
如何成为金牌自由翻译 法磊 著 武汉大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
任何事物都有其内在规律和基本要求,做“自由翻译”也一样。本书领着我们去窥探、把握成为翻译的规律,找到适合自己民所用的技巧和方法。
¥7.00定价:¥21.37 (3.28折)

¥31.50定价:¥65.00 (4.85折)

¥15.90定价:¥32.00 (4.97折)

¥32.89定价:¥128.00 (2.57折)

¥12.80定价:¥146.20 (0.88折)

¥55.62定价:¥131.44 (4.24折)

英汉笔译基础教程 对外经贸大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥12.00定价:¥33.00 (3.64折)

面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究 巴达玛敖德斯尔 著 内蒙古教育出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥54.00定价:¥153.00 (3.53折)

诗意无界:“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛获奖作品集(第2辑)/外国文学研究丛书/王永主编/浙江大学出版社
¥39.00定价:¥78.00 (5折)

未雨绸缪:可预见的危机及其防范【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
¥20.84定价:¥100.24 (2.08折)

本词典是一本适合学习者使用的中型本译学辞典,收词近1900条,分27个大类,涉及译学研究的各个方面;全面修订,释义力求与时俱进;增收口译研究、翻译技术、翻译教学和语言服务业等方面的词条;增补传统译论的重要词条;词条短小精悍,简便实用,特别考虑学习者使用的需要。
¥75.50定价:¥86.00 (8.78折)

¥20.67定价:¥114.26 (1.81折)

暂时没有内容
¥17.31定价:¥39.80 (4.35折)

¥142.60定价:¥198.00 (7.21折)

普遍与差异:后殖民批评视阈下的翻译研究 孙会军 上海译文出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥7.59定价:¥213.26 (0.36折)

汉哈翻译理论与技巧 包拉什 编 民族出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥68.41定价:¥326.10 (2.1折)

新经典·高等学校英语专业系列教材:当代西方翻译理论选读 马会娟、苗菊 著 外语教学与研究出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥4.59定价:¥273.98 (0.17折)

文化翻译论 李建军 著 复旦大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥14.90定价:¥221.58 (0.68折)

【正版】面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究 巴达玛敖德斯尔 著 9787531162087 内蒙古教育出版社 套装图书为单本的价格,请看清楚再下单!
¥31.06定价:¥31.06

北京翻译(第1卷.1期)<优选包邮好书> 张文、侯宇翔、姜钰 中译出版社(原中国对外翻译出版公司)
¥100.86定价:¥100.86

¥68.30定价:¥98.00 (6.97折)

¥30.50定价:¥56.00 (5.45折)

暂时没有内容
¥165.40定价:¥331.80 (4.99折)

话语与译者——当代西方翻译研究译丛 梅森(Mason,I.) 著;王文斌 译 外语教学与研究出版社 正版图书,下单速发,可开发票
翻译是人类社会普遍的文化交流活动,对这一活动的探讨构成了翻译研究的基本内容,也是各国各民族可以相互借鉴的基础。我们有选择地吸收国外有价值的翻译理论研究成果,相信一定会有利于我们自己翻译研究的人。愿本套译丛的出版能对我国译学理论建设和研究人才的培养起到积极的作用。 翻译一旦不是被看作一项无谓的语言练习,而是被看作一种交际行为,所有这些情况与各种翻译研究的相关性就会显而易见。于是,我们的目标就是:将对话语过程的综合阐述与译者所关心的实际问题联系起来。通过这样的方式,我们希望也能为相关领域的更深入研究指明方向,因为有许多问题有待更深入的研究。相对来说,跨文化交际和对比话语语言学方面的诸种研究依然处理初创阶段。但是,正是这一事实才为未来带来了一种让人感到乐观的气息对翻译过程进行富
¥73.70定价:¥148.40 (4.97折)

¥42.50定价:¥88.00 (4.83折)

《翻译跨学科研究(第二卷)》本书收录了相关专业多位学者的研究成果,《翻译跨学科研究》编委会成员来自
¥30.20定价:¥50.00 (6.04折)

翻译认知能力建构研究 陈吉荣 著 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
陈吉荣编著的《翻译认知能力建构研究》以翻译认知能力为研究对象,从认知语言学的视角研究翻译能力构建。从能力的基本定义与评价手段入手,论述了翻译能力与其他能力之间的共性和差异,指出翻译能力研究的认知发展趋向。基于翻译认知能力界说,描述了翻译认知能力的理论来源、概念范畴、理论机制、性质特点以及核心概念。此外,本书还论述了翻译认知能力的合并再现。主要涉及翻译新创空间所需的认知能力、对默认语义进行显化所需的认知能力、认知在翻译能力建构过程中所起的作用以及社会文化认知对翻译能力建构的影响。最后,论述了翻译认知能力评价。主要包括场景设定与翻译词汇认知能力评价、认知参照与翻译认知策略选择评价、翻译过程评价和翻译技术能力评价。
¥29.65定价:¥60.00 (4.95折)
![中华传统文化日译 吴珺、[日]佐藤芳之 编 中译出版社](images/model/guan/url_none.png)
中华传统文化日译 吴珺、[日]佐藤芳之 编 中译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《中华传统文化日译》是一本面向日汉MTI研究生和本科高年级学生的学习教材,共涉及4个中国传统文化话题,在此基础上共分18讲。书中涵盖中国书画、君子等中国传统文化内容,文本来自北京语言大学教授们的讲座,真实生动。 《中华传统文化日译》这本书可以作为日语MTI研究生“中华文化外译”教材使用,同样也适用于日语MTI研究生和本科生高年级的交替传译课程。
¥35.87定价:¥50.00 (7.18折)

