国家语言能力为研究对象,以文秋芳教授提出的国家语言能力新理论框架为理论基础,对德国国家语言能力进行深度研究,是国家语委重大科研项目“‘国家语言能力’内涵及提升方略研究”的研究成果。它有助于读者增进对国家语言能力文字工作的了解,为学界开展相关研究提供了大量文献资料和数据,适合语言政策研究者、语言文字工作者及高校语言专业硕博士研究生参考。

新 系统、全面、权*地解读公文新格式,解决新问题。 全 涵盖7种常用基础性文稿、15个法定文种的写作规律与方法。 实 实事求是,分析实例,讲解规范,提炼规律,拨诀窍。

《基于语料库的翻译和语言触研究》从语言触研究切,聚焦翻译的语言触因素,对基于语料库的翻译和语言触作了系统的梳理和分析,并对这一新兴研究领域的发展趋势行了展望,有助于研究跟踪相关研究课题。本书的出版将有利于更加有力地推动语料库翻译学科的发展。

"《公文写作实践:从门到精通》的特色如下: 1.新 囊括近年来zui新、zui全的公文种类。 2.全 无死角公文写作技巧全总结。 3.快 公文写作格式、范例、模板速查。 4.精 办公室老写手20年公文写作经验精华凝练。 5.细 指细节之处的修饰与升华,四两拨千斤地写出高水平公文。"


本书稿是《清华大学藏战国竹简》研究与英译系列的第二部,是对清华简中《尚书》及相关诸篇最新研究的呈现,对于 重写中国古代历史 以及清华简研究成果 走出去 具有重要的意义,具有很高的学术价值。作者夏含夷教授是国际著名学者,具有较高的国际影响力。

学衡尔雅文库 丛书既呈现出统一而宏阔的理论关怀,也尊重术业专精、不设定法,通过作者个性化地对每一个关键概念行深度的知识考古,交织成对东亚现代性的总体生成过程与内在张力的有机理解。《法治》将 法治 放在具有两千多年历史的儒法结合的法思想和近代以来的法治思想这两个传统中行考察,思考中国法治思想的特征及其意义。 学衡 二字,借自1922年所创《学衡》杂志英译名 Critical Review (批评性评论); 尔雅 二字,取其近乎雅言之意。 学衡尔雅文库旨在梳理影响现代历史程的重要词语和概念,呈现由词语和概念所构建的现代,探究过往,前瞻未来,为深化中国的人文社会科学研究提供一块基石。

★ 多位语文教育大家倾心编就的作文心法,传授不写套路作文的好方法★ 拒绝取巧套路,只讲实用方法★ 庖丁解牛般的“拆书”讲方法,要读就读“大师作”,涵盖中小学语文教育的所有文体★ 从文字到文章,从文体到文气,从文史到文论,读起来纵横古今,令人着迷倾倒,在不知不觉中提高阅读写作水平★ 著名教育专家、新教育实验发起人朱永新;语文教师、“国培计划”专家李怀源

本专著的学术价值在于为加泰罗尼亚语语言学习者和西班牙语学习者提供了详尽的句法映射理论参考,并为理论语言学以及人工智能领域的计算语言学学者提供了词汇功能语法的理论参考。

本书贴近前沿,植根实际;走教材,让教有凭借;看准方向,让教有目标;琢磨教学,让教有实效;引导再写,让教有成长。




畅销书《秘书工作手记》作者、知名职场"大V"、微信公众号"办公室的秘密"创办人力作; 9篇54类近1000条金句帮助读者深刻理解词句,满足日常工作写作需求; 独特的用典场景分类,精准到位的词句应用分析,全面而明确的索引,方便读者在公文中准确使用。 举个例子,假如你正在写一篇个人对照检查材料,要论述一下廉洁自律的重要性,到目录中一查,正好本书里有 廉洁 一款。 翻到对应页,发现: 心不动于微利之诱,目不眩于五色之惑 薄帷鉴明月,清风吹我襟 清风两袖朝天去,免得闾阎话短长 廉者,民之表也;贪者,民之贼也 。 那你是不是就可以这样写 古代哲人提倡 心不动于微利之诱,目不眩于五色之惑 ,我们一定要严格要求自己,拉紧廉洁自律的高压线,做到自觉、自警、自重,不断改造世界观、人生观、价值观,不断增强党性锻炼。 或者 古

本书可作为企事业单位安全生产管理人员、从业人员,以及安全生产技术培训学校学习和阅读使用。 也可供关注安全生产、安全文化和安全理念的人士参考和阅读。

汉语词汇讲稿 汉语拼音字母学习法(精)--周祖谟文集 中华书局出品
这是《周祖谟文集》第九卷,也是后一卷,汇集了周先生生前两部普及性的著作,是全套文集中为深浅出的。 《汉语词汇讲稿》是周先生20世纪50年代的授课讲义,周先生一生治学严谨、慎于著述,同时重视教学,留下了为数不多的经典讲义,据哲嗣周士琦先生回忆,该讲义曾风靡一时,多年被列为大学中文系学生书,极便初学。 《汉语拼音字母学习法》一书,诞生于建国初期人们如火如荼学习汉语拼音的年代,有着浓厚的时代烙印。它是给成人学习拼音的门读物,非常通俗,还配有舌位示意图、练习题等,辅助人们理解掌握。其中还涉及不少普通语音学、韵律学方面的基础概念,有珍贵的历史意义。