翻译史研究方法(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)
¥42.10定价:¥59.90 (7.03折)

¥37.00定价:¥37.00

【正版】戏剧翻译中的对话与诠释中国书籍出版社9787524100744李丽, 著文学理论 正版图书,下单速发,可开发票,售后无忧!
¥67.62定价:¥98.00 (6.9折)

【正版】康德哲学术语中译论争历史考察/“十四五”时期重点出版物出版专项规划项目/中华翻译研究文库/许钧总主编/文炳 王晓 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥90.60定价:¥129.00 (7.03折)

国家翻译能力研究 任文 等著 商务印书馆 系统阐释“国家翻译能力”这一中国翻译学界原创性概念的学术专著
¥66.00定价:¥88.00 (7.5折)

翻译论集 罗新璋,陈应年 商务印书馆【达额立减】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥49.48定价:¥225.44 (2.2折)

正版】胡适诗歌翻译研究, 9787302124801, 清华大学出版社【如是套装,价格是一本的价格,需联系在线客服】 此书为单本而非一套,如有疑问可咨询在线客服!
¥9.63定价:¥17.00 (5.67折)

【正版】完全图解中国手语轻松入门与聋哑人听障障碍交流沟通培训教材词典入门基础教程书籍日常会话翻译速成手语动作国家通用学习
¥24.00定价:¥24.00

翻译学导论-理论与实践 杰里米·芒迪 商务印书馆 9787100054249
¥23.00定价:¥23.00

译家之言-因难见巧:名家翻译经验谈 金圣华,黄国彬 主编 外语教学与研究出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥45.76定价:¥118.61 (3.86折)

¥34.00定价:¥48.00 (7.09折)

应用翻译教程 李萍 华中科技大学出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
市面上大多数翻译教材在应用文本的选取上更多的是倾向于实用经贸文体、实用商务文体、科技应用文体等,对餐饮文本、体育文本和外事文书等领域的翻译则鲜少提及。本教材除选取本专业所需要的具有代表性的商务信函和商务文书等常见文体外,还结合汽车、旅游、餐饮、体育等4个专业,选取了相关文本,另外新增了外事文书的翻译。分不同的章节,对这些应用文本的文本类型和语言特征、文本功能和翻译目的进行讲解,并就代表性的文本翻译进行示例,便于学生理解与掌握。
¥15.00定价:¥37.00 (4.06折)

翻译研究 S.) 著 上海外语教育【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥15.35定价:¥39.85 (3.86折)

英汉对比翻译导论 邵志洪 著 华东理工大学出版社【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥13.01定价:¥33.79 (3.86折)

¥26.50定价:¥39.80 (6.66折)

口译:理论·技巧·实践(含MP3光盘)【正版书籍,满额减,可开发票】 正版
¥17.30定价:¥68.40 (2.53折)

电影中的翻译 克罗宁 编 9787544622332 上海外语教育出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书深入浅出地将翻译理论与广义的电影翻译联系起来,不仅为读者扼要介绍了翻译理论与实践中的诸多核心问题,而且生动展示了这些问题在电影中如何得以表现,并以跨学科研究的方式论述了电影翻译与文化、社会、身份认同、移民、冲突、行为表现.全球化等问题的密切关系。本书脉络清晰,视角新颖,采用从默片到多部新近的电影为例证,提出了独到的见解,对传播学、翻译学、文化学等领域的师生、学者,以及对电影研究感兴趣的普通读者均有极高的参考价值。
¥9.60定价:¥122.00 (0.79折)

翻译与翻译研究 许钧教授访谈录 许钧 浙江大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书属中华译学馆项目,收录的访谈涉及翻译本质、翻译伦理、翻译的使命、翻译批评的理论与实践、翻译的理论建设与学科建设等重要问题,同时就中国文化“走出去”以及中译外研究,发表了具有引领性和启迪性的观点,在学界有着广泛影响,具有重要的学术价值。
¥26.66定价:¥57.50 (4.64折)

鲁迅翻译思想研究 冯玉文 著 中国社会科学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《鲁迅翻译思想研究》探讨了鲁迅关于引进文化方面的几个问题。指出鲁迅的翻译思想以“立人”为指归,体现了对愚昧的弱国子民的启蒙诉求。鲁迅希望通过翻译“别求新声于异邦”,实现国人的思想改造和建设,催生自立自强、科学理性、平等博爱的新人。鲁迅的翻译选材、翻译策略、翻译方法以及翻译路径和翻译方式都体现着“立人”的诉求。鲁迅翻译的取材思想与中国在世界上的弱国地位、鲁迅自身弱国子民的处境密切相关:体现出拒绝暴力、取向真实、瞩目边缘等特征,也具有呼唤平等与博爱的思想倾向,更具有为自我、儿童、民众“立人”服务的宗旨。国家和作家也是鲁迅翻译选材的重要考虑因素:鲁迅出于自身的定位对原语国进行选择,出于自身的处境刻意突出那些处于困厄中的作家。鲁迅采用的欧化翻译策略表达的是对中华民族文化发展走向的思
¥32.14定价:¥147.24 (2.19折)

中国当代翻译研究文库:比较文学、世界文学与翻译研究 王宁 著 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书是作者从事比较文学、世界文学和翻译研究的专题研究文集。共分为三编:第一编从比较文学和文化的角度探讨翻译现象;第二编探讨了比较文学与翻译研究的关系;第三编从比较的角度探讨了当今国际学界的前沿理论话题——世界文学及其与翻译的关系。本书体现了作者一贯的著述风格:理论性、前沿性、国际性和跨学科性,反映了当今国际学界的最前沿的理论课题的探索。
¥51.30定价:¥149.82 (3.43折)

¥25.00定价:¥25.00

翻译:创造性叛逆 董明 9787802113183 中央编译出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书根据描述翻译学理论,从语言和非语言的角度对文学翻译中的创造性拳逆产生的原因进行了比较深入和广泛的探讨,对其具体的表现形式以及它对目标语的语言、文化和文学的影响和贡献进行了客观的描述和研究。
¥17.08定价:¥259.86 (0.66折)

中国科学翻译史 黎难秋 著 中国科学技术大学出版社 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
¥47.30定价:¥282.60 (1.68折)

翻译的哲学方面 单继刚 著 中国社会科学出版社【放心购买】 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
¥12.88定价:¥122.22 (1.06折)

翻译诗学散论 赵彦春 青岛出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥16.50定价:¥41.37 (3.99折)

¥19.83定价:¥119.66 (1.66折)

《新东方·雅思写作》》为英文版。Thissetofcourseconsistsoffourseparatebooks,eachprovidingspecializedstudyactivitiesforthefourdifferentareasoftheIELTStest.Youcanfocusontheareaswhere-youneedthemosttohelpyourpreparation.Eachbookfeatures Up-to-dateandaccurateinformationaboutIELTStestrequirements.Strategiesfortestsuccess.ThoroughandextensivecoverageoftopicswhicharecommonlyencounteredintheIELTStest.ExercisesandactivitieswhichhebeenbasedonacloseanalysisofthelanguagerequirementsoftheIELTStest.Extensivevocabularyexercises,closelyrelatedtothelanguageyouwillneedtoread,listento,speakorwriteinthetest.Wellplannedanddesignedmaterialstohelpyoutounderstandcommonlanguageforthelisteningandreadingtests.CarefullyguidedandgradedactivitiestohelpyoutoproducetheEnglishyouwillneedinthewrtingandspeaking.
¥5.75定价:¥91.50 (0.63折)

中国特大城市社区治理【正版图书】 正版书籍,满额减,电子发票
¥175.33定价:¥410.00 (4.28折)

翻译研究方法概论 外语教学与研究出版社 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《翻译研究方法概论》:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列,是国内第一套专门针对MTI学生编写的专业教材,具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心,以应用型翻译理论为指导,配合不同学科领域的专题训练,旨在完善学习者的翻译学科知识结构,有效提高学习者口、笔译实践能力。
¥34.80定价:¥49.90 (6.98折)
明星店铺 四川新华书店教育专营店

翻译研究方法概论 穆雷 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《翻译研究方法概论》:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列,是国内第一套专门针对MTI学生编写的专业教材,具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心,以应用型翻译理论为指导,配合不同学科领域的专题训练,旨在完善学习者的翻译学科知识结构,有效提高学习者口、笔译实践能力。
¥35.60定价:¥49.90 (7.14折)

翻译研究方法概论 穆雷 著 新华书店正版,多仓就近发货,85%城市次日达,团购优惠咨询在线客服!
《翻译研究方法概论》:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列,是国内第一套专门针对MTI学生编写的专业教材,具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心,以应用型翻译理论为指导,配合不同学科领域的专题训练,旨在完善学习者的翻译学科知识结构,有效提高学习者口、笔译实践能力。
¥34.10定价:¥49.90 (6.84折)

¥40.80定价:¥49.90 (8.18折)