*高人民法院民事诉讼文书样式制作规范与法律依据(人民法院卷·上册)(第2版)
全面收录《民事诉讼文书样式》463个,新增《公益诉讼文书样式(试行)》《民事诉讼程序繁简分流改革试相关诉讼文书样式》等文书样式31个。文书样式均配以制作规范与法律依据。本书,免费赠送文书样式电子版。


立足事实分析语文现象,融合中外构建基础理论,依据文献研究汉语历史,贯通古今探索演变规律。

15种法定公文,19种常用公文,掌握写作规律 结合实例解析,总结格式规范,拨写作技巧


王纲怀所著的《清华铭文镜(镜铭汉字演变简史)》收录清华大学博物馆所藏历代铸有铭文的铜镜一百面,反映铜镜历史文化的变迁沿革。

☆ 经久不衰的音韵学书 《广韵》是音韵学的一部重要经典。1936年春,还未从北大毕业的周先生便受中研院史语所的委托,为该书校一定本。从着手收集材料,到完成全书校订、写定《校本》及三千四百余条校记清本,仅用一年时间,体现了卓越超凡的文献、音韵功底。周先生以清泽存堂本为底本,参校当时所能见到的各种版本和唐五代韵书残卷,吸收清人段玉裁等的校勘成果,做了精细而全面的校勘。直到现在都是韵书校理的典范之作,读《广韵》,《广韵校本》。 ☆全新制作,兼具影印、录排 带有周先生眉批的泽存堂本《广韵》及周先生亲手誊录的《校勘记》,本次原样影印保留。原为手抄之《广韵四声韵字今音表》,本次经过校订后,改为电脑录排制表。原周士琦先生编制的《部首检字表》,本次不再收录,新编针对《广韵》字头的《音序索引》和


回鹘文契约文字结构与年代研究——于阗采花(精) 中华书局出品


先有鸡还是先有蛋?怎样躲避语言的陷阱?如何读懂一句话的隐含意义?如何识破骗局? 在本书中,波普尔、休谟、孔德、古尔德、罗素、培根、亚里士多德等16位逻辑学大师以漫画形象出镜,与读者轻松互动,畅谈逻辑学核心话题,轻松展示毕生经典理论!本涉及现实的思考、概念、概括、谬误、集体思维、同一律和矛盾律、排中律和充足理由律等16个逻辑学经典话题,在众说纷纭的今天,听大师指迷津!精心绘制近轻松幽默的漫画及图解,直观了解逻辑学核心理论,快速掌握社会运行的逻辑学原理!16位逻辑学大师在每章末推荐逻辑学经典读物,为你启逻辑学世界的大门!中国人民大学哲学院教授彭新武即兴评注并作序推荐!

《图解公文写作 : 要领、范例及图示说明》:将常用的各种公文行了归纳分类,分为党政机关公文、规章制度类、公务类、经贸类、司法类、礼仪类等六大类,分类细致,清晰易查。采用全程图解,结合大量翔实的*范例,使读者迅速掌握写作规范和技巧,为正确高效处理公务提供参考。

畅销10年的经典之作,第8次**修订,累计销量突破50万册。 教你学会写作方法,教你借鉴优秀例文,教你掌握写作技巧,教你成为写作能手。 适合需要学习借鉴应用文写作的所有人士。本书属于公文写作类图书,建议书店在上架时可与《房地产公务文书》《企业法律公务文书》等并列码放,也可单品种码堆。



透过甲骨文,中华文明的清晨。 甲骨文是国内目前最早的成体系文字,定格了中华文明生发的早期现场。透过甲骨文,能看到先祖们如何耕田织衣、占卜祭祀,如何送别亲人,又生养子女,如此生生不息,才有了千年后的我们,以及我们浸润其中的中华文化。 2.专业性扎实。 作者李右溪是甲骨文硕士,书稿内容经过古文字专家陈年福审定。 3.火爆! 李右溪专注甲骨文科普,在全网拥有百万粉丝,视频总播放量超过3亿人次。 4.趣味性强。 毕,商朝最卷 工人 的一生 四辆车,还原商朝的两场车祸 妇好,3000年前一场刻骨铭心的爱情的女主角 作者将甲骨文融具体的场景、事件或人物故事中,还原了饮食、出行、婚姻、医疗等13个早期文明现场,与一些纯科普书相比,阅读门槛低,趣味性强。 5.图文并茂。 书中精选16幅商代文物图,长拉页全彩印

立足事实分析语文现象,融合中外构建基础理论,依据文献研究汉语历史,贯通古今探索演变规律。

提供参考文书样式 解决文书制作难题 文书样式根据有关职能部门正式规范整理,并对于文书内容行了全面梳理,与行政处罚法等新规范有效衔。 释明文书制作规范 指导依法尽职履责 提供文书制作规范,汇总文书相关法律规定,全面反映法律适用要,对于执法人员提高文书制作水平具有指导意义。
